【Drama: The Shadow Sovereign 昭阳公主】 WUYIN Jw 五音Jw - 《Bow Down 俯首》OST Lyrics
Drama Name : 昭阳公主 (The Shadow Sovereign) Song Name : 俯首 (Bow Down) Singer Name : 五音Jw (WUYIN Jw)
Lyrics 歌词
一筆紙上痕 yì bǐ zhǐ shàng hén A Trace Upon the Paper
銀月青山眉 yín yuè qīng shān méi Silver moon and green mountains like painted brows
了了浮生窺 如夢如輝 liǎo liǎo fú shēng kuī rú mèng rú huī A glimpse of this fleeting life like a dream like a shining light
片片落掌心紋 piàn piàn luò zhǎng xīn wén Petals fall into the lines of my palm
一目燈火蜃 yí mù dēng huǒ shèn A Vision of Lights
繁華曉晨昏 fán huá xiǎo chén hūn Prosperity from dawn until dusk
字字靈犀聲 如歌如墜 zì zì líng xī shēng rú gē rú zhuì Every word speaks from the heart like a song like a falling star
風雲沉一瞬見永恆 fēng yún chén yí shùn jiàn yǒng héng The winds and clouds fall silent for a moment and reveal eternity
你是我一眼山河半生 回望的星辰 nǐ shì wǒ yí yǎn shān hé bàn shēng huí wàng de xīng chén You are the stars I look back on after half a lifetime across mountains and rivers
染凡心一塵風雪一身 寸寸草木生 rǎn fán xīn yì chén fēng xuě yì shēn cùn cùn cǎo mù shēng A touch of mortal feelings covers me through wind and snow Life blooms in every blade of grass
一世瓊樓高臺深 拂袖清風喚歸程 yí shì qióng lóu gāo tái shēn fú xiù qīng fēng huàn guī chéng A lifetime of jade towers and lofty halls A sweep of the sleeve and the gentle wind calls me home
明月照一城 只為你一人俯首稱臣 míng yuè zhào yì chéng zhǐ wèi nǐ yì rén fǔ shǒu chēng chén The bright moon shines over a city I bow in devotion to you alone
一念心上痕 yí niàn xīn shàng hén A mark upon My Heart
寒窗星夜陳 hán chuāng xīng yè chén Cold windows and starlit nights remain
搖搖紅塵身 如幻如真 yáo yáo hóng chén shēn rú huàn rú zhēn This wandering mortal life like an illusion like the truth
篇篇刻掌心紋 piān piān kè zhǎng xīn wén Every chapter is carved into the lines of my palm
一朝宮闕門 yì zhāo gōng què mén One day before the palace gates
身外局中人 shēn wài jú zhōng rén Just another soul within the game
句句靈犀聲 入骨入魂 jù jù líng xī shēng rù gǔ rù hún Every sentence speaks from the heart, It reaches my bones and soul
天地淪一暮共此生 tiān dì lún yí mù gòng cǐ shēng Heaven and earth fade into dusk and we share this life together
你是我一眼山河半生 回望的星辰 nǐ shì wǒ yí yǎn shān hé bàn shēng huí wàng de xīng chén You are the stars I look back on after half a lifetime across mountains and rivers
染凡心一塵風雪一身 寸寸草木生 rǎn fán xīn yì chén fēng xuě yì shēn cùn cùn cǎo mù shēng A touch of mortal feelings covers me through wind and snow Life blooms in every blade of grass
一世瓊樓高臺深 拂袖清風喚歸程 yí shì qióng lóu gāo tái shēn fú xiù qīng fēng huàn guī chéng A lifetime of jade towers and lofty halls A sweep of the sleeve and the gentle wind calls me home
明月照一城 只為你一人俯首稱臣 míng yuè zhào yì chéng zhǐ wèi nǐ yì rén fǔ shǒu chēng chén The bright moon shines over a city I bow in devotion to you alone
你是我一眼山河半生 回望的星辰 nǐ shì wǒ yí yǎn shān hé bàn shēng huí wàng de xīng chén You are the stars I look back on after half a lifetime across mountains and rivers
染凡心一塵風雪一身 寸寸草木生 rǎn fán xīn yì chén fēng xuě yì shēn cùn cùn cǎo mù shēng A touch of mortal feelings covers me through wind and snow Life blooms in every blade of grass
一世瓊樓高臺深 拂袖清風喚歸程 yí shì qióng lóu gāo tái shēn fú xiù qīng fēng huàn guī chéng A lifetime of jade towers and lofty halls A sweep of the sleeve and the gentle wind calls me home
明月照一城 只為你一人俯首稱臣 míng yuè zhào yì chéng zhǐ wèi nǐ yì rén fǔ shǒu chēng chén The bright moon shines over a city I bow in devotion to you alone
明月照一人 只唯你一生俯首稱臣 míng yuè zhào yì rén zhǐ wéi nǐ yì shēng fǔ shǒu chēng chén The bright moon shines on one soul I bow in devotion to only you for this lifetime
字字灵犀声 如歌如坠 zì zì líng xī shēng rú gē rú zhuì Setiap kata berbicara dari hati, bak nyanyian dan bintang jatuh
风云沉一瞬见永恒 fēng yún chén yí shùn jiàn yǒng héng Angin dan awan hening sejenak, lalu terlihat keabadian
你是我一眼山河半生 回望的星辰 nǐ shì wǒ yí yǎn shān hé bàn shēng huí wàng de xīng chén Kamu adalah bintang yang selalu kupandang kembali setelah setengah hidup melintasi gunung dan sungai
染凡心一尘风雪一身 寸寸草木生 rǎn fán xīn yì chén fēng xuě yì shēn cùn cùn cǎo mù shēng Debu dunia menodai hati manusia, badai salju menutupi tubuhku, rumput dan pepohonan tumbuh subur setiap jengkal
一世琼楼高台深 拂袖清风唤归程 yí shì qióng lóu gāo tái shēn fú xiù qīng fēng huàn guī chéng Sepanjang hidup di gedung mewah yang megah, kibaskan lengan, angin sepoi memanggilku pulang
明月照一城 只为你一人俯首称臣 míng yuè zhào yì chéng zhǐ wèi nǐ yì rén fǔ shǒu chēng chén Bulan terang menyinari seluruh kota, aku tunduk dan setia hanya untukmu seorang
一念心上痕 yí niàn xīn shàng hén Satu pikiran meninggalkan luka di hati
寒窗星夜陈 hán chuāng xīng yè chén Jendela dingin dan malam berbintang menjadi kenangan lama
摇摇红尘身 如幻如真 yáo yáo hóng chén shēn rú huàn rú zhēn Tubuhku yang hanyut di dunia fana, bak ilusi sekaligus nyata
篇篇刻掌心纹 piān piān kè zhǎng xīn wén Setiap bab kisah terukir di garis telapak tanganku
一朝宫阙门 yì zhāo gōng què mén Suatu hari di gerbang istana megah
身外局中人 shēn wài jú zhōng rén Meski seolah di luar permainan, aku tetap orang yang terjebak di dalamnya
句句灵犀声 入骨入魂 jù jù líng xī shēng rù gǔ rù hún Setiap kalimat adalah suara hati yang menembus tulang dan jiwa
天地沦一暮共此生 tiān dì lún yí mù gòng cǐ shēng Langit dan bumi tenggelam dalam senja, kita lalui hidup ini bersama
你是我一眼山河半生 回望的星辰 nǐ shì wǒ yí yǎn shān hé bàn shēng huí wàng de xīng chén Kamu adalah bintang yang selalu kupandang kembali setelah setengah hidup melintasi gunung dan sungai
染凡心一尘风雪一身 寸寸草木生 rǎn fán xīn yì chén fēng xuě yì shēn cùn cùn cǎo mù shēng Debu dunia menodai hati manusia, badai salju menutupi tubuhku, rumput dan pepohonan tumbuh subur setiap jengkal
一世琼楼高台深 拂袖清风唤归程 yí shì qióng lóu gāo tái shēn fú xiù qīng fēng huàn guī chéng Sepanjang hidup di gedung mewah yang megah, kibaskan lengan, angin sepoi memanggilku pulang
明月照一城 只为你一人俯首称臣 míng yuè zhào yì chéng zhǐ wèi nǐ yì rén fǔ shǒu chēng chén Bulan terang menyinari seluruh kota, aku tunduk dan setia hanya untukmu seorang
你是我一眼山河半生 回望的星辰 nǐ shì wǒ yí yǎn shān hé bàn shēng huí wàng de xīng chén Kamu adalah bintang yang selalu kupandang kembali setelah setengah hidup melintasi gunung dan sungai
染凡心一尘风雪一身 寸寸草木生 rǎn fán xīn yì chén fēng xuě yì shēn cùn cùn cǎo mù shēng Debu dunia menodai hati manusia, badai salju menutupi tubuhku, rumput dan pepohonan tumbuh subur setiap jengkal
一世琼楼高台深 拂袖清风唤归程 yí shì qióng lóu gāo tái shēn fú xiù qīng fēng huàn guī chéng Sepanjang hidup di gedung mewah yang megah, kibaskan lengan, angin sepoi memanggilku pulang
明月照一城 只为你一人俯首称臣 míng yuè zhào yì chéng zhǐ wèi nǐ yì rén fǔ shǒu chēng chén Bulan terang menyinari seluruh kota, aku tunduk dan setia hanya untukmu seorang
明月照一人 只唯你一生俯首称臣 míng yuè zhào yì rén zhǐ wéi nǐ yì shēng fǔ shǒu chēng chén Bulan terang menyinari satu jiwa, seumur hidup aku tunduk setia hanya untukmu
Comments
Post a Comment