Zhang BiChen 张碧晨 -《Molten Heart 流心》 English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

 

Drama Name : 骄阳似我 (Shine on Me)
Song Name     : 流心 (Molten Heart)
Singer Name  : 张碧晨 (Zhang BiChen)

Lyrics 歌词

陌生的街道 熟悉的吵闹
mò shēng de jiē dào shú xī de chǎo nào
On unfamiliar streets with familiar noise

并肩走的路还会有多少
bìng jiān zǒu de lù hái huì yǒu duō shǎo
How many roads will we still walk side by side

你我都装作不知道
nǐ wǒ dōu zhuāng zuò bù zhī dào
You and I both pretend not to know

珍惜哪怕 一秒
zhēn xī nǎ pà yī miǎo
Cherish even one second

微笑像糖衣 裹什么烦恼
wēi xiào xiàng táng yī guǒ shén me fán nǎo
Smiles like sugar coating wrapping what worries

柔软的流心 未品尝不知晓
róu ruǎn de liú xīn wèi pǐn cháng bù zhī xiǎo
A soft molten heart unknown until tasted

太懵懂的承诺
tài měng dòng de chéng nuò
Promises too naive

淹没在飞机的呼啸
yān mò zài fēi jī de hū xiào
Drowned in the roar of airplanes

担心 关心 会不会变成打扰
dān xīn guān xīn huì bú huì biàn chéng dǎ rǎo
Worry and care will they turn into disturbance

开心 伤心 可谁会是你的依靠
kāi xīn shāng xīn kě shéi huì shì nǐ de yī kào
Happy or sad who will be your support

陌生的地址 能否收到
mò shēng de dì zhǐ néng fǒu shōu dào
An unfamiliar address can it receive

我祝福的讯号
wǒ zhù fú de xùn hào
The signal of my blessing

多年 以后 谁又会把谁忘掉
duō nián yǐ hòu shéi yòu huì bǎ shéi wàng diào
Many years later who will forget whom

好多 回忆 辗转丢失无法继续
hǎo duō huí yì zhǎn zhuǎn diū shī wú fǎ jì xù
So many memories lost and scattered unable to continue

你流浪的心 谁来关心
nǐ liú làng de xīn shéi lái guān xīn
Your wandering heart who will care

外面风好冷清
wài miàn fēng hǎo lěng qīng
The outside wind feels cold and quiet

你要留心
nǐ yào liú xīn
You must be careful

繁华世界里 唯独少了你
fán huá shì jiè lǐ wéi dú shǎo le nǐ
In the bustling world only you are missing

热闹的餐厅 面对空的座椅
rè nào de cān tīng miàn duì kōng de zuò yǐ
A lively restaurant facing an empty seat

最靠近的关系
zuì kào jìn de guān xì
The closest relationship

也会害怕
yě huì hài pà
Can also fear

远的距离
yuǎn de jù lí
A distant distance

担心 关心 会不会变成打扰
dān xīn guān xīn huì bú huì biàn chéng dǎ rǎo
Worry and care will they turn into disturbance

开心 伤心 可谁会是你的依靠
kāi xīn shāng xīn kě shéi huì shì nǐ de yī kào
Happy or sad who will be your support

陌生的地址 能否收到
mò shēng de dì zhǐ néng fǒu shōu dào
An unfamiliar address can it receive

我祝福的讯号
wǒ zhù fú de xùn hào
The signal of my blessing

多年 以后 谁又会把谁忘掉
duō nián yǐ hòu shéi yòu huì bǎ shéi wàng diào
Many years later who will forget whom

好多 回忆 辗转丢失无法继续
hǎo duō huí yì zhǎn zhuǎn diū shī wú fǎ jì xù
So many memories lost and scattered unable to continue

你流浪的心 谁来关心
nǐ liú làng de xīn shéi lái guān xīn
Your wandering heart who will care

外面风好冷清
wài miàn fēng hǎo lěng qīng
The outside wind feels cold and quiet

你要留心
nǐ yào liú xīn
You must be careful

或许 某天 你又会回到这里
huò xǔ mǒu tiān nǐ yòu huì huí dào zhè lǐ
Maybe one day you will return here

想起 某个 我们曾一起的场景
xiǎng qǐ mǒu gè wǒ men céng yī qǐ de chǎng jǐng
Think of some scene we once shared

我也许藏在 熙攘人群
wǒ yě xǔ cáng zài xī rǎng rén qún
I may be hidden in the bustling crowd

路过你的背影
lù guò nǐ de bèi yǐng
Passing by your silhouette

你要留心
nǐ yào liú xīn
You must be careful

路过你的背影
lù guò nǐ de bèi yǐng
Passing by your silhouette

你要留心
nǐ yào liú xīn
You must be careful

Youtube Link : https://youtu.be/ZDIxjrcC6YM