Ye XuanQing 叶炫清 -《Ni Tian Guang 逆天光》English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

 


Drama Name : Les Belles 怎敌她千娇百媚
Song Name     : Ni Tian Guang 逆天光
Singer Name  : Ye XuanQing 叶炫清


Lyrics 歌词 

逆着天光 照亮
nì zhe tiān guāng zhào liàng
Against the sky light shining

征途荆棘雾霭茫茫 又何妨
zhēng tú jīng jí wù ǎi máng máng yòu hé fáng
Thorns and mist cover the journey but it does not matter

心之所向 勇往
xīn zhī suǒ xiàng yǒng wǎng
Follow the heart move forward bravely

趟过这风霜 迎朝阳
tāng guò zhè fēng shuāng yíng zhāo yáng
Walk through the wind and frost welcome the morning sun

待春光 去飞翔
dài chūn guāng qù fēi xiáng
Wait for spring light then fly

几世纠葛的纹路 勾勒宿命的企图
jǐ shì jiū gé de wén lù gōu lè sù mìng de qǐ tú
Patterns of entanglement across lifetimes outline fate’s plan

凡尘 止步 悬崖 断处
fán chén zhǐ bù xuán yá duàn chù
The mortal world stops at the cliff’s edge

因果既定的笔触 一字一句皆天数
yīn guǒ jì dìng de bǐ chù yī zì yī jù jiē tiān shù
Destiny is written in every word and stroke

执迷 顿悟 各有命途
zhí mí dùn wù gè yǒu mìng tú
Obsession and understanding each has its path

月色苍凉 举目回望
yuè sè cāng liáng jǔ mù huí wàng
The moonlight is cold looking back

或生死 或存亡
huò shēng sǐ huò cún wáng
Life or death survival or fall

挣脱绝望 撕碎幻象
zhèng tuō jué wàng sī suì huàn xiàng
Break free from despair tear apart illusions

别害怕 别彷徨
bié hài pà bié páng huáng
Do not be afraid do not hesitate

逆着天光 照亮
nì zhe tiān guāng zhào liàng
Against the sky light shining

征途荆棘雾霭茫茫 又何妨
zhēng tú jīng jí wù ǎi máng máng yòu hé fáng
Thorns and mist cover the journey but it does not matter

心之所向 勇往
xīn zhī suǒ xiàng yǒng wǎng
Follow the heart move forward bravely

趟过这风霜 迎朝阳
tāng guò zhè fēng shuāng yíng zhāo yáng
Walk through the wind and frost welcome the morning sun

待春光 去飞翔
dài chūn guāng qù fēi xiáng
Wait for spring light then fly

命运讥讽着摆布 冷眼看众生万物
mìng yùn jī fèng zhe bǎi bù lěng yǎn kàn zhòng shēng wàn wù
Fate mocks and manipulates watching all beings coldly

繁华 悉数 落尽 荒芜
fán huá xī shù luò jìn huāng wú
All prosperity will fall into desolation

因缘弹指的交错 一生一灭的魂魄
yīn yuán tán zhǐ de jiāo cuò yī shēng yī miè de hún pò
Fate crosses paths in a single moment

挣扎 坠入 轮回 漩涡
zhēng zhá zhuì rù lún huí xuán wō
Souls rise and fall struggle and sink into the whirlpool of reincarnation

月色苍凉 举目回望
yuè sè cāng liáng jǔ mù huí wàng
The moonlight is cold looking back

或生死 或存亡
huò shēng sǐ huò cún wáng
Life or death survival or fall

挣脱绝望 撕碎幻象
zhèng tuō jué wàng sī suì huàn xiàng
Break free from despair tear apart illusions

别害怕 别彷徨
bié hài pà bié páng huáng
Do not be afraid do not hesitate

逆着天光 照亮
nì zhe tiān guāng zhào liàng
Against the sky light shining

征途荆棘雾霭茫茫 又何妨
zhēng tú jīng jí wù ǎi máng máng yòu hé fáng
Thorns and mist cover the journey but it does not matter

心之所向 勇往
xīn zhī suǒ xiàng yǒng wǎng
Follow the heart move forward bravely

趟过这风霜 迎朝阳
tāng guò zhè fēng shuāng yíng zhāo yáng
Walk through the wind and frost welcome the morning sun

待春光 去飞翔
dài chūn guāng qù fēi xiáng
Wait for spring light then fly

逆着天光 照亮
nì zhe tiān guāng zhào liàng
Against the sky light shining

征途荆棘雾霭茫茫 又何妨
zhēng tú jīng jí wù ǎi máng máng yòu hé fáng
Thorns and mist cover the journey but it does not matter

心之所向 勇往
xīn zhī suǒ xiàng yǒng wǎng
Follow the heart move forward bravely

趟过这风霜 迎朝阳
tāng guò zhè fēng shuāng yíng zhāo yáng
Walk through the wind and frost welcome the morning sun

待春光 去飞翔
dài chūn guāng qù fēi xiáng
Wait for spring light then fly









Comments