【Drama: Against the Current 兰香如故】 Yisa Yu 郁可唯 - 《In the Middle of Time 时间中央》OST Lyrics
Drama Name : 兰香如故 (Against the Current)
Song Name : 时间中央 (In the Middle of Time)
Singer Name : 郁可唯 (Yisa Yu)
Lyrics 歌词
过云烟 轰轰烈烈
guò yún yān hōng hōng liè liè
The past fades like smoke in a grand blaze
要怎么解 心底的缺
yào zěn me jiě xīn dǐ de quē
How can I heal the emptiness deep in my heart
落在我心里面
luò zài wǒ xīn lǐ miàn
That fell into my heart
一直未曾熄灭
yī zhí wèi céng xī miè
And has never faded away
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
If there were a promise between us
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
I could still smile and turn it down
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
Sadly it never became what I wished for
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
So I still have to hide behind a smile
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Those things I cannot forget
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
The absurd memories I cannot let go
筑成墙
zhù chéng qiáng
Build a wall
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Trapped in the middle of time drifting with the wind
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Even when memories hide away
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
They make no sound yet they still shine in the burning light
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
That was the best time when I became who I am
印在心上
yìn zài xīn shàng
Forever written in my heart
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
If there were a promise between us
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
I could still smile and turn it down
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
Sadly it never became what I wished for
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
So I still have to hide behind a smile
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Those things I cannot forget
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
The absurd memories I cannot let go
筑成墙
zhù chéng qiáng
Build a wall
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Trapped in the middle of time drifting with the wind
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Even when memories hide away
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
They make no sound yet they still shine in the burning light
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
That was the best time when I became who I am
印在心上
yìn zài xīn shàng
Forever written in my heart
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Those things I cannot forget
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
The absurd memories I cannot let go
筑成墙
zhù chéng qiáng
Build a wall
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Trapped in the middle of time drifting with the wind
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Even when memories hide away
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
They make no sound yet they still shine in the burning light
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
That was the best time when I became who I am
印在心上
yìn zài xīn shàng
Forever written in my heart
guò yún yān hōng hōng liè liè
The past fades like smoke in a grand blaze
要怎么解 心底的缺
yào zěn me jiě xīn dǐ de quē
How can I heal the emptiness deep in my heart
落在我心里面
luò zài wǒ xīn lǐ miàn
That fell into my heart
一直未曾熄灭
yī zhí wèi céng xī miè
And has never faded away
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
If there were a promise between us
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
I could still smile and turn it down
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
Sadly it never became what I wished for
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
So I still have to hide behind a smile
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Those things I cannot forget
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
The absurd memories I cannot let go
筑成墙
zhù chéng qiáng
Build a wall
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Trapped in the middle of time drifting with the wind
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Even when memories hide away
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
They make no sound yet they still shine in the burning light
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
That was the best time when I became who I am
印在心上
yìn zài xīn shàng
Forever written in my heart
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
If there were a promise between us
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
I could still smile and turn it down
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
Sadly it never became what I wished for
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
So I still have to hide behind a smile
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Those things I cannot forget
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
The absurd memories I cannot let go
筑成墙
zhù chéng qiáng
Build a wall
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Trapped in the middle of time drifting with the wind
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Even when memories hide away
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
They make no sound yet they still shine in the burning light
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
That was the best time when I became who I am
印在心上
yìn zài xīn shàng
Forever written in my heart
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Those things I cannot forget
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
The absurd memories I cannot let go
筑成墙
zhù chéng qiáng
Build a wall
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Trapped in the middle of time drifting with the wind
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Even when memories hide away
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
They make no sound yet they still shine in the burning light
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
That was the best time when I became who I am
印在心上
yìn zài xīn shàng
Forever written in my heart
过云烟 轰轰烈烈
guò yún yān hōng hōng liè liè
過ぎし雲煙、激しく燃え盛り
要怎么解 心底的缺
yào zěn me jiě xīn dǐ de quē
心の奥の欠けをどう埋めればいい
落在我心里面
luò zài wǒ xīn lǐ miàn
私の心に落ちてきた
一直未曾熄灭
yī zhí wèi céng xī miè
ずっと消えることはなかった
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
もし約束があったなら
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
笑って断ることもできた
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
残念ながら願いは叶わなかった
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
笑顔を繕い耐え続ける
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
忘れられないものたち
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
書き尽くされた荒唐を手放せない
筑成墙
zhù chéng qiáng
壁を築き上げ
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
時の真ん中に閉じ込められ、風に漂う
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
思い出がどれほど隠れても
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
音も立てず、灼熱の中でずっと光る
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
それは私が私になれた、一番良き時
印在心上
yìn zài xīn shàng
心に刻まれている
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
もし約束があったなら
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
笑って断ることもできた
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
残念ながら願いは叶わなかった
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
笑顔を繕い耐え続ける
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
忘れられないものたち
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
書き尽くされた荒唐を手放せない
筑成墙
zhù chéng qiáng
壁を築き上げ
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
時の真ん中に閉じ込められ、風に漂う
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
思い出がどれほど隠れても
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
音も立てず、灼熱の中でずっと光る
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
それは私が私になれた、一番良き時
印在心上
yìn zài xīn shàng
心に刻まれている
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
忘れられないものたち
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
書き尽くされた荒唐を手放せない
筑成墙
zhù chéng qiáng
壁を築き上げ
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
時の真ん中に閉じ込められ、風に漂う
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
思い出がどれほど隠れても
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
音も立てず、灼熱の中でずっと光る
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
それは私が私になれた、一番良き時
印在心上
yìn zài xīn shàng
心に刻まれている
guò yún yān hōng hōng liè liè
過ぎし雲煙、激しく燃え盛り
要怎么解 心底的缺
yào zěn me jiě xīn dǐ de quē
心の奥の欠けをどう埋めればいい
落在我心里面
luò zài wǒ xīn lǐ miàn
私の心に落ちてきた
一直未曾熄灭
yī zhí wèi céng xī miè
ずっと消えることはなかった
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
もし約束があったなら
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
笑って断ることもできた
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
残念ながら願いは叶わなかった
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
笑顔を繕い耐え続ける
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
忘れられないものたち
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
書き尽くされた荒唐を手放せない
筑成墙
zhù chéng qiáng
壁を築き上げ
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
時の真ん中に閉じ込められ、風に漂う
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
思い出がどれほど隠れても
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
音も立てず、灼熱の中でずっと光る
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
それは私が私になれた、一番良き時
印在心上
yìn zài xīn shàng
心に刻まれている
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
もし約束があったなら
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
笑って断ることもできた
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
残念ながら願いは叶わなかった
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
笑顔を繕い耐え続ける
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
忘れられないものたち
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
書き尽くされた荒唐を手放せない
筑成墙
zhù chéng qiáng
壁を築き上げ
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
時の真ん中に閉じ込められ、風に漂う
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
思い出がどれほど隠れても
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
音も立てず、灼熱の中でずっと光る
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
それは私が私になれた、一番良き時
印在心上
yìn zài xīn shàng
心に刻まれている
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
忘れられないものたち
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
書き尽くされた荒唐を手放せない
筑成墙
zhù chéng qiáng
壁を築き上げ
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
時の真ん中に閉じ込められ、風に漂う
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
思い出がどれほど隠れても
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
音も立てず、灼熱の中でずっと光る
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
それは私が私になれた、一番良き時
印在心上
yìn zài xīn shàng
心に刻まれている
过云烟 轰轰烈烈
guò yún yān hōng hōng liè liè
지나간 연기 같은 세월, 뜨겁고 격렬했네
要怎么解 心底的缺
yào zěn me jiě xīn dǐ de quē
마음속 깊은 결핍을 어찌 메울까
落在我心里面
luò zài wǒ xīn lǐ miàn
내 마음속에 내려앉은
一直未曾熄灭
yī zhí wèi céng xī miè
한번도 꺼지지 않았네
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
만약 우리 사이 약속이 있었다면
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
웃으며 거절할 수도 있었을 텐데
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
안타깝게도 소망은 이루어지지 못했네
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
웃는 얼굴을 꾸며 참아내야 해
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
잊지 못하는 것들
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
가득 적힌 황당함을 놓지 못해
筑成墙
zhù chéng qiáng
벽을 쌓아 올려
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
시간 한가운데 갇혀 바람에 흔들리며 떠돌아
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
추억이 아무리 숨어도
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
소리 없이 뜨거운 속에서 언제나 빛나네
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
그건 내가 나로 완성된 가장 아름다운 시절
印在心上
yìn zài xīn shàng
마음에 새겨져 있네
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
만약 우리 사이 약속이 있었다면
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
웃으며 거절할 수도 있었을 텐데
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
안타깝게도 소망은 이루어지지 못했네
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
웃는 얼굴을 꾸며 참아내야 해
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
잊지 못하는 것들
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
가득 적힌 황당함을 놓지 못해
筑成墙
zhù chéng qiáng
벽을 쌓아 올려
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
시간 한가운데 갇혀 바람에 흔들리며 떠돌아
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
추억이 아무리 숨어도
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
소리 없이 뜨거운 속에서 언제나 빛나네
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
그건 내가 나로 완성된 가장 아름다운 시절
印在心上
yìn zài xīn shàng
마음에 새겨져 있네
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
잊지 못하는 것들
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
가득 적힌 황당함을 놓지 못해
筑成墙
zhù chéng qiáng
벽을 쌓아 올려
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
시간 한가운데 갇혀 바람에 흔들리며 떠돌아
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
추억이 아무리 숨어도
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
소리 없이 뜨거운 속에서 언제나 빛나네
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
그건 내가 나로 완성된 가장 아름다운 시절
印在心上
yìn zài xīn shàng
마음에 새겨져 있네
guò yún yān hōng hōng liè liè
지나간 연기 같은 세월, 뜨겁고 격렬했네
要怎么解 心底的缺
yào zěn me jiě xīn dǐ de quē
마음속 깊은 결핍을 어찌 메울까
落在我心里面
luò zài wǒ xīn lǐ miàn
내 마음속에 내려앉은
一直未曾熄灭
yī zhí wèi céng xī miè
한번도 꺼지지 않았네
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
만약 우리 사이 약속이 있었다면
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
웃으며 거절할 수도 있었을 텐데
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
안타깝게도 소망은 이루어지지 못했네
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
웃는 얼굴을 꾸며 참아내야 해
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
잊지 못하는 것들
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
가득 적힌 황당함을 놓지 못해
筑成墙
zhù chéng qiáng
벽을 쌓아 올려
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
시간 한가운데 갇혀 바람에 흔들리며 떠돌아
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
추억이 아무리 숨어도
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
소리 없이 뜨거운 속에서 언제나 빛나네
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
그건 내가 나로 완성된 가장 아름다운 시절
印在心上
yìn zài xīn shàng
마음에 새겨져 있네
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
만약 우리 사이 약속이 있었다면
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
웃으며 거절할 수도 있었을 텐데
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
안타깝게도 소망은 이루어지지 못했네
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
웃는 얼굴을 꾸며 참아내야 해
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
잊지 못하는 것들
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
가득 적힌 황당함을 놓지 못해
筑成墙
zhù chéng qiáng
벽을 쌓아 올려
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
시간 한가운데 갇혀 바람에 흔들리며 떠돌아
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
추억이 아무리 숨어도
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
소리 없이 뜨거운 속에서 언제나 빛나네
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
그건 내가 나로 완성된 가장 아름다운 시절
印在心上
yìn zài xīn shàng
마음에 새겨져 있네
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
잊지 못하는 것들
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
가득 적힌 황당함을 놓지 못해
筑成墙
zhù chéng qiáng
벽을 쌓아 올려
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
시간 한가운데 갇혀 바람에 흔들리며 떠돌아
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
추억이 아무리 숨어도
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
소리 없이 뜨거운 속에서 언제나 빛나네
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
그건 내가 나로 완성된 가장 아름다운 시절
印在心上
yìn zài xīn shàng
마음에 새겨져 있네
过云烟 轰轰烈烈
guò yún yān hōng hōng liè liè
อดีตจางหายเหมือนควันไฟที่ลุกโชนอย่างมาก
要怎么解 心底的缺
yào zěn me jiě xīn dǐ de quē
จะเยียวยาช่องว่างลึกในใจได้อย่างไร
落在我心里面
luò zài wǒ xīn lǐ miàn
ตกลงสู่ภายในหัวใจของฉัน
一直未曾熄灭
yī zhí wèi céng xī miè
ไม่เคยดับลงเลยตลอดเวลา
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
หากว่ามีคำสัญญาระหว่างเรา
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
ฉันยังปฏิเสธได้ด้วยรอยยิ้ม
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
แต่เสียดายที่ไม่เป็นไปตามความปรารถนา
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
ยังต้องฝืนรอยยิ้มไว้
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
สิ่งเหล่านั้นที่ลืมไม่ลง
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
ความทรงจำบ้าคลั่งที่ปล่อยผ่านไม่ได้
筑成墙
zhù chéng qiáng
สร้างเป็นกำแพง
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
ติดอยู่ตรงกลางกาลเวลา ลอยไปตามสายลม
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
แม้ความทรงจำจะพยายามซ่อนตัว
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
ไม่มีเสียง แต่ยังคงส่องแสงอย่างร้อนแรง
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
นั่นคือช่วงเวลาที่ดีที่สุด ที่ฉันกลายเป็นตัวฉันเอง
印在心上
yìn zài xīn shàng
ประทับไว้บนหัวใจ
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
หากว่ามีคำสัญญาระหว่างเรา
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
ฉันยังปฏิเสธได้ด้วยรอยยิ้ม
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
แต่เสียดายที่ไม่เป็นไปตามความปรารถนา
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
ยังต้องฝืนรอยยิ้มไว้
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
สิ่งเหล่านั้นที่ลืมไม่ลง
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
ความทรงจำบ้าคลั่งที่ปล่อยผ่านไม่ได้
筑成墙
zhù chéng qiáng
สร้างเป็นกำแพง
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
ติดอยู่ตรงกลางกาลเวลา ลอยไปตามสายลม
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
แม้ความทรงจำจะพยายามซ่อนตัว
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
ไม่มีเสียง แต่ยังคงส่องแสงอย่างร้อนแรง
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
นั่นคือช่วงเวลาที่ดีที่สุด ที่ฉันกลายเป็นตัวฉันเอง
印在心上
yìn zài xīn shàng
ประทับไว้บนหัวใจ
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
สิ่งเหล่านั้นที่ลืมไม่ลง
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
ความทรงจำบ้าคลั่งที่ปล่อยผ่านไม่ได้
筑成墙
zhù chéng qiáng
สร้างเป็นกำแพง
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
ติดอยู่ตรงกลางกาลเวลา ลอยไปตามสายลม
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
แม้ความทรงจำจะพยายามซ่อนตัว
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
ไม่มีเสียง แต่ยังคงส่องแสงอย่างร้อนแรง
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
นั่นคือช่วงเวลาที่ดีที่สุด ที่ฉันกลายเป็นตัวฉันเอง
印在心上
yìn zài xīn shàng
ประทับไว้บนหัวใจ
guò yún yān hōng hōng liè liè
อดีตจางหายเหมือนควันไฟที่ลุกโชนอย่างมาก
要怎么解 心底的缺
yào zěn me jiě xīn dǐ de quē
จะเยียวยาช่องว่างลึกในใจได้อย่างไร
落在我心里面
luò zài wǒ xīn lǐ miàn
ตกลงสู่ภายในหัวใจของฉัน
一直未曾熄灭
yī zhí wèi céng xī miè
ไม่เคยดับลงเลยตลอดเวลา
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
หากว่ามีคำสัญญาระหว่างเรา
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
ฉันยังปฏิเสธได้ด้วยรอยยิ้ม
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
แต่เสียดายที่ไม่เป็นไปตามความปรารถนา
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
ยังต้องฝืนรอยยิ้มไว้
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
สิ่งเหล่านั้นที่ลืมไม่ลง
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
ความทรงจำบ้าคลั่งที่ปล่อยผ่านไม่ได้
筑成墙
zhù chéng qiáng
สร้างเป็นกำแพง
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
ติดอยู่ตรงกลางกาลเวลา ลอยไปตามสายลม
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
แม้ความทรงจำจะพยายามซ่อนตัว
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
ไม่มีเสียง แต่ยังคงส่องแสงอย่างร้อนแรง
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
นั่นคือช่วงเวลาที่ดีที่สุด ที่ฉันกลายเป็นตัวฉันเอง
印在心上
yìn zài xīn shàng
ประทับไว้บนหัวใจ
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
หากว่ามีคำสัญญาระหว่างเรา
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
ฉันยังปฏิเสธได้ด้วยรอยยิ้ม
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
แต่เสียดายที่ไม่เป็นไปตามความปรารถนา
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
ยังต้องฝืนรอยยิ้มไว้
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
สิ่งเหล่านั้นที่ลืมไม่ลง
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
ความทรงจำบ้าคลั่งที่ปล่อยผ่านไม่ได้
筑成墙
zhù chéng qiáng
สร้างเป็นกำแพง
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
ติดอยู่ตรงกลางกาลเวลา ลอยไปตามสายลม
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
แม้ความทรงจำจะพยายามซ่อนตัว
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
ไม่มีเสียง แต่ยังคงส่องแสงอย่างร้อนแรง
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
นั่นคือช่วงเวลาที่ดีที่สุด ที่ฉันกลายเป็นตัวฉันเอง
印在心上
yìn zài xīn shàng
ประทับไว้บนหัวใจ
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
สิ่งเหล่านั้นที่ลืมไม่ลง
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
ความทรงจำบ้าคลั่งที่ปล่อยผ่านไม่ได้
筑成墙
zhù chéng qiáng
สร้างเป็นกำแพง
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
ติดอยู่ตรงกลางกาลเวลา ลอยไปตามสายลม
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
แม้ความทรงจำจะพยายามซ่อนตัว
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
ไม่มีเสียง แต่ยังคงส่องแสงอย่างร้อนแรง
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
นั่นคือช่วงเวลาที่ดีที่สุด ที่ฉันกลายเป็นตัวฉันเอง
印在心上
yìn zài xīn shàng
ประทับไว้บนหัวใจ
过云烟 轰轰烈烈
guò yún yān hōng hōng liè liè
Masa lalu memudar seperti asap dalam kobaran api yang hebat
要怎么解 心底的缺
yào zěn me jiě xīn dǐ de quē
Bagaimana cara menyembuhkan kekosongan di dasar hati
落在我心里面
luò zài wǒ xīn lǐ miàn
Yang jatuh ke dalam hatiku
一直未曾熄灭
yī zhí wèi céng xī miè
Tidak pernah padam sama sekali
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
Jika ada janji di antara kita
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
Aku masih bisa menolaknya dengan senyum
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
Sayangnya tidak sesuai dengan harapan
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
Masih harus memaksakan senyum bahagia
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Hal-hal yang tak bisa dilupakan
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
Kenangan konyol yang tak bisa dilepaskan
筑成墙
zhù chéng qiáng
Membangun menjadi tembok
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Terjebak di tengah waktu, hanyut mengikuti angin
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Meski kenangan terus bersembunyi
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
Tanpa suara, tetap bersinar dengan panas yang membara
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
Itu adalah masa terbaik ketika aku menjadi diriku sendiri
印在心上
yìn zài xīn shàng
Terukir di dalam hati
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
Jika ada janji di antara kita
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
Aku masih bisa menolaknya dengan senyum
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
Sayangnya tidak sesuai dengan harapan
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
Masih harus memaksakan senyum bahagia
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Hal-hal yang tak bisa dilupakan
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
Kenangan konyol yang tak bisa dilepaskan
筑成墙
zhù chéng qiáng
Membangun menjadi tembok
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Terjebak di tengah waktu, hanyut mengikuti angin
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Meski kenangan terus bersembunyi
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
Tanpa suara, tetap bersinar dengan panas yang membara
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
Itu adalah masa terbaik ketika aku menjadi diriku sendiri
印在心上
yìn zài xīn shàng
Terukir di dalam hati
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Hal-hal yang tak bisa dilupakan
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
Kenangan konyol yang tak bisa dilepaskan
筑成墙
zhù chéng qiáng
Membangun menjadi tembok
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Terjebak di tengah waktu, hanyut mengikuti angin
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Meski kenangan terus bersembunyi
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
Tanpa suara, tetap bersinar dengan panas yang membara
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
Itu adalah masa terbaik ketika aku menjadi diriku sendiri
印在心上
yìn zài xīn shàng
Terukir di dalam hati
guò yún yān hōng hōng liè liè
Masa lalu memudar seperti asap dalam kobaran api yang hebat
要怎么解 心底的缺
yào zěn me jiě xīn dǐ de quē
Bagaimana cara menyembuhkan kekosongan di dasar hati
落在我心里面
luò zài wǒ xīn lǐ miàn
Yang jatuh ke dalam hatiku
一直未曾熄灭
yī zhí wèi céng xī miè
Tidak pernah padam sama sekali
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
Jika ada janji di antara kita
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
Aku masih bisa menolaknya dengan senyum
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
Sayangnya tidak sesuai dengan harapan
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
Masih harus memaksakan senyum bahagia
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Hal-hal yang tak bisa dilupakan
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
Kenangan konyol yang tak bisa dilepaskan
筑成墙
zhù chéng qiáng
Membangun menjadi tembok
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Terjebak di tengah waktu, hanyut mengikuti angin
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Meski kenangan terus bersembunyi
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
Tanpa suara, tetap bersinar dengan panas yang membara
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
Itu adalah masa terbaik ketika aku menjadi diriku sendiri
印在心上
yìn zài xīn shàng
Terukir di dalam hati
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
Jika ada janji di antara kita
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
Aku masih bisa menolaknya dengan senyum
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
Sayangnya tidak sesuai dengan harapan
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
Masih harus memaksakan senyum bahagia
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Hal-hal yang tak bisa dilupakan
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
Kenangan konyol yang tak bisa dilepaskan
筑成墙
zhù chéng qiáng
Membangun menjadi tembok
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Terjebak di tengah waktu, hanyut mengikuti angin
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Meski kenangan terus bersembunyi
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
Tanpa suara, tetap bersinar dengan panas yang membara
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
Itu adalah masa terbaik ketika aku menjadi diriku sendiri
印在心上
yìn zài xīn shàng
Terukir di dalam hati
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Hal-hal yang tak bisa dilupakan
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
Kenangan konyol yang tak bisa dilepaskan
筑成墙
zhù chéng qiáng
Membangun menjadi tembok
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Terjebak di tengah waktu, hanyut mengikuti angin
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Meski kenangan terus bersembunyi
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
Tanpa suara, tetap bersinar dengan panas yang membara
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
Itu adalah masa terbaik ketika aku menjadi diriku sendiri
印在心上
yìn zài xīn shàng
Terukir di dalam hati
过云烟 轰轰烈烈
guò yún yān hōng hōng liè liè
Quá khứ tan như khói, rực rỡ mãnh liệt
要怎么解 心底的缺
yào zěn me jiě xīn dǐ de quē
Làm sao để chữa lành sự trống vắng sâu trong tim
落在我心里面
luò zài wǒ xīn lǐ miàn
Rơi vào bên trong trái tim tôi
一直未曾熄灭
yī zhí wèi céng xī miè
Vẫn chưa bao giờ tắt đi
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
Nếu có một lời hẹn giữa chúng ta
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
Tôi vẫn có thể từ chối với nụ cười
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
Tiếc rằng không được như mong muốn
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
Vẫn phải che giấu sau nụ cười
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Những điều không thể quên
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
Ký ức phi lý không thể buông bỏ
筑成墙
zhù chéng qiáng
Xây thành bức tường
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Bị kẹt giữa dòng thời gian, trôi theo gió
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Dù ký ức có trốn tránh
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
Im lặng nhưng vẫn luôn rực sáng, bỏng rát
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
Đó là khoảnh khắc đẹp nhất khi tôi trở thành chính mình
印在心上
yìn zài xīn shàng
Khắc ghi trong tim
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
Nếu có một lời hẹn giữa chúng ta
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
Tôi vẫn có thể từ chối với nụ cười
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
Tiếc rằng không được như mong muốn
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
Vẫn phải che giấu sau nụ cười
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Những điều không thể quên
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
Ký ức phi lý không thể buông bỏ
筑成墙
zhù chéng qiáng
Xây thành bức tường
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Bị kẹt giữa dòng thời gian, trôi theo gió
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Dù ký ức có trốn tránh
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
Im lặng nhưng vẫn luôn rực sáng, bỏng rát
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
Đó là khoảnh khắc đẹp nhất khi tôi trở thành chính mình
印在心上
yìn zài xīn shàng
Khắc ghi trong tim
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Những điều không thể quên
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
Ký ức phi lý không thể buông bỏ
筑成墙
zhù chéng qiáng
Xây thành bức tường
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Bị kẹt giữa dòng thời gian, trôi theo gió
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Dù ký ức có trốn tránh
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
Im lặng nhưng vẫn luôn rực sáng, bỏng rát
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
Đó là khoảnh khắc đẹp nhất khi tôi trở thành chính mình
印在心上
yìn zài xīn shàng
Khắc ghi trong tim
guò yún yān hōng hōng liè liè
Quá khứ tan như khói, rực rỡ mãnh liệt
要怎么解 心底的缺
yào zěn me jiě xīn dǐ de quē
Làm sao để chữa lành sự trống vắng sâu trong tim
落在我心里面
luò zài wǒ xīn lǐ miàn
Rơi vào bên trong trái tim tôi
一直未曾熄灭
yī zhí wèi céng xī miè
Vẫn chưa bao giờ tắt đi
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
Nếu có một lời hẹn giữa chúng ta
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
Tôi vẫn có thể từ chối với nụ cười
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
Tiếc rằng không được như mong muốn
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
Vẫn phải che giấu sau nụ cười
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Những điều không thể quên
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
Ký ức phi lý không thể buông bỏ
筑成墙
zhù chéng qiáng
Xây thành bức tường
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Bị kẹt giữa dòng thời gian, trôi theo gió
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Dù ký ức có trốn tránh
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
Im lặng nhưng vẫn luôn rực sáng, bỏng rát
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
Đó là khoảnh khắc đẹp nhất khi tôi trở thành chính mình
印在心上
yìn zài xīn shàng
Khắc ghi trong tim
如果说 有一场约
rú guǒ shuō yǒu yī chǎng yuē
Nếu có một lời hẹn giữa chúng ta
还能 笑着拒绝
hái néng xiào zhe jù jué
Tôi vẫn có thể từ chối với nụ cười
可惜未能称心愿
kě xī wèi néng chèn xīn yuàn
Tiếc rằng không được như mong muốn
还要忍着欢颜
hái yào rěn zhe huān yán
Vẫn phải che giấu sau nụ cười
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Những điều không thể quên
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
Ký ức phi lý không thể buông bỏ
筑成墙
zhù chéng qiáng
Xây thành bức tường
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Bị kẹt giữa dòng thời gian, trôi theo gió
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Dù ký ức có trốn tránh
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
Im lặng nhưng vẫn luôn rực sáng, bỏng rát
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
Đó là khoảnh khắc đẹp nhất khi tôi trở thành chính mình
印在心上
yìn zài xīn shàng
Khắc ghi trong tim
那些不能忘
nà xiē bù néng wàng
Những điều không thể quên
不能放过写满的荒唐
bù néng fàng guò xiě mǎn de huāng táng
Ký ức phi lý không thể buông bỏ
筑成墙
zhù chéng qiáng
Xây thành bức tường
困在时间的中央 随风飘荡
kùn zài shí jiān de zhōng yāng suí fēng piāo dàng
Bị kẹt giữa dòng thời gian, trôi theo gió
回忆再躲藏
huí yì zài duǒ cáng
Dù ký ức có trốn tránh
不作响 也始终发着光 在滚烫
bù zuò xiǎng yě shǐ zhōng fā zhe guāng zài gǔn tàng
Im lặng nhưng vẫn luôn rực sáng, bỏng rát
那是我成为我 最好的时光
nà shì wǒ chéng wéi wǒ zuì hǎo de shí guāng
Đó là khoảnh khắc đẹp nhất khi tôi trở thành chính mình
印在心上
yìn zài xīn shàng
Khắc ghi trong tim

Comments
Post a Comment