Labels

【Drama: Snowy Night Timeless Love 七夜雪】 Zhao Zihua 赵紫骅 - 《Waiting for Snow 欲雪》OST Lyrics

 

Drama Name : 七夜雪 (Snowy Night Timeless Love)
Song Name     : 欲雪 (Waiting for Snow)
Singer Name  : 赵紫骅 (Zhao Zihua)


Lyrics 歌词

有枝桠 萧瑟而动
yǒu zhī yā xiāo sè ér dòng
The branches sway in the cold wind

欲与风共舞
yù yǔ fēng gòng wǔ
Wishing to dance together with the wind

有月光 倾洒千里
yǒu yuè guāng qīng sǎ qiān lǐ
The moonlight shines across a thousand miles

欲填满荒芜
yù tián mǎn huāng wú
Wishing to fill the emptiness

我行遍穷途
wǒ xíng biàn qióng tú
I have walked every road to the end

欲诗写江湖
yù shī xiě jiāng hú
Wishing to write a poem about the world

落笔之处 只剩伊人倚梅树
luò bǐ zhī chù zhǐ shèng yī rén yǐ méi shù
But where my brush falls only you remain leaning beneath the plum tree

我有绿蚁新醅酒 红泥小火炉
wǒ yǒu lǜ yǐ xīn pēi jiǔ hóng ní xiǎo huǒ lú
I have new green wine and a warm red clay stove

待到晚来天欲雪 能饮一杯无
dài dào wǎn lái tiān yù xuě néng yǐn yī bēi wú
When evening comes and the sky is ready for snow would you share a cup with me

有太多遗恨 是不够义无反顾
yǒu tài duō yí hèn shì bù gòu yì wú fǎn gù
There are too many regrets because I was not brave enough to give everything

你可愿 与我虚度
nǐ kě yuàn yǔ wǒ xū dù
Would you be willing to waste this time with me

有衣袖 数次拂过
yǒu yī xiù shù cì fú guò
Your sleeves have brushed past me many times

欲把手停驻
yù bǎ shǒu tíng zhù
Wishing to let my hand remain with yours

有情愫 言语模糊
yǒu qíng sù yán yǔ mó hu
There are feelings that words cannot express

欲锥心刻骨
yù zhuī xīn kè gǔ
Wishing to carve them deep into my heart

我山水四顾
wǒ shān shuǐ sì gù
I have searched through every mountain and river

欲寻得归宿
yù xún dé guī sù
Wishing to find a place to call home

归宿却在 你的眉眼最深处
guī sù què zài nǐ de méi yǎn zuì shēn chù
But my home is hidden deepest within your eyes

我有绿蚁新醅酒 红泥小火炉
wǒ yǒu lǜ yǐ xīn pēi jiǔ hóng ní xiǎo huǒ lú
I have new green wine and a warm red clay stove

待到晚来天欲雪 能饮一杯无
dài dào wǎn lái tiān yù xuě néng yǐn yī bēi wú
When evening comes and the sky is ready for snow would you share a cup with me

若我又回溯 欲交出所有朝暮
ruò wǒ yòu huí sù yù jiāo chū suǒ yǒu zhāo mù
If I could turn back time I would give you every day and night

你可愿 与我共赴
nǐ kě yuàn yǔ wǒ gòng fù
Would you be willing to face it all with me

我有绿蚁新醅酒 红泥小火炉
wǒ yǒu lǜ yǐ xīn pēi jiǔ hóng ní xiǎo huǒ lú
I have new green wine and a warm red clay stove

待到晚来天欲雪 能饮一杯无
dài dào wǎn lái tiān yù xuě néng yǐn yī bēi wú
When evening comes and the sky is ready for snow would you share a cup with me

有太多遗恨 是不够义无反顾
yǒu tài duō yí hèn shì bù gòu yì wú fǎn gù
There are too many regrets because I was not brave enough to give everything

你可愿 与我虚度
nǐ kě yuàn yǔ wǒ xū dù
Would you be willing to waste this time with me
Labels:

Comments

Post a Comment