Jiang DunHao 蒋敦豪 -《The Answer 谜底》 English/ Chinese/ Pinyin Lyrics
Drama Name : 唐宫奇案之青雾风鸣 (Unveil: Jadewind)
Song Name : 谜底 (The Answer)
Singer Name : 蒋敦豪 (Jiang DunHao)
Lyrics 歌词
闭上眼 听见风 穿过云隙
bì shàng yǎn tīng jiàn fēng chuān guò yún xì
Close my eyes and hear the wind pass through the gaps of the clouds
谁声音 如在耳际 零落成诗句
shuí shēng yīn rú zài ěr jì líng luò chéng shī jù
Whose voice lingers by my ears falling into scattered lines of poetry
思念像 长夜雨滴 连绵不息
sī niàn xiàng cháng yè yǔ dī lián mián bù xī
Longing is like raindrops in a long night falling without end
被困在 时光井底 泛起了涟漪
bèi kùn zài shí guāng jǐng dǐ fàn qǐ le lián yī
Trapped at the bottom of the well of time ripples slowly rise
怎寻觅
zěn xún mì
How can I search
这回忆
zhè huí yì
For these memories
叹今夕 宿命埋下伏笔
tàn jīn xī sù mìng mái xià fú bǐ
Sighing tonight fate has already buried the foreshadowing
梦若潮汐
mèng ruò cháo xī
Dreams are like tides
爱若游鱼
ài ruò yóu yú
Love is like a swimming fish
跃不出 掌心
yuè bù chū zhǎng xīn
Unable to leap out of my palm
重逢前 总要先 萦绕分离
chóng féng qián zǒng yào xiān yíng rào fēn lí
Before reunion there is always lingering separation
穿越人海 的轨迹 仍向我靠近
chuān yuè rén hǎi de guǐ jì réng xiàng wǒ kào jìn
Crossing through the crowd your path still moves closer to me
掌心残留 的余温 被你握紧
zhǎng xīn cán liú de yú wēn bèi nǐ wò jǐn
The warmth left in my palm is tightly held by you
月色朦胧 坠入了 温柔中沉溺
yuè sè méng lóng zhuì rù le wēn róu zhōng chén nì
The hazy moonlight falls and sinks into tenderness
怎寻觅
zěn xún mì
How can I search
这回忆
zhè huí yì
For these memories
叹今夕 是宿命的伏笔
tàn jīn xī shì sù mìng de fú bǐ
Sighing tonight it is the foreshadowing of fate
梦若潮汐
mèng ruò cháo xī
Dreams are like tides
爱若游鱼
ài ruò yóu yú
Love is like a swimming fish
奔向 唯一 的你
bēn xiàng wéi yī de nǐ
Running toward the only you
你看这人间四季 流浪的云啊
nǐ kàn zhè rén jiān sì jì liú làng de yún a
Look at the four seasons of this world like wandering clouds
化作檐角风铃
huà zuò yán jiǎo fēng líng
Turning into wind chimes under the eaves
传心意
chuán xīn yì
Carrying the feelings
若相惜 为我接住泪滴
ruò xiāng xī wèi wǒ jiē zhù lèi dī
If we cherish each other catch my tears for me
拆解咒语
chāi jiě zhòu yǔ
Undo the spell
原来爱是
yuán lái ài shì
Only then I know love is
永恒的 谜底
yǒng héng de mí dǐ
The eternal answer
.jpg)
Comments
Post a Comment