Ele Yan 颜人中 -《Still Waiting》 English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

 

Drama Name : 双轨 (Speed and Love)
Song Name     : Still Waiting
Singer Name  : 颜人中 (Ele Yan)

Lyrics 歌词

Waiting still waiting 在心间穿梭的你
Waiting still waiting zài xīn jiān chuān suō de nǐ
Waiting still waiting you moving through my heart

我的思念川流不息
wǒ de sī niàn chuān liú bù xī
My longing flows without end

等你的船航行至此
děng nǐ de chuán háng xíng zhì cǐ
Waiting for your boat to sail here

I'm waiting still waiting 追赶着月亮的你
I'm waiting still waiting zhuī gǎn zhe yuè liàng de nǐ
I am waiting still waiting you chasing the moon

和散落天际 在你身侧的我
hé sàn luò tiān jì zài nǐ shēn cè de wǒ
And me scattered across the sky by your side

繁星闪烁天外 像你扑朔的眼眸
fán xīng shǎn shuò tiān wài xiàng nǐ pū shuò de yǎn móu
The stars sparkle beyond the sky like your bright shifting eyes

向我诉说着 远方的美梦
xiàng wǒ sù shuō zhe yuǎn fāng de měi mèng
They tell me of beautiful dreams far away

夜色映照着霓虹 温柔喧嚣的街头
yè sè yìng zhào zhe ní hóng wēn róu xuān xiāo de jiē tóu
Night reflects the neon gentle and noisy streets

片刻停留过 又远游 你就像 一阵风
piàn kè tíng liú guò yòu yuǎn yóu nǐ jiù xiàng yí zhèn fēng
A brief stop then you travel far again you are like a gust of wind

目送你的我 多想抱住你的背影
mù sòng nǐ de wǒ duō xiǎng bào zhù nǐ de bèi yǐng
I watch you leave and want to hold your back

空气中弥漫着 你的呼吸
kōng qì zhōng mí màn zhe nǐ de hū xī
The air is filled with your breath

Waiting still waiting 在心间穿梭的你
Waiting still waiting zài xīn jiān chuān suō de nǐ
Waiting still waiting you moving through my heart

我的思念川流不息
wǒ de sī niàn chuān liú bù xī
My longing flows without end

等你的船航行至此
děng nǐ de chuán háng xíng zhì cǐ
Waiting for your boat to sail here

I'm waiting still waiting 追赶着月亮的你
I'm waiting still waiting zhuī gǎn zhe yuè liàng de nǐ
I am waiting still waiting you chasing the moon

和散落天际 在你身侧的我
hé sàn luò tiān jì zài nǐ shēn cè de wǒ
And me scattered across the sky by your side

无论今夜晴或雨
wú lùn jīn yè qíng huò yǔ
No matter if tonight is clear or rainy

Oh 我都会亮起 为你亮起
Oh wǒ dōu huì liàng qǐ wèi nǐ liàng qǐ
Oh I will light up I will light up for you

夜色映照着霓虹 温柔喧嚣的街头
yè sè yìng zhào zhe ní hóng wēn róu xuān xiāo de jiē tóu
Night reflects the neon gentle and noisy streets

片刻停留过 又远游 你就像 一阵风
piàn kè tíng liú guò yòu yuǎn yóu nǐ jiù xiàng yí zhèn fēng
A brief stop then you travel far again you are like a gust of wind

目送你的我 多想抱住你的背影
mù sòng nǐ de wǒ duō xiǎng bào zhù nǐ de bèi yǐng
I watch you leave and want to hold your back

空气中弥漫着 你的呼吸
kōng qì zhōng mí màn zhe nǐ de hū xī
The air is filled with your breath

Waiting still waiting 在心间穿梭的你
Waiting still waiting zài xīn jiān chuān suō de nǐ
Waiting still waiting you moving through my heart

我的思念川流不息
wǒ de sī niàn chuān liú bù xī
My longing flows without end

等你的船航行至此
děng nǐ de chuán háng xíng zhì cǐ
Waiting for your boat to sail here

I'm waiting still waiting
I'm waiting still waiting
I am waiting still waiting

追赶着月亮的你 和散落天际
zhuī gǎn zhe yuè liàng de nǐ hé sàn luò tiān jì
You chasing the moon and scattered across the sky

在你身侧的我
zài nǐ shēn cè de wǒ
Me by your side

这颗随着你流浪的心 只愿你笑着
zhè kē suí zhe nǐ liú làng de xīn zhǐ yuàn nǐ xiào zhe
This heart that wanders with you only wishes you to smile

全地球的枯草 为你开了花
quán dì qiú de kū cǎo wèi nǐ kāi le huā
All the dry grass on earth blooms for you

Waiting still waiting 在心间穿梭的你
Waiting still waiting zài xīn jiān chuān suō de nǐ
Waiting still waiting you moving through my heart

我的思念川流不息
wǒ de sī niàn chuān liú bù xī
My longing flows without end

等你的船航行至此
děng nǐ de chuán háng xíng zhì cǐ
Waiting for your boat to sail here

I'm waiting still waiting
I'm waiting still waiting
I am waiting still waiting

追赶着月亮的你 和散落天际
zhuī gǎn zhe yuè liàng de nǐ hé sàn luò tiān jì
You chasing the moon and scattered across the sky

在你身侧的我
zài nǐ shēn cè de wǒ
Me by your side

无论今夜晴或雨
wú lùn jīn yè qíng huò yǔ
No matter if tonight is clear or rainy

Oh 我都会亮起 为你亮起
Oh wǒ dōu huì liàng qǐ wèi nǐ liàng qǐ
Oh I will light up I will light up for you


Youtube Link : https://youtu.be/ILGRrMISH7g