【Drama: In My Prime 生逢其时】 Zhang HanYun 张含韵 -《Four Seasons 四季》OST Lyrics

 

Drama Name : 生逢其时 (In My Prime)
Song Name     : 四季 (Four Seasons)
Singer Name  : 张含韵 (Zhang HanYun)


Lyrics 歌词

春天红红的花
chūn tiān hóng hóng de huā
Red flowers bloom in spring

高高开满枝桠
gāo gāo kāi mǎn zhī yā
Filling the branches high above

静静等有个人
jìng jìng děng yǒu gè rén
Quietly waiting for someone

亲手摘下
qīn shǒu zhāi xià
To pick them by hand

夏天小小的他
xià tiān xiǎo xiǎo de tā
The little one leaves home

悄悄离开了家
qiāo qiāo lí kāi le jiā
Quietly in summer

轻轻地把钥匙
qīng qīng de bǎ yào shi
Gently hanging the key

家门上挂
jiā mén shàng guà
On the door of home

秋天亮亮星空
qiū tiān liàng liàng xīng kōng
The bright stars fill the autumn sky

满满一年收成
mǎn mǎn yī nián shōu chéng
A full harvest after a year

念念双亲的梦
niàn niàn shuāng qīn de mèng
Thinking of the dreams of my parents

山水万重
shān shuǐ wàn chóng
Across mountains and rivers

冬天阵阵寒风
dōng tiān zhèn zhèn hán fēng
Cold winds blow in winter

冷冷冰雪之中
lěng lěng bīng xuě zhī zhōng
Amid the cold snow and ice

远远离家的人
yuǎn yuǎn lí jiā de rén
The one who left home far away

一去无踪
yī qù wú zōng
Has disappeared without a trace

钥匙放在了门口
yào shi fàng zài le mén kǒu
The key was left at the door

看见的人懂
kàn jiàn de rén dǒng
Those who see it will understand

亲爱的你 多珍重
qīn ài de nǐ duō zhēn zhòng
My dear you must take good care

别辜负了等候
bié gū fù le děng hòu
Do not let the waiting go to waste

再见没能说出口
zài jiàn méi néng shuō chū kǒu
The goodbye I could not say

思念的脸孔
sī niàn de liǎn kǒng
The face I miss so much

春来时 请替我敬一杯酒
chūn lái shí qǐng tì wǒ jìng yī bēi jiǔ
When spring comes please raise a glass for me

秋天亮亮星空
qiū tiān liàng liàng xīng kōng
The bright stars fill the autumn sky

满满一年收成
mǎn mǎn yī nián shōu chéng
A full harvest after a year

念念双亲的梦
niàn niàn shuāng qīn de mèng
Thinking of the dreams of my parents

山水万重
shān shuǐ wàn chóng
Across mountains and rivers

冬天阵阵寒风
dōng tiān zhèn zhèn hán fēng
Cold winds blow in winter

冷冷冰雪之中
lěng lěng bīng xuě zhī zhōng
Amid the cold snow and ice

远远离家的人
yuǎn yuǎn lí jiā de rén
The one who left home far away

一去无踪
yī qù wú zōng
Has disappeared without a trace

钥匙放在了门口
yào shi fàng zài le mén kǒu
The key was left at the door

看见的人懂
kàn jiàn de rén dǒng
Those who see it will understand

亲爱的你 多珍重
qīn ài de nǐ duō zhēn zhòng
My dear you must take good care

别辜负了等候
bié gū fù le děng hòu
Do not let the waiting go to waste

再见没能说出口
zài jiàn méi néng shuō chū kǒu
The goodbye I could not say

思念的脸孔
sī niàn de liǎn kǒng
The face I miss so much

春来时 请替我敬一杯酒
chūn lái shí qǐng tì wǒ jìng yī bēi jiǔ
When spring comes please raise a glass for me

钥匙放在了门口
yào shi fàng zài le mén kǒu
The key was left at the door

看见的人懂
kàn jiàn de rén dǒng
Those who see it will understand

亲爱的你 多珍重
qīn ài de nǐ duō zhēn zhòng
My dear you must take good care

别辜负了等候
bié gū fù le děng hòu
Do not let the waiting go to waste

再见没能说出口
zài jiàn méi néng shuō chū kǒu
The goodbye I could not say

思念的脸孔
sī niàn de liǎn kǒng
The face I miss so much

春来时 请替我敬一杯酒
chūn lái shí qǐng tì wǒ jìng yī bēi jiǔ
When spring comes please raise a glass for me

春来时 请替我敬一杯酒
chūn lái shí qǐng tì wǒ jìng yī bēi jiǔ
When spring comes please raise a glass for me

Comments