Labels

【Drama: The Lament of Autumn 玉簟秋】Li Changchao 李常超 - 《Why Not 何妨》OST Lyrics

 

Drama Name : 玉簟秋 (The Lament of Autumn)
Song Name     : 何妨 (Why Not)
Singer Name  : 李常超 (Li Changchao)


Lyrics 歌词

风 拂过旧城墙 步步皆寒凉
fēng fú guò jiù chéng qiáng bù bù jiē hán liáng
Wind brushes past the old city wall every step is cold

焰 燃尽相思泪 残痕深几丈
yàn rán jìn xiāng sī lèi cán hén shēn jǐ zhàng
Flame burns out longing tears how deep are the remaining marks

你执玉簪 轻绾发 却眉眼隐寒芒
nǐ zhí yù zān qīng wǎn fà què méi yǎn yǐn hán máng
You hold a jade hairpin and lightly tie your hair yet cold light hides in your brows and eyes

看枫落满天 梦中人 偏动真心肠
kàn fēng luò mǎn tiān mèng zhōng rén piān dòng zhēn xīn cháng
See maple leaves fall all over the sky the person in the dream stirs true heart

玉簟凉 执念烫 乱世情字难防
yù diàn liáng zhí niàn tàng luàn shì qíng zì nán fáng
Jade mat is cold obsession burns hot in troubled times the word love is hard to guard against

人相望 爱恨牵丝成网
rén xiāng wàng ài hèn qiān sī chéng wǎng
People gaze at each other love and hate pull threads into a net

玉簟堕 秋花落 誓言结成霜
yù diàn duò qiū huā luò shì yán jié chéng shuāng
Jade mat drops autumn flowers fall vows freeze into frost

烽烟四起 怎谈儿女情长
fēng yān sì qǐ zěn tán ér nǚ qíng cháng
Beacon smoke rises on all sides how can we speak of tender love

残灯黄 家书烫 乱世风雪飘荡
cán dēng huáng jiā shū tàng luàn shì fēng xuě piāo dàng
Dim lamp is yellow family letter burns hot in troubled times wind and snow drift

人苍茫 爱恨各安一方
rén cāng máng ài hèn gè ān yī fāng
People are vast and blurred love and hate each rest in one place

山河恙 儿女殇 此生长 夜未央
shān hé yàng ér nǚ shāng cǐ shēng cháng yè wèi yāng
Mountains and rivers are ill young ones are wounded this life is long the night is not over

相思又何妨
xiāng sī yòu hé fáng
What does longing matter

花 从来白无瑕 血色浸薄霜
huā cóng lái bái wú xiá xuè sè jìn bó shuāng
Flowers are always white and flawless blood color soaks the thin frost

影 摇曳烛红双 情丝与恨长
yǐng yáo yè zhú hóng shuāng qíng sī yǔ hèn cháng
Shadows sway candle red in pairs threads of love and hate are long

南枝春断 梦难安 执迷贪欢一晌
nán zhī chūn duàn mèng nán ān zhí mí tān huān yī shǎng
Southern branch spring breaks dream cannot rest obsessed and greedy for joy for a moment

余多少芬芳 笼中藏 换人间天上
yú duō shǎo fēn fāng lóng zhōng cáng huàn rén jiān tiān shàng
How much fragrance remains hidden in the cage exchanged for heaven on earth

玉簟凉 执念烫 乱世情字难防
yù diàn liáng zhí niàn tàng luàn shì qíng zì nán fáng
Jade mat is cold obsession burns hot in troubled times the word love is hard to guard against

人相望 爱恨牵丝成网
rén xiāng wàng ài hèn qiān sī chéng wǎng
People gaze at each other love and hate pull threads into a net

玉簟堕 秋花落 誓言结成霜
yù diàn duò qiū huā luò shì yán jié chéng shuāng
Jade mat drops autumn flowers fall vows freeze into frost

烽烟四起 怎谈儿女情长
fēng yān sì qǐ zěn tán ér nǚ qíng cháng
Beacon smoke rises on all sides how can we speak of tender love

残灯黄 家书烫 乱世风雪飘荡
cán dēng huáng jiā shū tàng luàn shì fēng xuě piāo dàng
Dim lamp is yellow family letter burns hot in troubled times wind and snow drift

人苍茫 爱恨各安一方
rén cāng máng ài hèn gè ān yī fāng
People are vast and blurred love and hate each rest in one place

山河恙 儿女殇 此生长 夜未央
shān hé yàng ér nǚ shāng cǐ shēng cháng yè wèi yāng
Mountains and rivers are ill young ones are wounded this life is long the night is not over

相思又何妨
xiāng sī yòu hé fáng
What does longing matter

玉簟凉 执念烫 乱世情字难防
yù diàn liáng zhí niàn tàng luàn shì qíng zì nán fáng
Jade mat is cold obsession burns hot in troubled times the word love is hard to guard against

人相望 爱恨牵丝成网
rén xiāng wàng ài hèn qiān sī chéng wǎng
People gaze at each other love and hate pull threads into a net

玉簟堕 秋花落 誓言结成霜
yù diàn duò qiū huā luò shì yán jié chéng shuāng
Jade mat drops autumn flowers fall vows freeze into frost

烽烟四起 怎谈儿女情长
fēng yān sì qǐ zěn tán ér nǚ qíng cháng
Beacon smoke rises on all sides how can we speak of tender love

残灯黄 家书烫 乱世风雪飘荡
cán dēng huáng jiā shū tàng luàn shì fēng xuě piāo dàng
Dim lamp is yellow family letter burns hot in troubled times wind and snow drift

人苍茫 爱恨各安一方
rén cāng máng ài hèn gè ān yī fāng
People are vast and blurred love and hate each rest in one place

山河恙 儿女殇 此生长 夜未央
shān hé yàng ér nǚ shāng cǐ shēng cháng yè wèi yāng
Mountains and rivers are ill young ones are wounded this life is long the night is not over

相思又何妨
xiāng sī yòu hé fáng
What does longing matter

山河恙 儿女殇 此生长 夜未央
shān hé yàng ér nǚ shāng cǐ shēng cháng yè wèi yāng
Mountains and rivers are ill young ones are wounded this life is long the night is not over

殊途又何妨
shū tú yòu hé fáng
What does a different path matter

Labels:

Comments

Post a Comment