Zhang BiChen 张碧晨 - 《I Want You to Love Me 我要你爱我》 Lyrics

 

Drama Name : 野狗骨头 (Love for You)
Song Name     : 我要你爱我 (I Want You to Love Me)
Singer Name  : 张碧晨 (Zhang BiChen)


Lyrics 歌词

什麼在雕刻
shén me zài diāo kè
What is carving away

過往的交錯
guò wǎng de jiāo cuò
The tangled past

回憶在陷落
huí yì zài xiàn luò
Memories are falling apart

長成你和我
zhǎng chéng nǐ hé wǒ
Growing into you and me

曾經要什麼
céng jīng yào shén me
What did we once want

現在想什麼
xiàn zài xiǎng shén me
What do we want now

未來等什麼
wèi lái děng shén me
What are we waiting for in the future

我們誰先說
wǒ men shuí xiān shuō
Who will speak first

每每靠近 你深藏成全保持沉默
měi měi kào jìn nǐ shēn cáng chéng quán bǎo chí chén mò
Every time we get close you hide your sacrifice and stay silent

將所有苦痛一一咽進眼窩
jiāng suǒ yǒu kǔ tòng yī yī yàn jìn yǎn wō
Swallowing every pain into your eyes

但卻忘了 被叫做命運的無盡暗河
dàn què wàng le bèi jiào zuò mìng yùn de wú jìn àn hé
But forgetting the endless dark river called fate

還有一處渡口 叫你和我
hái yǒu yī chù dù kǒu jiào nǐ hé wǒ
There is still one crossing called you and me

你別再隱匿著 閃躲著
nǐ bié zài yǐn nì zhe shǎn duǒ zhe
Do not keep hiding or running away

不敢在我的眼神中停泊
bù gǎn zài wǒ de yǎn shén zhōng tíng bó
Do not be afraid to rest your gaze in my eyes

我還在期待著 緊握著
wǒ hái zài qī dài zhe jǐn wò zhe
I am still waiting and holding on

這次就讓我做你的星火
zhè cì jiù ràng wǒ zuò nǐ de xīng huǒ
This time let me be your spark

回溯至那一刻
huí sù zhì nà yī kè
Go back to that very moment

青簷下的角落
qīng yán xià de jiǎo luò
The corner beneath the green roof

一切早定格
yī qiè zǎo dìng gé
Everything was already frozen in time

我知道你愛我
wǒ zhī dào nǐ ài wǒ
I know you love me

我要你愛我
wǒ yào nǐ ài wǒ
I want you to love me

什麼在雕刻
shén me zài diāo kè
What is carving away

過往的交錯
guò wǎng de jiāo cuò
The tangled past

回憶在陷落
huí yì zài xiàn luò
Memories are falling apart

長成你和我
zhǎng chéng nǐ hé wǒ
Growing into you and me

曾經要什麼
céng jīng yào shén me
What did we once want

現在想什麼
xiàn zài xiǎng shén me
What do we want now

未來等什麼
wèi lái děng shén me
What are we waiting for in the future

我們誰先說
wǒ men shuí xiān shuō
Who will speak first

每每靠近 你深藏成全保持沉默
měi měi kào jìn nǐ shēn cáng chéng quán bǎo chí chén mò
Every time we get close you hide your sacrifice and stay silent

將所有苦痛一一咽進眼窩
jiāng suǒ yǒu kǔ tòng yī yī yàn jìn yǎn wō
Swallowing every pain into your eyes

但卻忘了 被叫做命運的無盡暗河
dàn què wàng le bèi jiào zuò mìng yùn de wú jìn àn hé
But forgetting the endless dark river called fate

還有一處渡口 叫你和我
hái yǒu yī chù dù kǒu jiào nǐ hé wǒ
There is still one crossing called you and me

你別再隱匿著 閃躲著
nǐ bié zài yǐn nì zhe shǎn duǒ zhe
Do not keep hiding or running away

不敢在我的眼神中停泊
bù gǎn zài wǒ de yǎn shén zhōng tíng bó
Do not be afraid to rest your gaze in my eyes

我還在期待著 緊握著
wǒ hái zài qī dài zhe jǐn wò zhe
I am still waiting and holding on

這次就讓我做你的星火
zhè cì jiù ràng wǒ zuò nǐ de xīng huǒ
This time let me be your spark

青簷下的角落
qīng yán xià de jiǎo luò
The corner beneath the green roof

一切早定格
yī qiè zǎo dìng gé
Everything was already frozen in time

我知道你愛我
wǒ zhī dào nǐ ài wǒ
I know you love me

我要你愛我
wǒ yào nǐ ài wǒ
I want you to love me

我要你愛我
wǒ yào nǐ ài wǒ
I want you to love me

我要你愛我
wǒ yào nǐ ài wǒ
I want you to love me

Comments