Labels

【Drama: Snowy Night Timeless Love 七夜雪】 Lars Huang 黄子弘凡 - 《The Light Keeper 掌灯人》OST Lyrics

Drama Name : 七夜雪 (Snowy Night Timeless Love)
Song Name     : 掌灯人 (The Light Keeper)
Singer Name  : 黄子弘凡 (Lars Huang)


Lyrics 歌词

酒一樽 敬红尘 风雪也叩门
jiǔ yī zūn jìng hóng chén fēng xuě yě kòu mén
A cup of wine to honor this mortal world even wind and snow knock on the door

叹世间 爱与恨 掌心不留痕
tàn shì jiān ài yǔ hèn zhǎng xīn bù liú hén
I sigh at this world love and hate leave no mark in my palm

人一生 一如尘 何时逢故人
rén yī shēng yī rú chén hé shí féng gù rén
A human life is like dust when will I meet an old friend again

从缤纷 到冰冷 不过一回身
cóng bīn fēn dào bīng lěng bù guò yī huí shēn
From colorful days to cold nights it takes only one turn

看乾坤 假或真 穹顶的星辰
kàn qián kūn jiǎ huò zhēn qióng dǐng de xīng chén
Looking at the world whether false or true the stars fill the sky

在寂夜里相认 融化了冰冷
zài jì yè lǐ xiāng rèn róng huà le bīng lěng
In the lonely night we recognize each other and melt the cold away

用纯真 的赤忱 多少钟情人
yòng chún zhēn de chì chén duō shǎo zhōng qíng rén
With a pure heart and true devotion how many lovers remain

温酒对饮几分 遗梦渡余生
wēn jiǔ duì yǐn jǐ fēn yí mèng dù yú shēng
We share warm wine and let old dreams carry us through the rest of life

万里山海一程 我为你投身
wàn lǐ shān hǎi yī chéng wǒ wèi nǐ tóu shēn
Through endless mountains and seas I give myself to you

守在每个夜深 为你掌着灯
shǒu zài měi gè yè shēn wèi nǐ zhǎng zhe dēng
I stay through every deep night and hold the lantern for you

献出漫长余生 又怎会脱身
xiàn chū màn cháng yú shēng yòu zěn huì tuō shēn
I give you the rest of my long life how could I ever walk away

爱似雪落无声 又席卷失魂
ài sì xuě luò wú shēng yòu xí juǎn shī hún
Love falls like silent snow then sweeps away the soul

看乾坤 假或真 穹顶的星辰
kàn qián kūn jiǎ huò zhēn qióng dǐng de xīng chén
Looking at the world whether false or true the stars fill the sky

在寂夜里相认 融化了冰冷
zài jì yè lǐ xiāng rèn róng huà le bīng lěng
In the lonely night we recognize each other and melt the cold away

用纯真 的赤忱 多少钟情人
yòng chún zhēn de chì chén duō shǎo zhōng qíng rén
With a pure heart and true devotion how many lovers remain

温酒对饮几分 遗梦渡余生
wēn jiǔ duì yǐn jǐ fēn yí mèng dù yú shēng
We share warm wine and let old dreams carry us through the rest of life

万里山海一程 我为你投身
wàn lǐ shān hǎi yī chéng wǒ wèi nǐ tóu shēn
Through endless mountains and seas I give myself to you

守在每个夜深 为你掌着灯
shǒu zài měi gè yè shēn wèi nǐ zhǎng zhe dēng
I stay through every deep night and hold the lantern for you

献出漫长余生 又怎会脱身
xiàn chū màn cháng yú shēng yòu zěn huì tuō shēn
I give you the rest of my long life how could I ever walk away

爱似雪落无声 又席卷失魂
ài sì xuě luò wú shēng yòu xí juǎn shī hún
Love falls like silent snow then sweeps away the soul

万里山海一程 我为你投身
wàn lǐ shān hǎi yī chéng wǒ wèi nǐ tóu shēn
Through endless mountains and seas I give myself to you

守在相聚离分 为你掌着灯
shǒu zài xiāng jù lí fēn wèi nǐ zhǎng zhe dēng
I stay through every meeting and parting and hold the lantern for you

如此奋不顾身 以天地为证
rú cǐ fèn bù gù shēn yǐ tiān dì wéi zhèng
I give myself to you without holding anything back with heaven and earth as our witness

只要你辨认 每一次的我们
zhǐ yào nǐ biàn rèn měi yī cì de wǒ men
As long as you can recognize every version of us

只要你辨认 每一次的我们
zhǐ yào nǐ biàn rèn měi yī cì de wǒ men
As long as you can recognize every version of us
Labels:

Comments

Post a Comment