Bailu 白鹿 -《Starlight Fireworks 星落花火》 English/ Chinese/ Pinyin Lyrics
Drama Name : 唐宫奇案之青雾风鸣 (Unveil: Jadewind)
Song Name : 星落花火 (Starlight Fireworks)
Singer Name : 白鹿 (Bailu)
Lyrics 歌词
当星辰又一次转动
dāng xīng chén yòu yí cì zhuǎn dòng
When the stars turn once again
世间就多一次因果
shì jiān jiù duō yí cì yīn guǒ
The world gains one more cause and effect
那些俗世纠葛
nà xiē sú shì jiū gé
Those worldly entanglements
最难解的惑
zuì nán jiě de huò
Are the hardest doubts to solve
原来星空
yuán lái xīng kōng
It turns out the starry sky
未许过永恒
wèi xǔ guò yǒng héng
Never promised forever
爱若像是一场阴谋
ài ruò xiàng shì yì chǎng yīn móu
If love is like a conspiracy
谁又甘愿住进囚笼
shuí yòu gān yuàn zhù jìn qiú lóng
Who would willingly live inside a cage
等流星再降落
děng liú xīng zài jiàng luò
Waiting for the meteor to fall again
落在我手中
luò zài wǒ shǒu zhōng
To land in my hand
反复筹措
fǎn fù chóu cuò
Planning again and again
赌一次爱过
dǔ yí cì ài guò
Gambling once on having loved
听着风
tīng zhe fēng
Listening to the wind
任由星落坠入我的梦
rèn yóu xīng luò zhuì rù wǒ de mèng
Letting the falling stars drop into my dream
又怎么循着轨迹再一次错过
yòu zěn me xún zhe guǐ jì zài yí cì cuò guò
How can I follow the track and miss you once more
若是泪若是痛
ruò shì lèi ruò shì tòng
If it is tears if it is pain
都是用情结的果
dōu shì yòng qíng jié de guǒ
They are all the result of deep feelings
何惧星落又溅起了花火
hé jù xīng luò yòu jiàn qǐ le huā huǒ
Why fear the falling stars that spark into fireworks
迎着风
yíng zhe fēng
Facing the wind
任由记忆吹乱我的梦
rèn yóu jì yì chuī luàn wǒ de mèng
Letting memories blow my dream into chaos
又何必翻开星空藏好的落寞
yòu hé bì fān kāi xīng kōng cáng hǎo de luò mò
Why open the loneliness hidden in the starry sky
风成笔星成墨
fēng chéng bǐ xīng chéng mò
Wind becomes the pen stars become the ink
刻下星痕的承诺
kè xià xīng hén de chéng nuò
Carving a promise marked by starlight
无关岁月
wú guān suì yuè
No matter the years
你会记得我面容
nǐ huì jì dé wǒ miàn róng
You will remember my face
爱若像是一场阴谋
ài ruò xiàng shì yì chǎng yīn móu
If love is like a conspiracy
谁又甘愿住进囚笼
shuí yòu gān yuàn zhù jìn qiú lóng
Who would willingly live inside a cage
等流星再降落
děng liú xīng zài jiàng luò
Waiting for the meteor to fall again
落在我手中
luò zài wǒ shǒu zhōng
To land in my hand
反复筹措
fǎn fù chóu cuò
Planning again and again
赌一次爱过
dǔ yí cì ài guò
Gambling once on having loved
听着风
tīng zhe fēng
Listening to the wind
任由星落坠入我的梦
rèn yóu xīng luò zhuì rù wǒ de mèng
Letting the falling stars drop into my dream
又怎么循着轨迹再一次错过
yòu zěn me xún zhe guǐ jì zài yí cì cuò guò
How can I follow the track and miss you once more
若是泪若是痛
ruò shì lèi ruò shì tòng
If it is tears if it is pain
都是用情结的果
dōu shì yòng qíng jié de guǒ
They are all the result of deep feelings
何惧星落又溅起了花火
hé jù xīng luò yòu jiàn qǐ le huā huǒ
Why fear the falling stars that spark into fireworks
迎着风
yíng zhe fēng
Facing the wind
任由记忆吹乱我的梦
rèn yóu jì yì chuī luàn wǒ de mèng
Letting memories blow my dream into chaos
又何必翻开星空藏好的落寞
yòu hé bì fān kāi xīng kōng cáng hǎo de luò mò
Why open the loneliness hidden in the starry sky
风成笔星成墨
fēng chéng bǐ xīng chéng mò
Wind becomes the pen stars become the ink
刻下星痕的承诺
kè xià xīng hén de chéng nuò
Carving a promise marked by starlight
无关岁月
wú guān suì yuè
No matter the years
你会记得我面容
nǐ huì jì dé wǒ miàn róng
You will remember my face
无关岁月
wú guān suì yuè
No matter the years
你会记得我面容
nǐ huì jì dé wǒ miàn róng
You will remember my face
Comments
Post a Comment