【Drama: The Early Spring 早春晴朗】 Li ChangGeng 李长庚 - 《You Should Know》OST Lyrics

 

Drama Name : 早春晴朗 (The Early Spring)
Song Name     : You Should Know
Singer Name  : 李长庚 (Li ChangGeng)

Lyrics 歌词

You've got amber eyes
你有一双琥珀色的眼睛

You should know
你应该知道

It just lights me up
它让我心中明亮起来

You should know
你应该知道

Anywhere in all this cruel world
无论在这个残酷世界的任何地方

I will go with you
我都会和你一起走

You should know
你应该知道

We are in an ocean of gin
我们置身于一片琴酒之海

Still, you can somehow calm me down
但你依然能以某种方式让我平静下来

You are made of dreams
你由梦想组成

You should know
你应该知道

And dreams are made of you
而梦想也由你组成

You should know
你应该知道

You should
你应该

You should know
你应该知道

You should know
你应该知道

You should know
你应该知道

You should know
你应该知道

We are born alone,
我们生来就是孤独的

You should know
你应该知道

I think I will leave
我想我会离开

You should know
你应该知道

I hate myself too
我也讨厌自己

You should know
你应该知道

But I love you so
但我如此爱你

You should know
你应该知道

You should
你应该

You should know
你应该知道

You should know
你应该知道

You should know
你应该知道

You should know
你应该知道

You should
你应该

You should
你应该

You should
你应该

You should
你应该

You've got amber eyes
君は琥珀色の瞳をしている

You should know
君は知っているはずだ

It just lights me up
それが僕を明るく照らしてくれる

You should know
君は知っているはずだ

Anywhere in all this cruel world
この残酷な世界のどこにいても

I will go with you
君と一緒に行くよ

You should know
君は知っているはずだ

We are in an ocean of gin
僕たちはジンの海に漂っている

Still, you can somehow calm me down
それでも君はどうにか僕を落ち着かせてくれる

You are made of dreams
君は夢でできている

You should know
君は知っているはずだ

And dreams are made of you
そして夢も君でできている

You should know
君は知っているはずだ

You should
君は知っているはず

You should know
君は知っているはずだ

You should know
君は知っているはずだ

You should know
君は知っているはずだ

You should know
君は知っているはずだ

We are born alone,
僕たちは独りで生まれてくる

You should know
君は知っているはずだ

I think I will leave
僕は去ろうと思っている

You should know
君は知っているはずだ

I hate myself too
僕も自分が嫌いだ

You should know
君は知っているはずだ

But I love you so
それでも僕は君をこんなにも愛している

You should know
君は知っているはずだ

You should
君は知っているはず

You should know
君は知っているはずだ

You should know
君は知っているはずだ

You should know
君は知っているはずだ

You should know
君は知っているはずだ

You should
君は知っているはず

You should
君は知っているはず

You should
君は知っているはず

You should
君は知っているはず

You've got amber eyes
너는 호박색 눈을 가졌어

You should know
너도 알 거야

It just lights me up
그게 나를 환하게 비춰 줘

You should know
너도 알 거야

Anywhere in all this cruel world
이 잔혹한 세상 어디에서라도

I will go with you
나는 너와 함께 갈 거야

You should know
너도 알 거야

We are in an ocean of gin
우리는 진 바다에 있어

Still, you can somehow calm me down
그래도 너는 어떻게든 나를 진정시켜 줘

You are made of dreams
너는 꿈으로 이루어져 있어

You should know
너도 알 거야

And dreams are made of you
그리고 꿈도 너로 이루어져 있어

You should know
너도 알 거야

You should
너는 알아야 해

You should know
너도 알 거야

You should know
너도 알 거야

You should know
너도 알 거야

You should know
너도 알 거야

We are born alone,
우리는 홀로 태어나

You should know
너도 알 거야

I think I will leave
나는 떠날 거라고 생각해

You should know
너도 알 거야

I hate myself too
나도 내가 싫어

You should know
너도 알 거야

But I love you so
그래도 너를 너무 사랑해

You should know
너도 알 거야

You should
너는 알아야 해

You should know
너도 알 거야

You should know
너도 알 거야

You should know
너도 알 거야

You should know
너도 알 거야

You should
너는 알아야 해

You should
너는 알아야 해

You should
너는 알아야 해

You should
너는 알아야 해

You've got amber eyes
คุณมีดวงตาสีอำพัน

You should know
คุณควรจะรู้

It just lights me up
มันทำให้ฉันสว่างไสวขึ้นมา

You should know
คุณควรจะรู้

Anywhere in all this cruel world
ไม่ว่าที่ใดในโลกที่โหดร้ายใบนี้

I will go with you
ฉันจะไปกับคุณ

You should know
คุณควรจะรู้

We are in an ocean of gin
เราอยู่กลางมหาสมุทรแห่งจิน

Still, you can somehow calm me down
แต่เธอก็ยังสามารถทำให้ฉันสงบลงได้เสมอ

You are made of dreams
คุณถูกสร้างมาจากความฝัน

You should know
คุณควรจะรู้

And dreams are made of you
และความฝันก็ถูกสร้างมาจากคุณ

You should know
คุณควรจะรู้

You should
คุณควร

You should know
คุณควรจะรู้

You should know
คุณควรจะรู้

You should know
คุณควรจะรู้

You should know
คุณควรจะรู้

We are born alone,
เราถือกำเนิดมาเพียงลำพัง

You should know
คุณควรจะรู้

I think I will leave
ฉันคิดว่าฉันจะจากไป

You should know
คุณควรจะรู้

I hate myself too
ฉันก็เกลียดตัวเองเหมือนกัน

You should know
คุณควรจะรู้

But I love you so
แต่ฉันรักคุณมากเหลือเกิน

You should know
คุณควรจะรู้

You should
คุณควร

You should know
คุณควรจะรู้

You should know
คุณควรจะรู้

You should know
คุณควรจะรู้

You should know
คุณควรจะรู้

You should
คุณควร

You should
คุณควร

You should
คุณควร

You should
คุณควร

You've got amber eyes
Kau punya mata berwarna amber

You should know
Kau harus tahu

It just lights me up
Itu membuatku bersinar

You should know
Kau harus tahu

Anywhere in all this cruel world
Di mana pun di dunia kejam ini

I will go with you
Aku akan pergi bersamamu

You should know
Kau harus tahu

We are in an ocean of gin
Kita berada di lautan gin

Still, you can somehow calm me down
Namun entah bagaimana kau tetap bisa menenangkanku

You are made of dreams
Kau terbuat dari mimpi

You should know
Kau harus tahu

And dreams are made of you
Dan mimpi terbuat darimu

You should know
Kau harus tahu

You should
Kau seharusnya

You should know
Kau harus tahu

You should know
Kau harus tahu

You should know
Kau harus tahu

You should know
Kau harus tahu

We are born alone,
Kita dilahirkan sendirian

You should know
Kau harus tahu

I think I will leave
Kupikir aku akan pergi

You should know
Kau harus tahu

I hate myself too
Aku pun membenci diriku sendiri

You should know
Kau harus tahu

But I love you so
Tapi aku sangat mencintaimu

You should know
Kau harus tahu

You should
Kau seharusnya

You should know
Kau harus tahu

You should know
Kau harus tahu

You should know
Kau harus tahu

You should know
Kau harus tahu

You should
Kau seharusnya

You should
Kau seharusnya

You should
Kau seharusnya

You should
Kau seharusnya

You've got amber eyes
Em có đôi mắt màu hổ phách

You should know
Em nên biết

It just lights me up
Nó thắp sáng tâm hồn anh

You should know
Em nên biết

Anywhere in all this cruel world
Dù ở bất cứ nơi nào trên thế giới tàn khốc này

I will go with you
Anh sẽ đi cùng em

You should know
Em nên biết

We are in an ocean of gin
Chúng ta chìm trong đại dương rượu gin

Still, you can somehow calm me down
Vậy mà em vẫn có thể khiến anh bình yên

You are made of dreams
Em được tạo nên từ những giấc mơ

You should know
Em nên biết

And dreams are made of you
Và những giấc mơ được tạo nên từ em

You should know
Em nên biết

You should
Em nên

You should know
Em nên biết

You should know
Em nên biết

You should know
Em nên biết

You should know
Em nên biết

We are born alone,
Chúng ta sinh ra là cô độc

You should know
Em nên biết

I think I will leave
Anh nghĩ anh sẽ rời đi

You should know
Em nên biết

I hate myself too
Anh cũng ghét chính mình

You should know
Em nên biết

But I love you so
Nhưng anh yêu em biết bao

You should know
Em nên biết

You should
Em nên

You should know
Em nên biết

You should know
Em nên biết

You should know
Em nên biết

You should know
Em nên biết

You should
Em nên

You should
Em nên

You should
Em nên

You should
Em nên