Li Qi 李琦 -《Who Can 谁能》 English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

Drama Name : 天地剑心 (Sword and Beloved)
Song Name     : 谁能 (Who Can)
Singer Name  : 李琦 (Li Qi)

Lyrics 歌词

苍野云霞 仍炽烈地 游荡
cāng yě yún xiá réng chì liè dì yóu dàng
The wild clouds still roam fiercely

往事倒映在剑啸 被流放
wǎng shì dào yìng zài jiàn xiào bèi liú fàng
Memories reflect in the sword roar and are exiled

任烽火连天 怒视我 不退让
rèn fēng huǒ lián tiān nù shì wǒ bú tuì ràng
Let the flames of war burn the sky and glare at me I will not back down

山海之上 我问天 谁能抵挡
shān hǎi zhī shàng wǒ wèn tiān shuí néng dǐ dǎng
Above the mountains and seas I ask the heavens who can resist

当万剑穿心 紧拥你不放
dāng wàn jiàn chuān xīn jǐn yōng nǐ bú fàng
When ten thousand swords pierce my heart I will hold you tight and never let go

为你 深渊都敬仰我的狂
wèi nǐ shēn yuān dōu jìng yǎng wǒ de kuáng
For you even the abyss admires my madness

谁能 冲破乱世 谁敢当
shuí néng chōng pò luàn shì shuí gǎn dāng
Who can break through the chaotic world who dares to stand

谁又能 破命运的墙
shuí yòu néng pò mìng yùn de qiáng
Who can break the wall of destiny

谁能像我一样 孤身闯
shuí néng xiàng wǒ yí yàng gū shēn chuǎng
Who can be like me entering alone

谁敢 不自量
shuí gǎn bú zì liàng
Who dares to overestimate themselves

谁能嚣张赌上 生死状
shuí néng xiāo zhāng dǔ shàng shēng sǐ zhuàng
Who can arrogantly gamble life and death

谁又能 把命笑着唱
shuí yòu néng bǎ mìng xiào zhe chàng
Who can sing at fate with a smile

谁能重燃那烟火万巷
shuí néng chóng rán nà yān huǒ wàn xiàng
Who can rekindle the fireworks in every alley

再敬远方 都无恙 不枉
zài jìng yuǎn fāng dōu wú yàng bú wǎng
Toast to the distant places all safe and not wasted

山海之上 我问天 谁能抵挡
shān hǎi zhī shàng wǒ wèn tiān shuí néng dǐ dǎng
Above the mountains and seas I ask the heavens who can resist

当万剑穿心 紧拥你不放
dāng wàn jiàn chuān xīn jǐn yōng nǐ bú fàng
When ten thousand swords pierce my heart I will hold you tight and never let go

为你 深渊都敬仰我的狂
wèi nǐ shēn yuān dōu jìng yǎng wǒ de kuáng
For you even the abyss admires my madness

谁能 冲破乱世 谁敢当
shuí néng chōng pò luàn shì shuí gǎn dāng
Who can break through the chaotic world who dares to stand

谁又能 破命运的墙
shuí yòu néng pò mìng yùn de qiáng
Who can break the wall of destiny

谁能像我一样 孤身闯
shuí néng xiàng wǒ yí yàng gū shēn chuǎng
Who can be like me entering alone

谁敢 不自量
shuí gǎn bú zì liàng
Who dares to overestimate themselves

谁能嚣张赌上 生死状
shuí néng xiāo zhāng dǔ shàng shēng sǐ zhuàng
Who can arrogantly gamble life and death

谁又能 把命笑着唱
shuí yòu néng bǎ mìng xiào zhe chàng
Who can sing at fate with a smile

谁能重燃那烟火万巷
shuí néng chóng rán nà yān huǒ wàn xiàng
Who can rekindle the fireworks in every alley

再敬远方 都无恙
zài jìng yuǎn fāng dōu wú yàng
Toast again to the distant places all safe

我偏让那黑暗落荒
wǒ piān ràng nà hēi àn luò huāng
I let the darkness flee

当折断了翅膀
dāng zhé duàn le chì bǎng
When wings are broken

也要向上
yě yào xiàng shàng
Still I rise

再借用这灵魂滚烫
zài jiè yòng zhè líng hún gǔn tàng
Borrow this burning soul again

燃尽那苍茫
rán jìn nà cāng máng
Burn away the vastness

当拨开风浪
dāng bō kāi fēng làng
When the waves are parted

再见你 化作一束光
zài jiàn nǐ huà zuò yí shù guāng
See you again as a beam of light

悬在天上
xuán zài tiān shàng
Hanging in the sky

就让我随你流浪
jiù ràng wǒ suí nǐ liú làng
Let me roam with you

谁能 冲破乱世 谁敢当
shuí néng chōng pò luàn shì shuí gǎn dāng
Who can break through the chaotic world who dares to stand

谁又能 破命运的墙
shuí yòu néng pò mìng yùn de qiáng
Who can break the wall of destiny

谁能像我一样 孤身闯
shuí néng xiàng wǒ yí yàng gū shēn chuǎng
Who can be like me entering alone

谁敢 不自量
shuí gǎn bú zì liàng
Who dares to overestimate themselves

谁能 嚣张赌上 生死状
shuí néng xiāo zhāng dǔ shàng shēng sǐ zhuàng
Who can arrogantly gamble life and death

谁又能 把命笑着唱
shuí yòu néng bǎ mìng xiào zhe chàng
Who can sing at fate with a smile

谁能重燃那烟火万巷
shuí néng chóng rán nà yān huǒ wàn xiàng
Who can rekindle the fireworks in every alley

再敬远方 都无恙
zài jìng yuǎn fāng dōu wú yàng
Toast again to the distant places all safe

不枉
bú wǎng
Not wasted


Youtube Link : https://youtu.be/7fRCH549iS0