He Liang 何亮 -《Don't Ask 不问》English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

 

Drama Name : 凡人修仙传 (The Immortal Ascension)
Song Name     : 不问 (Don't Ask)
Singer Name  : 何亮 (He Liang)


Lyrics 歌词

烟波入江流细雨总把青衫透
yān bō rù jiāng liú xì yǔ zǒng bǎ qīng shān tòu
Smoke and waves enter the flowing river, drizzle always soaks the blue robe

月光入酒独酌那一斗
yuè guāng rù jiǔ dú zhuó nà yī dǒu
Moonlight enters the wine for a solitary drink

水千回
shuǐ qiān huí
Water turns a thousand times

山万重
shān wàn zhòng
Mountains stack ten thousand layers

落霞映归舟
luò xiá yìng guī zhōu
Sunset shines on the returning boat

信步红尘任来走
xìn bù hóng chén rèn lái zǒu
Walking freely through the mortal world

清风过廊去
qīng fēng guò láng qù
Gentle breeze passes the corridor

飞燕呢喃三两句
fēi yàn ní nán sān liǎng jù
Swallows whisper a few lines

斜阳竹影为谁和一曲
xié yáng zhú yǐng wèi shuí hé yī qǔ
Slanting sun and bamboo shadows harmonize a tune for someone

倚凭栏
yǐ píng lán
Leaning against the railing

惹涟漪
rě lián yī
Ripples are stirred

听风对林语
tīng fēng duì lín yǔ
Listening to wind speaking to the forest

入梦星河清如许
rù mèng xīng hé qīng rú xǔ
Entering dreams where the stars and river are so clear

此去浮生千里万里陌生又熟悉
cǐ qù fú shēng qiān lǐ wàn lǐ mò shēng yòu shú xī
From now on this fleeting life stretches thousands of miles, both strange and familiar

世间多少的风景
shì jiān duō shǎo de fēng jǐng
How many sceneries in this world

一字一句一笑一语懂一生期许
yī zì yī jù yī xiào yī yǔ dǒng yī shēng qī xǔ
Every word every line every smile every sentence understands a lifetime of longing

争朝夕 不负这光阴
zhēng zhāo xī bù fù zhè guāng yīn
Seizing each moment not wasting this time

清风过廊去
qīng fēng guò láng qù
Gentle breeze passes the corridor

飞燕呢喃三两句
fēi yàn ní nán sān liǎng jù
Swallows whisper a few lines

斜阳竹影为谁和一曲
xié yáng zhú yǐng wèi shuí hé yī qǔ
Slanting sun and bamboo shadows harmonize a tune for someone

倚凭栏
yǐ píng lán
Leaning against the railing

惹涟漪
rě lián yī
Ripples are stirred

听风对林语
tīng fēng duì lín yǔ
Listening to wind speaking to the forest

入梦星河清如许
rù mèng xīng hé qīng rú xǔ
Entering dreams where the stars and river are so clear

此去浮生千里万里陌生又熟悉
cǐ qù fú shēng qiān lǐ wàn lǐ mò shēng yòu shú xī
From now on this fleeting life stretches thousands of miles, both strange and familiar

世间多少的风景
shì jiān duō shǎo de fēng jǐng
How many sceneries in this world

一字一句一笑一语懂一生期许
yī zì yī jù yī xiào yī yǔ dǒng yī shēng qī xǔ
Every word every line every smile every sentence understands a lifetime of longing

争朝夕 不负这光阴
zhēng zhāo xī bù fù zhè guāng yīn
Seizing each moment not wasting this time

相逢别离寻寻觅觅无人语乡音
xiāng féng bié lí xún xún mì mì wú rén yǔ xiāng yīn
Meeting and parting searching again and again with no one speaking the hometown accent

如影随形的愁绪
rú yǐng suí xíng de chóu xù
Melancholy follows like a shadow

见天见云见星见月见微风细雨
jiàn tiān jiàn yún jiàn xīng jiàn yuè jiàn wēi fēng xì yǔ
Seeing the sky seeing the clouds seeing the stars seeing the moon feeling gentle wind and drizzle

这一生 何必问归期
zhè yī shēng hé bì wèn guī qī
In this life no need to ask the return date



Youtube Link : https://youtu.be/-fdgdKkfNv0

Comments