Song YuZhe 宋瑀哲 & Zhang YuZi 张郁梓 -《Never Speak 从不说》 English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

 

Drama Name : 山河枕 (Fight For Love)
Song Name     : 从不说 (Never Speak)
Singer Name  : 宋瑀哲 & 张郁梓 (Song YuZhe & Zhang YuZi)

Lyrics 歌词

这世间的因果
zhè shì jiān de yīn guǒ
This cause and fate of the world

困住你困住我
kùn zhù nǐ kùn zhù wǒ
Traps you and traps me

谁又能挣脱 命运缠绕纠葛
shuí yòu néng zhēng tuō mìng yùn chán rào jiū gé
Who can break free from destiny tangled ties

无可奈何
wú kě nài hé
Helpless beyond measure

爱如果没经过
ài rú guǒ méi jīng guò
If love has not been experienced

你是你我是我
nǐ shì nǐ wǒ shì wǒ
You are you and I am I

只怪温柔星河 潋滟了夜色
zhǐ guài wēn róu xīng hé liàn yàn le yè sè
Only blame the gentle galaxy for making the night shine

心事逐渐泛起烟波
xīn shì zhú jiàn fàn qǐ yān bō
Thoughts rise like mist on the waves

怎么 像风邂逅了山河 擦身而过
zěn me xiàng fēng xiè hòu le shān hé cā shēn ér guò
Why is it like the wind meeting the mountains and rivers just brushing past

等你我 被时间参透
děng nǐ wǒ bèi shí jiān cān tòu
Waiting for you and me to be understood by time

如烛火般守候 比月光更温柔
rú zhú huǒ bān shǒu hòu bǐ yuè guāng gèng wēn róu
Guarding like candlelight softer than moonlight

山海从不说 藏在我胸口
shān hǎi cóng bù shuō cáng zài wǒ xiōng kǒu
The mountains and seas never speak but hide in my chest

为何 故事的段落 写满离愁
wèi hé gù shì de duàn luò xiě mǎn lí chóu
Why are the chapters of the story full of sorrow of parting

任回忆 在风雨中散落
rèn huí yì zài fēng yǔ zhōng sàn luò
Let memories scatter in the wind and rain

山河几度春秋 唯有相思依旧
shān hé jǐ dù chūn qiū wéi yǒu xiāng sī yī jiù
Spring and autumn pass over the mountains and rivers only longing remains the same

日月从不说 为你等候
rì yuè cóng bù shuō wèi nǐ děng hòu
The sun and moon never speak waiting for you

这世间的因果
zhè shì jiān de yīn guǒ
This cause and fate of the world

困住你困住我
kùn zhù nǐ kùn zhù wǒ
Traps you and traps me

谁又能挣脱 命运缠绕纠葛
shuí yòu néng zhēng tuō mìng yùn chán rào jiū gé
Who can break free from destiny tangled ties

无可奈何
wú kě nài hé
Helpless beyond measure

爱如果没经过
ài rú guǒ méi jīng guò
If love has not been experienced

你是你我是我
nǐ shì nǐ wǒ shì wǒ
You are you and I am I

只怪温柔星河 潋滟了夜色
zhǐ guài wēn róu xīng hé liàn yàn le yè sè
Only blame the gentle galaxy for making the night shine

心事逐渐泛起烟波
xīn shì zhú jiàn fàn qǐ yān bō
Thoughts rise like mist on the waves

怎么 像风邂逅了山河 擦身而过
zěn me xiàng fēng xiè hòu le shān hé cā shēn ér guò
Why is it like the wind meeting the mountains and rivers just brushing past

等你我 被时间参透
děng nǐ wǒ bèi shí jiān cān tòu
Waiting for you and me to be understood by time

如烛火般守候 比月光更温柔
rú zhú huǒ bān shǒu hòu bǐ yuè guāng gèng wēn róu
Guarding like candlelight softer than moonlight

山海从不说 藏在我胸口
shān hǎi cóng bù shuō cáng zài wǒ xiōng kǒu
The mountains and seas never speak but hide in my chest

为何 故事的段落 写满离愁
wèi hé gù shì de duàn luò xiě mǎn lí chóu
Why are the chapters of the story full of sorrow of parting

任回忆 在风雨中散落
rèn huí yì zài fēng yǔ zhōng sàn luò
Let memories scatter in the wind and rain

山河几度春秋 唯有相思依旧
shān hé jǐ dù chūn qiū wéi yǒu xiāng sī yī jiù
Spring and autumn pass over the mountains and rivers only longing remains the same

日月从不说 为你等候
rì yuè cóng bù shuō wèi nǐ děng hòu
The sun and moon never speak waiting for you


Youtube Link : https://youtu.be/OtAjVc22c34