Drama Name : 这一秒过火 (Overdo)
Song Name : 贴心 (Thoughtful)
Singer Name : 梁咏琪 (Gigi Leung)
Lyrics 歌词
忘了是什麼時候
wàng le shì shén me shí hòu
I forgot when it began
你總會在我身後
nǐ zǒng huì zài wǒ shēn hòu
You were always behind me
默默陪伴著我
mò mò péi bàn zhe wǒ
Quietly staying by my side
只對你心有獨鍾
zhǐ duì nǐ xīn yǒu dú zhōng
My heart belongs only to you
是不是 理智失重
shì bú shì lǐ zhì shī zhòng
Have I lost my reason
來不及回頭
lái bù jí huí tóu
There is no time to turn back
沒有你的我會寂寞
méi yǒu nǐ de wǒ huì jì mò
Without you I will feel lonely
心貼近了
xīn tiē jìn le
Our hearts are getting closer
距離在拉扯
jù lí zài lā chě
But the distance pulls us apart
靜靜地在等你的回答
jìng jìng de zài děng nǐ de huí dá
Quietly waiting for your answer
努力掩飾心中的害怕
nǔ lì yǎn shì xīn zhōng de hài pà
Trying hard to hide the fear inside my heart
不能坦誠
bù néng tǎn chéng
I cannot be honest
心裡的苦澀
xīn lǐ de kǔ sè
About the bitterness in my heart
只要你過得快樂
zhǐ yào nǐ guò de kuài lè
As long as you are happy
就值得
jiù zhí de
It is enough
無法自拔陷落
wú fǎ zì bá xiàn luò
I fall deeper and cannot escape
突如其來漩渦
tū rú qí lái xuán wō
A sudden whirlpool appears
你不知道我一直在這 等候
nǐ bù zhī dào wǒ yì zhí zài zhè děng hòu
You do not know I have always been waiting here
忘了是什麼時候
wàng le shì shén me shí hòu
I forgot when it began
你總會在我身後
nǐ zǒng huì zài wǒ shēn hòu
You were always behind me
默默陪伴著我
mò mò péi bàn zhe wǒ
Quietly staying by my side
只對你心有獨鍾
zhǐ duì nǐ xīn yǒu dú zhōng
My heart belongs only to you
是不是理智失重
shì bú shì lǐ zhì shī zhòng
Have I lost my reason
來不及回頭
lái bù jí huí tóu
There is no time to turn back
沒有你的我會寂寞
méi yǒu nǐ de wǒ huì jì mò
Without you I will feel lonely
心貼近了
xīn tiē jìn le
Our hearts are getting closer
距離在拉扯
jù lí zài lā chě
But the distance pulls us apart
靜靜地在等你的回答
jìng jìng de zài děng nǐ de huí dá
Quietly waiting for your answer
我一直在自問自答
wǒ yì zhí zài zì wèn zì dá
I keep asking and answering myself
不能坦誠
bù néng tǎn chéng
I cannot be honest
心裡的苦澀
xīn lǐ de kǔ sè
About the bitterness in my heart
只要你過得快樂
zhǐ yào nǐ guò de kuài lè
As long as you are happy
就值得
jiù zhí de
It is enough
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
I miss you I miss you
我想念你的擁抱
wǒ xiǎng niàn nǐ de yōng bào
I miss your embrace
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
I miss you I miss you
我想念你的嘴角
wǒ xiǎng niàn nǐ de zuǐ jiǎo
I miss your smile
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
I miss you I miss you
我想念你的每一秒
wǒ xiǎng niàn nǐ de měi yì miǎo
I miss every second with you
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
I miss you I miss you
我想念你的擁抱
wǒ xiǎng niàn nǐ de yōng bào
I miss your embrace
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
I miss you I miss you
我想念你的嘴角
wǒ xiǎng niàn nǐ de zuǐ jiǎo
I miss your smile
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
I miss you I miss you
我想念你的每一秒
wǒ xiǎng niàn nǐ de měi yì miǎo
I miss every second with you
心貼近了
xīn tiē jìn le
Our hearts are getting closer
距離在拉扯
jù lí zài lā chě
But the distance pulls us apart
靜靜的在等你的回答
jìng jìng de zài děng nǐ de huí dá
Quietly waiting for your answer
努力掩飾心中的害怕
nǔ lì yǎn shì xīn zhōng de hài pà
Trying hard to hide the fear inside my heart
不能坦誠
bù néng tǎn chéng
I cannot be honest
心裡的苦澀
xīn lǐ de kǔ sè
About the bitterness in my heart
只要你過得快樂
zhǐ yào nǐ guò de kuài lè
As long as you are happy
無法自拔陷落
wú fǎ zì bá xiàn luò
I fall deeper and cannot escape
突如其來漩渦
tū rú qí lái xuán wō
A sudden whirlpool appears
你不知道我一直在這 等候
nǐ bù zhī dào wǒ yì zhí zài zhè děng hòu
You do not know I have always been waiting here
忘了是什么时候
wàng le shì shén me shí hòu
いつからだったか思い出せない
你总会在我身后
nǐ zǒng huì zài wǒ shēn hòu
君はいつも私の後ろにいてくれた
默默陪伴着我
mò mò péi bàn zhe wǒ
静かに寄り添い伴ってくれる
只对你心有独钟
zhǐ duì nǐ xīn yǒu dú zhōng
君だけに心を奪われている
是不是 理智失重
shì bú shì lǐ zhì shī zhòng
理性が崩れてしまったのだろうか
来不及回头
lái bù jí huí tóu
振り返る暇もない
没有你的我会寂寞
méi yǒu nǐ de wǒ huì jì mò
君がいなければ私は孤独になる
心贴近了
xīn tiē jìn le
心は近づいたのに
距离在拉扯
jù lí zài lā chě
距離が二人を引き離す
静静地在等你的回答
jìng jìng de zài děng nǐ de huí dá
静かに君の返事を待っている
努力掩饰心中的害怕
nǔ lì yǎn shì xīn zhōng de hài pà
心の奥の不安を必死に隠す
不能坦诚
bù néng tǎn chéng
素直になれない
心里的苦涩
xīn lǐ de kǔ sè
胸に宿る切なさ
只要你过得快乐
zhǐ yào nǐ guò de kuài lè
君が幸せでいられるのなら
就值得
jiù zhí de
それで十分だ
无法自拔陷落
wú fǎ zì bá xiàn luò
抜け出せずに堕ちていく
突如其来漩涡
tū rú qí lái xuán wō
予期せぬ渦に飲まれる
你不知道我一直在这 等候
nǐ bù zhī dào wǒ yì zhí zài zhè děng hòu
君は知らない、私がずっとここで待っていることを
忘了是什么时候
wàng le shì shén me shí hòu
いつからだったか思い出せない
你总会在我身后
nǐ zǒng huì zài wǒ shēn hòu
君はいつも私の後ろにいてくれた
默默陪伴着我
mò mò péi bàn zhe wǒ
静かに寄り添い伴ってくれる
只对你心有独钟
zhǐ duì nǐ xīn yǒu dú zhōng
君だけに心を奪われている
是不是理智失重
shì bú shì lǐ zhì shī zhòng
理性が崩れてしまったのだろうか
来不及回头
lái bù jí huí tóu
振り返る暇もない
没有你的我会寂寞
méi yǒu nǐ de wǒ huì jì mò
君がいなければ私は孤独になる
心贴近了
xīn tiē jìn le
心は近づいたのに
距离在拉扯
jù lí zài lā chě
距離が二人を引き離す
静静地在等你的回答
jìng jìng de zài děng nǐ de huí dá
静かに君の返事を待っている
我一直在自问自答
wǒ yì zhí zài zì wèn zì dá
ずっと自問自答を繰り返す
不能坦诚
bù néng tǎn chéng
素直になれない
心里的苦涩
xīn lǐ de kǔ sè
胸に宿る切なさ
只要你过得快乐
zhǐ yào nǐ guò de kuài lè
君が幸せでいられるのなら
就值得
jiù zhí de
それで十分だ
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
君が恋しい、とても恋しい
我想念你的拥抱
wǒ xiǎng niàn nǐ de yōng bào
君の抱擁が恋しい
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
君が恋しい、とても恋しい
我想念你的嘴角
wǒ xiǎng niàn nǐ de zuǐ jiǎo
君の笑顔が恋しい
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
君が恋しい、とても恋しい
我想念你的每一秒
wǒ xiǎng niàn nǐ de měi yì miǎo
君と過ごした一秒一秒が恋しい
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
君が恋しい、とても恋しい
我想念你的拥抱
wǒ xiǎng niàn nǐ de yōng bào
君の抱擁が恋しい
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
君が恋しい、とても恋しい
我想念你的嘴角
wǒ xiǎng niàn nǐ de zuǐ jiǎo
君の笑顔が恋しい
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
君が恋しい、とても恋しい
我想念你的每一秒
wǒ xiǎng niàn nǐ de měi yì miǎo
君と過ごした一秒一秒が恋しい
心贴近了
xīn tiē jìn le
心は近づいたのに
距离在拉扯
jù lí zài lā chě
距離が二人を引き離す
静静的在等你的回答
jìng jìng de zài děng nǐ de huí dá
静かに君の返事を待っている
努力掩饰心中的害怕
nǔ lì yǎn shì xīn zhōng de hài pà
心の奥の不安を必死に隠す
不能坦诚
bù néng tǎn chéng
素直になれない
心里的苦涩
xīn lǐ de kǔ sè
胸に宿る切なさ
只要你过得快乐
zhǐ yào nǐ guò de kuài lè
君が幸せでいられるのなら
无法自拔陷落
wú fǎ zì bá xiàn luò
抜け出せずに堕ちていく
突如其来漩涡
tū rú qí lái xuán wō
予期せぬ渦に飲まれる
你不知道我一直在这 等候
nǐ bù zhī dào wǒ yì zhí zài zhè děng hòu
君は知らない、私がずっとここで待っていることを
忘了是什么时候
wàng le shì shén me shí hòu
언제부터인지 잊어버렸어
你总会在我身后
nǐ zǒng huì zài wǒ shēn hòu
넌 언제나 내 뒤에 서 있었고
默默陪伴着我
mò mò péi bàn zhe wǒ
말없이 곁에 머물러주었네
只对你心有独钟
zhǐ duì nǐ xīn yǒu dú zhōng
오직 너만 향한 마음을 품었어
是不是 理智失重
shì bú shì lǐ zhì shī zhòng
이성이 흔들려버린 걸까
来不及回头
lái bù jí huí tóu
돌아볼 틈조차 없이
没有你的我会寂寞
méi yǒu nǐ de wǒ huì jì mò
네가 없으면 나는 외로울 거야
心贴近了
xīn tiē jìn le
마음은 서로 가까워졌는데
距离在拉扯
jù lí zài lā chě
거리가 우리를 갈라놓네
静静地在等你的回答
jìng jìng de zài děng nǐ de huí dá
조용히 너의 대답을 기다리고
努力掩饰心中的害怕
nǔ lì yǎn shì xīn zhōng de hài pà
마음속 두려움을 애써 감추네
不能坦诚
bù néng tǎn chéng
솔직해지지 못하고
心里的苦涩
xīn lǐ de kǔ sè
가슴 속 쓴 아픔을
只要你过得快乐
zhǐ yào nǐ guò de kuài lè
네가 행복하기만 하다면
就值得
jiù zhí de
그걸로 충분해
无法自拔陷落
wú fǎ zì bá xiàn luò
헤어날 수 없이 깊이 빠져들고
突如其来漩涡
tū rú qí lái xuán wō
예상치 못한 소용돌이가 찾아와
你不知道我一直在这 等候
nǐ bù zhī dào wǒ yì zhí zài zhè děng hòu
네가 모르는 사이 나는 여기서 줄곧 기다렸어
忘了是什么时候
wàng le shì shén me shí hòu
언제부터인지 잊어버렸어
你总会在我身后
nǐ zǒng huì zài wǒ shēn hòu
넌 언제나 내 뒤에 서 있었고
默默陪伴着我
mò mò péi bàn zhe wǒ
말없이 곁에 머물러주었네
只对你心有独钟
zhǐ duì nǐ xīn yǒu dú zhōng
오직 너만 향한 마음을 품었어
是不是理智失重
shì bú shì lǐ zhì shī zhòng
이성이 흔들려버린 걸까
来不及回头
lái bù jí huí tóu
돌아볼 틈조차 없이
没有你的我会寂寞
méi yǒu nǐ de wǒ huì jì mò
네가 없으면 나는 외로울 거야
心贴近了
xīn tiē jìn le
마음은 서로 가까워졌는데
距离在拉扯
jù lí zài lā chě
거리가 우리를 갈라놓네
静静地在等你的回答
jìng jìng de zài děng nǐ de huí dá
조용히 너의 대답을 기다리고
我一直在自问自答
wǒ yì zhí zài zì wèn zì dá
끝없이 스스로에게 묻고 답하네
不能坦诚
bù néng tǎn chéng
솔직해지지 못하고
心里的苦涩
xīn lǐ de kǔ sè
가슴 속 쓴 아픔을
只要你过得快乐
zhǐ yào nǐ guò de kuài lè
네가 행복하기만 하다면
就值得
jiù zhí de
그걸로 충분해
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
보고 싶어 너 정말 보고 싶어
我想念你的拥抱
wǒ xiǎng niàn nǐ de yōng bào
네 품이 그리워
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
보고 싶어 너 정말 보고 싶어
我想念你的嘴角
wǒ xiǎng niàn nǐ de zuǐ jiǎo
네 미소가 그리워
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
보고 싶어 너 정말 보고 싶어
我想念你的每一秒
wǒ xiǎng niàn nǐ de měi yì miǎo
너와 함께한 모든 순간이 그리워
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
보고 싶어 너 정말 보고 싶어
我想念你的拥抱
wǒ xiǎng niàn nǐ de yōng bào
네 품이 그리워
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
보고 싶어 너 정말 보고 싶어
我想念你的嘴角
wǒ xiǎng niàn nǐ de zuǐ jiǎo
네 미소가 그리워
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
보고 싶어 너 정말 보고 싶어
我想念你的每一秒
wǒ xiǎng niàn nǐ de měi yì miǎo
너와 함께한 모든 순간이 그리워
心贴近了
xīn tiē jìn le
마음은 서로 가까워졌는데
距离在拉扯
jù lí zài lā chě
거리가 우리를 갈라놓네
静静的在等你的回答
jìng jìng de zài děng nǐ de huí dá
조용히 너의 대답을 기다리고
努力掩饰心中的害怕
nǔ lì yǎn shì xīn zhōng de hài pà
마음속 두려움을 애써 감추네
不能坦诚
bù néng tǎn chéng
솔직해지지 못하고
心里的苦涩
xīn lǐ de kǔ sè
가슴 속 쓴 아픔을
只要你过得快乐
zhǐ yào nǐ guò de kuài lè
네가 행복하기만 하다면
无法自拔陷落
wú fǎ zì bá xiàn luò
헤어날 수 없이 깊이 빠져들고
突如其来漩涡
tū rú qí lái xuán wō
예상치 못한 소용돌이가 찾아와
你不知道我一直在这 等候
nǐ bù zhī dào wǒ yì zhí zài zhè děng hòu
네가 모르는 사이 나는 여기서 줄곧 기다렸어
忘了是什么时候
wàng le shì shén me shí hòu
ลืมไปแล้วว่าเป็นเวลาเมื่อไร
你总会在我身后
nǐ zǒng huì zài wǒ shēn hòu
คุณมักจะอยู่เบื้องหลังฉัน
默默陪伴着我
mò mò péi bàn zhe wǒ
คอยเคียงข้างฉันอย่างเงียบๆ
只对你心有独钟
zhǐ duì nǐ xīn yǒu dú zhōng
หัวใจฉันมีเพียงคุณคนเดียว
是不是 理智失重
shì bú shì lǐ zhì shī zhòng
หรือว่าความมีเหตุผลลอยหลุดไป
来不及回头
lái bù jí huí tóu
ไม่มีเวลาให้หันกลับ
没有你的我会寂寞
méi yǒu nǐ de wǒ huì jì mò
ฉันจะรู้สึกโดดเดี่ยวถ้าไม่มีคุณ
心贴近了
xīn tiē jìn le
หัวใจเราใกล้ชิดกันมากขึ้น
距离在拉扯
jù lí zài lā chě
แต่ระยะทางคอยดึงเราออกห่าง
静静地在等你的回答
jìng jìng de zài děng nǐ de huí dá
รอคำตอบจากคุณอย่างเงียบงัน
努力掩饰心中的害怕
nǔ lì yǎn shì xīn zhōng de hài pà
พยายามซ่อนความกลัวที่อยู่ในหัวใจ
不能坦诚
bù néng tǎn chéng
ไม่กล้าพูดความจริง
心里的苦涩
xīn lǐ de kǔ sè
ความขมขื่นในหัวใจ
只要你过得快乐
zhǐ yào nǐ guò de kuài lè
เพียงแค่คุณมีความสุข
就值得
jiù zhí de
ก็เพียงพอแล้ว
无法自拔陷落
wú fǎ zì bá xiàn luò
จมดิ่งจนไม่อาจหลุดพ้น
突如其来漩涡
tū rú qí lái xuán wō
วอร์เท็กซ์ที่มาถึงอย่างไม่คาดฝัน
你不知道我一直在这 等候
nǐ bù zhī dào wǒ yì zhí zài zhè děng hòu
คุณไม่รู้ว่าฉันคอยรออยู่ที่นี่ตลอดเวลา
忘了是什么时候
wàng le shì shén me shí hòu
ลืมไปแล้วว่าเป็นเวลาเมื่อไร
你总会在我身后
nǐ zǒng huì zài wǒ shēn hòu
คุณมักจะอยู่เบื้องหลังฉัน
默默陪伴着我
mò mò péi bàn zhe wǒ
คอยเคียงข้างฉันอย่างเงียบๆ
只对你心有独钟
zhǐ duì nǐ xīn yǒu dú zhōng
หัวใจฉันมีเพียงคุณคนเดียว
是不是理智失重
shì bú shì lǐ zhì shī zhòng
หรือว่าความมีเหตุผลลอยหลุดไป
来不及回头
lái bù jí huí tóu
ไม่มีเวลาให้หันกลับ
没有你的我会寂寞
méi yǒu nǐ de wǒ huì jì mò
ฉันจะรู้สึกโดดเดี่ยวถ้าไม่มีคุณ
心贴近了
xīn tiē jìn le
หัวใจเราใกล้ชิดกันมากขึ้น
距离在拉扯
jù lí zài lā chě
แต่ระยะทางคอยดึงเราออกห่าง
静静地在等你的回答
jìng jìng de zài děng nǐ de huí dá
รอคำตอบจากคุณอย่างเงียบงัน
我一直在自问自答
wǒ yì zhí zài zì wèn zì dá
ฉันถามและตอบกับตัวเองเรื่อยมา
不能坦诚
bù néng tǎn chéng
ไม่กล้าพูดความจริง
心里的苦涩
xīn lǐ de kǔ sè
ความขมขื่นในหัวใจ
只要你过得快乐
zhǐ yào nǐ guò de kuài lè
เพียงแค่คุณมีความสุข
就值得
jiù zhí de
ก็เพียงพอแล้ว
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
ฉันคิดถึงคุณ ฉันคิดถึงคุณ
我想念你的拥抱
wǒ xiǎng niàn nǐ de yōng bào
ฉันคิดถึงอ้อมกอดของคุณ
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
ฉันคิดถึงคุณ ฉันคิดถึงคุณ
我想念你的嘴角
wǒ xiǎng niàn nǐ de zuǐ jiǎo
ฉันคิดถึงรอยยิ้มที่มุมปากคุณ
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
ฉันคิดถึงคุณ ฉันคิดถึงคุณ
我想念你的每一秒
wǒ xiǎng niàn nǐ de měi yì miǎo
คิดถึงทุกวินาทีที่ได้อยู่กับคุณ
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
ฉันคิดถึงคุณ ฉันคิดถึงคุณ
我想念你的拥抱
wǒ xiǎng niàn nǐ de yōng bào
ฉันคิดถึงอ้อมกอดของคุณ
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
ฉันคิดถึงคุณ ฉันคิดถึงคุณ
我想念你的嘴角
wǒ xiǎng niàn nǐ de zuǐ jiǎo
ฉันคิดถึงรอยยิ้มที่มุมปากคุณ
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
ฉันคิดถึงคุณ ฉันคิดถึงคุณ
我想念你的每一秒
wǒ xiǎng niàn nǐ de měi yì miǎo
คิดถึงทุกวินาทีที่ได้อยู่กับคุณ
心贴近了
xīn tiē jìn le
หัวใจเราใกล้ชิดกันมากขึ้น
距离在拉扯
jù lí zài lā chě
แต่ระยะทางคอยดึงเราออกห่าง
静静的在等你的回答
jìng jìng de zài děng nǐ de huí dá
รอคำตอบจากคุณอย่างเงียบงัน
努力掩饰心中的害怕
nǔ lì yǎn shì xīn zhōng de hài pà
พยายามซ่อนความกลัวที่อยู่ในหัวใจ
不能坦诚
bù néng tǎn chéng
ไม่กล้าพูดความจริง
心里的苦涩
xīn lǐ de kǔ sè
ความขมขื่นในหัวใจ
只要你过得快乐
zhǐ yào nǐ guò de kuài lè
เพียงแค่คุณมีความสุข
无法自拔陷落
wú fǎ zì bá xiàn luò
จมดิ่งจนไม่อาจหลุดพ้น
突如其来漩涡
tū rú qí lái xuán wō
วอร์เท็กซ์ที่มาถึงอย่างไม่คาดฝัน
你不知道我一直在这 等候
nǐ bù zhī dào wǒ yì zhí zài zhè děng hòu
คุณไม่รู้ว่าฉันคอยรออยู่ที่นี่ตลอดเวลา
忘了是什么时候
wàng le shì shén me shí hòu
Aku lupa sejak kapan semuanya bermula
你总会在我身后
nǐ zǒng huì zài wǒ shēn hòu
Kamu selalu ada di belakangku
默默陪伴着我
mò mò péi bàn zhe wǒ
Menemani aku dalam diam
只对你心有独钟
zhǐ duì nǐ xīn yǒu dú zhōng
Hanya hatiku terpaut hanya padamu
是不是 理智失重
shì bú shì lǐ zhì shī zhòng
Apakah akal sehatku sudah hilang kendali
来不及回头
lái bù jí huí tóu
Sudah terlambat untuk menoleh ke belakang
没有你的我会寂寞
méi yǒu nǐ de wǒ huì jì mò
Tanpamu aku akan merasa sepi
心贴近了
xīn tiē jìn le
Hati kita semakin dekat
距离在拉扯
jù lí zài lā chě
Namun jarak terus menarik kita terpisah
静静地在等你的回答
jìng jìng de zài děng nǐ de huí dá
Aku menunggu jawabanmu dengan tenang
努力掩饰心中的害怕
nǔ lì yǎn shì xīn zhōng de hài pà
Berusaha menyembunyikan rasa takut di hati
不能坦诚
bù néng tǎn chéng
Tidak bisa berbicara jujur
心里的苦涩
xīn lǐ de kǔ sè
Rasa pahit yang tersembunyi di hati
只要你过得快乐
zhǐ yào nǐ guò de kuài lè
Selama kamu hidup bahagia
就值得
jiù zhí de
Semua ini sudah layak
无法自拔陷落
wú fǎ zì bá xiàn luò
Terperangkap cinta, tidak bisa melepaskan diri
突如其来漩涡
tū rú qí lái xuán wō
Pusaran perasaan datang secara tiba-tiba
你不知道我一直在这 等候
nǐ bù zhī dào wǒ yì zhí zài zhè děng hòu
Kamu tidak tahu aku sudah menunggu di sini sejak lama
忘了是什么时候
wàng le shì shén me shí hòu
Aku lupa sejak kapan semuanya bermula
你总会在我身后
nǐ zǒng huì zài wǒ shēn hòu
Kamu selalu ada di belakangku
默默陪伴着我
mò mò péi bàn zhe wǒ
Menemani aku dalam diam
只对你心有独钟
zhǐ duì nǐ xīn yǒu dú zhōng
Hanya hatiku terpaut hanya padamu
是不是理智失重
shì bú shì lǐ zhì shī zhòng
Apakah akal sehatku sudah hilang kendali
来不及回头
lái bù jí huí tóu
Sudah terlambat untuk menoleh ke belakang
没有你的我会寂寞
méi yǒu nǐ de wǒ huì jì mò
Tanpamu aku akan merasa sepi
心贴近了
xīn tiē jìn le
Hati kita semakin dekat
距离在拉扯
jù lí zài lā chě
Namun jarak terus menarik kita terpisah
静静地在等你的回答
jìng jìng de zài děng nǐ de huí dá
Aku menunggu jawabanmu dengan tenang
我一直在自问自答
wǒ yì zhí zài zì wèn zì dá
Aku terus bertanya dan menjawab pada diri sendiri
不能坦诚
bù néng tǎn chéng
Tidak bisa berbicara jujur
心里的苦涩
xīn lǐ de kǔ sè
Rasa pahit yang tersembunyi di hati
只要你过得快乐
zhǐ yào nǐ guò de kuài lè
Selama kamu hidup bahagia
就值得
jiù zhí de
Semua ini sudah layak
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
Aku merindukanmu, aku merindukanmu
我想念你的拥抱
wǒ xiǎng niàn nǐ de yōng bào
Aku merindukan pelukanmu
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
Aku merindukanmu, aku merindukanmu
我想念你的嘴角
wǒ xiǎng niàn nǐ de zuǐ jiǎo
Aku merindukan senyum di sudut bibirmu
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
Aku merindukanmu, aku merindukanmu
我想念你的每一秒
wǒ xiǎng niàn nǐ de měi yì miǎo
Aku merindukan setiap detik bersamamu
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
Aku merindukanmu, aku merindukanmu
我想念你的拥抱
wǒ xiǎng niàn nǐ de yōng bào
Aku merindukan pelukanmu
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
Aku merindukanmu, aku merindukanmu
我想念你的嘴角
wǒ xiǎng niàn nǐ de zuǐ jiǎo
Aku merindukan senyum di sudut bibirmu
我想念你我想念你
wǒ xiǎng niàn nǐ wǒ xiǎng niàn nǐ
Aku merindukanmu, aku merindukanmu
我想念你的每一秒
wǒ xiǎng niàn nǐ de měi yì miǎo
Aku merindukan setiap detik bersamamu
心贴近了
xīn tiē jìn le
Hati kita semakin dekat
距离在拉扯
jù lí zài lā chě
Namun jarak terus menarik kita terpisah
静静的在等你的回答
jìng jìng de zài děng nǐ de huí dá
Aku menunggu jawabanmu dengan tenang
努力掩饰心中的害怕
nǔ lì yǎn shì xīn zhōng de hài pà
Berusaha menyembunyikan rasa takut di hati
不能坦诚
bù néng tǎn chéng
Tidak bisa berbicara jujur
心里的苦涩
xīn lǐ de kǔ sè
Rasa pahit yang tersembunyi di hati
只要你过得快乐
zhǐ yào nǐ guò de kuài lè
Selama kamu hidup bahagia
无法自拔陷落
wú fǎ zì bá xiàn luò
Terperangkap cinta, tidak bisa melepaskan diri
突如其来漩涡
tū rú qí lái xuán wō
Pusaran perasaan datang secara tiba-tiba
你不知道我一直在这 等候
nǐ bù zhī dào wǒ yì zhí zài zhè děng hòu
Kamu tidak tahu aku sudah menunggu di sini sejak lama
Comments
Post a Comment