【Drama: Mystic Nine 九门】 Li ChangChao 李常超 - 《Break the Siege 破阵子》OST Lyrics
Drama Name : 九门 (Mystic Nine)
Song Name : 破阵子 (Break the Siege)
Singer Name : 李常超 (Li ChangChao)
Lyrics 歌词
我生于 弃骨与巷陌
wǒ shēng yú qì gǔ yǔ xiàng mò
I was born among abandoned bones and lonely streets
苟且在荒城里 寻那残羹拼命向活
gǒu qiě zài huāng chéng lǐ xún nà cán gēng pīn mìng xiàng huó
I struggled to survive in a ruined city fighting for every leftover meal
化作尘 风雨皆走过
huà zuò chén fēng yǔ jiē zǒu guò
I became dust and walked through every storm
再轮回再回首 与谁说
zài lún huí zài huí shǒu yǔ shuí shuō
After another lifetime and another return who can I tell
铁幕下听雨 耳目暂默
tiě mù xià tīng yǔ ěr mù zàn mò
I listen to the rain beneath the iron curtain while my eyes and ears stay silent
牵狗的孩子 居无定所
qiān gǒu de hái zi jū wú dìng suǒ
The child walking with a dog has no place to call home
相惜 一诺 身死也值得
xiāng xī yī nuò shēn sǐ yě zhí dé
We treasure our promise and even death is worth it
并肩岂舍得 肝胆冷落
bìng jiān qǐ shě dé gān dǎn lěng luò
How could I leave the one who stands beside me with a lonely heart
我自碎筋骨 好戏要做
wǒ zì suì jīn gǔ hǎo xì yào zuò
I would rather break my own bones because the greatest battle is still ahead
斗罢 斗罢 把天门踏破
dòu bà dòu bà bǎ tiān mén tà pò
Fight on fight on until the gates of heaven fall
我生于 弃骨与巷陌
wǒ shēng yú qì gǔ yǔ xiàng mò
I was born among abandoned bones and lonely streets
苟且在荒城里 寻那残羹拼命向活
gǒu qiě zài huāng chéng lǐ xún nà cán gēng pīn mìng xiàng huó
I struggled to survive in a ruined city fighting for every leftover meal
化作尘 风雨皆走过
huà zuò chén fēng yǔ jiē zǒu guò
I became dust and walked through every storm
再轮回再回首 与谁说
zài lún huí zài huí shǒu yǔ shuí shuō
After another lifetime and another return who can I tell
铁幕下听雨 耳目暂默
tiě mù xià tīng yǔ ěr mù zàn mò
I listen to the rain beneath the iron curtain while my eyes and ears stay silent
牵狗的孩子 居无定所
qiān gǒu de hái zi jū wú dìng suǒ
The child walking with a dog has no place to call home
相惜 一诺 身死也值得
xiāng xī yī nuò shēn sǐ yě zhí dé
We treasure our promise and even death is worth it
并肩岂舍得 肝胆冷落
bìng jiān qǐ shě dé gān dǎn lěng luò
How could I leave the one who stands beside me with a lonely heart
我自碎筋骨 好戏要做
wǒ zì suì jīn gǔ hǎo xì yào zuò
I would rather break my own bones because the greatest battle is still ahead
斗罢 斗罢 把天门踏破
dòu bà dòu bà bǎ tiān mén tà pò
Fight on fight on until the gates of heaven fall
和他不同是你 别选殒没
hé tā bù tóng shì nǐ bié xuǎn yǔn mò
You are different from him do not choose to fade away
天不由此命 自有定夺
tiān bù yóu cǐ mìng zì yǒu dìng duó
Heaven does not decide this fate it will find its own answer
哭过笑过 这世道我来破
kū guò xiào guò zhè shì dào wǒ lái pò
I have cried and laughed now I will break this broken world
和他不同是我 别被蛊惑
hé tā bù tóng shì wǒ bié bèi gǔ huò
I am different from him do not be deceived
换半盏红日 照我残廓
huàn bàn zhǎn hóng rì zhào wǒ cán kuò
I would trade everything for half a rising sun to light my broken soul
烧灼 不过 是苍云下一缕火
shāo zhuó bù guò shì cāng yún xià yī lǚ huǒ
Even if I burn I am only a single flame beneath the endless sky
wǒ shēng yú qì gǔ yǔ xiàng mò
I was born among abandoned bones and lonely streets
苟且在荒城里 寻那残羹拼命向活
gǒu qiě zài huāng chéng lǐ xún nà cán gēng pīn mìng xiàng huó
I struggled to survive in a ruined city fighting for every leftover meal
化作尘 风雨皆走过
huà zuò chén fēng yǔ jiē zǒu guò
I became dust and walked through every storm
再轮回再回首 与谁说
zài lún huí zài huí shǒu yǔ shuí shuō
After another lifetime and another return who can I tell
铁幕下听雨 耳目暂默
tiě mù xià tīng yǔ ěr mù zàn mò
I listen to the rain beneath the iron curtain while my eyes and ears stay silent
牵狗的孩子 居无定所
qiān gǒu de hái zi jū wú dìng suǒ
The child walking with a dog has no place to call home
相惜 一诺 身死也值得
xiāng xī yī nuò shēn sǐ yě zhí dé
We treasure our promise and even death is worth it
并肩岂舍得 肝胆冷落
bìng jiān qǐ shě dé gān dǎn lěng luò
How could I leave the one who stands beside me with a lonely heart
我自碎筋骨 好戏要做
wǒ zì suì jīn gǔ hǎo xì yào zuò
I would rather break my own bones because the greatest battle is still ahead
斗罢 斗罢 把天门踏破
dòu bà dòu bà bǎ tiān mén tà pò
Fight on fight on until the gates of heaven fall
我生于 弃骨与巷陌
wǒ shēng yú qì gǔ yǔ xiàng mò
I was born among abandoned bones and lonely streets
苟且在荒城里 寻那残羹拼命向活
gǒu qiě zài huāng chéng lǐ xún nà cán gēng pīn mìng xiàng huó
I struggled to survive in a ruined city fighting for every leftover meal
化作尘 风雨皆走过
huà zuò chén fēng yǔ jiē zǒu guò
I became dust and walked through every storm
再轮回再回首 与谁说
zài lún huí zài huí shǒu yǔ shuí shuō
After another lifetime and another return who can I tell
铁幕下听雨 耳目暂默
tiě mù xià tīng yǔ ěr mù zàn mò
I listen to the rain beneath the iron curtain while my eyes and ears stay silent
牵狗的孩子 居无定所
qiān gǒu de hái zi jū wú dìng suǒ
The child walking with a dog has no place to call home
相惜 一诺 身死也值得
xiāng xī yī nuò shēn sǐ yě zhí dé
We treasure our promise and even death is worth it
并肩岂舍得 肝胆冷落
bìng jiān qǐ shě dé gān dǎn lěng luò
How could I leave the one who stands beside me with a lonely heart
我自碎筋骨 好戏要做
wǒ zì suì jīn gǔ hǎo xì yào zuò
I would rather break my own bones because the greatest battle is still ahead
斗罢 斗罢 把天门踏破
dòu bà dòu bà bǎ tiān mén tà pò
Fight on fight on until the gates of heaven fall
和他不同是你 别选殒没
hé tā bù tóng shì nǐ bié xuǎn yǔn mò
You are different from him do not choose to fade away
天不由此命 自有定夺
tiān bù yóu cǐ mìng zì yǒu dìng duó
Heaven does not decide this fate it will find its own answer
哭过笑过 这世道我来破
kū guò xiào guò zhè shì dào wǒ lái pò
I have cried and laughed now I will break this broken world
和他不同是我 别被蛊惑
hé tā bù tóng shì wǒ bié bèi gǔ huò
I am different from him do not be deceived
换半盏红日 照我残廓
huàn bàn zhǎn hóng rì zhào wǒ cán kuò
I would trade everything for half a rising sun to light my broken soul
烧灼 不过 是苍云下一缕火
shāo zhuó bù guò shì cāng yún xià yī lǚ huǒ
Even if I burn I am only a single flame beneath the endless sky
Comments
Post a Comment