阿YueYue -《Kao Bian Zhan 靠边站》English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

 

Drama Name : Les Belles 怎敌她千娇百媚
Song Name     : Kao Bian Zhan 靠边站
Singer Name  : 阿YueYue

Lyrics 歌词 

云想衣裳花想容
yún xiǎng yī shang huā xiǎng róng
The clouds dream of clothes, the flowers dream of beauty

爱江山爱美人 更爱自由
ài jiāng shān ài měi rén gèng ài zì yóu
Love the land, love the people, but love freedom more

夜明珠 或千金裘
yè míng zhū huò qiān jīn qiú
The night pearl or a coat of gold

全都不如拿来 换杯美酒
quán dōu bù rú ná lái huàn bēi měi jiǔ
None of them compare to trading for a cup of wine

无缚鸡之力 却能够
wú fù jī zhī lì què néng gòu
With no strength to lift a chicken, yet still

反手就扣住 命运的咽喉
fǎn shǒu jiù kòu zhù mìng yùn de yān hóu
I can turn and grab fate by the throat

想成为我 对手
xiǎng chéng wéi wǒ duì shǒu
If you want to be my rival

抱歉 你修为不够
bào qiàn nǐ xiū wéi bù gòu
Sorry, your skill is not enough

别说天长地久
bié shuō tiān cháng dì jiǔ
Do not talk about forever

我不敢消受
wǒ bù gǎn xiāo shòu
I do not dare to accept

别再手插裤兜
bié zài shǒu chā kù dōu
Do not keep your hands in your pockets

爱过期不候
ài guò qī bù hòu
Love will not wait if it is overdue

靠边站 靠边站 恭请让让
kào biān zhàn kào biān zhàn gōng qǐng ràng ràng
Step aside, step aside, please make way

Pick你 pass你 我想一想
pick nǐ pass nǐ wǒ xiǎng yī xiǎng
Pick you, pass you, let me think

如果你 太无聊 我看不上
rú guǒ nǐ tài wú liáo wǒ kàn bù shàng
If you are too boring, I am not interested

离开你 我照样 活得漂亮
lí kāi nǐ wǒ zhào yàng huó de piào liang
Without you, I can still live beautifully

靠边站 靠边站 恭请让让
kào biān zhàn kào biān zhàn gōng qǐng ràng ràng
Step aside, step aside, please make way

放轻松 慢慢来 别太紧张
fàng qīng sōng màn màn lái bié tài jǐn zhāng
Take it easy, slow down, do not be nervous

爱就爱 恨就恨 没得商量
ài jiù ài hèn jiù hèn méi de shāng liáng
Love is love, hate is hate, no room for debate

莫辜负 来世上 走过一场
mò gū fù lái shì shàng zǒu guò yī chǎng
Do not waste this one journey in life

云想衣裳花想容
yún xiǎng yī shang huā xiǎng róng
The clouds dream of clothes, the flowers dream of beauty

爱江山爱美人 更爱自由
ài jiāng shān ài měi rén gèng ài zì yóu
Love the land, love the people, but love freedom more

夜明珠 或千金裘
yè míng zhū huò qiān jīn qiú
The night pearl or a coat of gold

全都不如拿来 换杯美酒
quán dōu bù rú ná lái huàn bēi měi jiǔ
None of them compare to trading for a cup of wine

无缚鸡之力 却能够
wú fù jī zhī lì què néng gòu
With no strength to lift a chicken, yet still

反手就扣住 命运的咽喉
fǎn shǒu jiù kòu zhù mìng yùn de yān hóu
I can turn and grab fate by the throat

想成为我 对手
xiǎng chéng wéi wǒ duì shǒu
If you want to be my rival

抱歉 你修为不够
bào qiàn nǐ xiū wéi bù gòu
Sorry, your skill is not enough

别说天长地久
bié shuō tiān cháng dì jiǔ
Do not talk about forever

我不敢消受
wǒ bù gǎn xiāo shòu
I do not dare to accept

别再手插裤兜
bié zài shǒu chā kù dōu
Do not keep your hands in your pockets

爱过期不候
ài guò qī bù hòu
Love will not wait if it is overdue

靠边站 靠边站 恭请让让
kào biān zhàn kào biān zhàn gōng qǐng ràng ràng
Step aside, step aside, please make way

Pick你 pass你 我想一想
pick nǐ pass nǐ wǒ xiǎng yī xiǎng
Pick you, pass you, let me think

如果你 太无聊 我看不上
rú guǒ nǐ tài wú liáo wǒ kàn bù shàng
If you are too boring, I am not interested

离开你 我照样 活得漂亮
lí kāi nǐ wǒ zhào yàng huó de piào liang
Without you, I can still live beautifully

靠边站 靠边站 恭请让让
kào biān zhàn kào biān zhàn gōng qǐng ràng ràng
Step aside, step aside, please make way

放轻松 慢慢来 别太紧张
fàng qīng sōng màn màn lái bié tài jǐn zhāng
Take it easy, slow down, do not be nervous

爱就爱 恨就恨 没得商量
ài jiù ài hèn jiù hèn méi de shāng liáng
Love is love, hate is hate, no room for debate

莫辜负 来世上 走过一场
mò gū fù lái shì shàng zǒu guò yī chǎng
Do not waste this one journey in life

Youtube video :https://youtu.be/CwTomDVmNR8