Vanessa Jin 金玟岐 -《The Terminator Line 晨昏线》 English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

 

Drama Name : 双轨 (Speed and Love)
Song Name     : 晨昏线 (The Terminator Line)
Singer Name  : 金玟岐 (Vanessa Jin)

Lyrics 歌词

我在你谢幕后动身
wǒ zài nǐ xiè mù hòu dòng shēn
I set off after your curtain call

问倦鸟关于你的
wèn juàn niǎo guān yú nǐ de
I ask the tired birds about you

新鲜的 听闻
xīn xiān de tīng wén
Fresh news I hear

你燃烧或沉默都太认真
nǐ rán shāo huò chén mò dōu tài rèn zhēn
You burn or stay silent with too much sincerity

才会 总是满身伤痕
cái huì zǒng shì mǎn shēn shāng hén
That is why you are always covered in wounds

如果黑暗能够止疼
rú guǒ hēi àn néng gòu zhǐ téng
If darkness can ease the pain

就让你再沉睡久一点
jiù ràng nǐ zài chén shuì jiǔ yì diǎn
Then let you sleep a little longer

我会守着今夜
wǒ huì shǒu zhe jīn yè
I will keep watch over this night

想随你去黄昏
xiǎng suí nǐ qù huáng hūn
I want to go with you to dusk

再陪我到清晨
zài péi wǒ dào qīng chén
Then stay with me until dawn

交汇时分 却像用尽一生
jiāo huì shí fēn què xiàng yòng jìn yì shēng
When we meet it feels like a whole lifetime is used

黎明之前 你的余温
lí míng zhī qián nǐ de yú wēn
Before dawn your remaining warmth

足够我 清醒着沉沦
zú gòu wǒ qīng xǐng zhe chén lún
Is enough for me to fall while staying awake

可我还在等
kě wǒ hái zài děng
But I am still waiting

每个晨昏 再一次 朝你飞奔
měi gè chén hūn zài yí cì cháo nǐ fēi bēn
Every morning and dusk once again running toward you

哪怕只拥住你 一瞬
nǎ pà zhǐ yōng zhù nǐ yí shùn
Even if I can only hold you for one moment

也许是潮汐没收了回声
yě xǔ shì cháo xī méi shōu le huí shēng
Maybe the tide took away the echo

怎能 对我不闻不问
zěn néng duì wǒ bù wén bù wèn
How can you ignore me completely

你存我眼中每一帧
nǐ cún wǒ yǎn zhōng měi yì zhēn
Every frame of you kept in my eyes

都偷换走我一片灵魂
dōu tōu huàn zǒu wǒ yí piàn líng hún
Steals away a piece of my soul

才容 思念 藏身
cái róng sī niàn cáng shēn
Only then can longing find a place to hide

想随你去黄昏
xiǎng suí nǐ qù huáng hūn
I want to go with you to dusk

再陪我到清晨
zài péi wǒ dào qīng chén
Then stay with me until dawn

交汇时分 却像用尽一生
jiāo huì shí fēn què xiàng yòng jìn yì shēng
When we meet it feels like a whole lifetime is used

黎明之前 你的余温
lí míng zhī qián nǐ de yú wēn
Before dawn your remaining warmth

足够我 清醒着沉沦
zú gòu wǒ qīng xǐng zhe chén lún
Is enough for me to fall while staying awake

可我还在等
kě wǒ hái zài děng
But I am still waiting

每个晨昏 再一次 朝你飞奔
měi gè chén hūn zài yí cì cháo nǐ fēi bēn
Every morning and dusk once again running toward you

能不能 拥住你
néng bù néng yōng zhù nǐ
Can I hold you

你能听得到吗
nǐ néng tīng dé dào ma
Can you hear me

你也心疼对吗
nǐ yě xīn téng duì ma
You feel the same pain right

那些日夜不是徒劳的挣扎
nà xiē rì yè bù shì tú láo de zhēng zhá
Those days and nights were not useless struggles

还要等多久 才能回答
hái yào děng duō jiǔ cái néng huí dá
How much longer do I need to wait to get an answer

随你去黄昏
suí nǐ qù huáng hūn
Go with you to dusk

再陪我到清晨
zài péi wǒ dào qīng chén
Then stay with me until dawn

交汇时分 却像用尽一生
jiāo huì shí fēn què xiàng yòng jìn yì shēng
When we meet it feels like a whole lifetime is used

黎明之前 你的余温
lí míng zhī qián nǐ de yú wēn
Before dawn your remaining warmth

足够我 清醒着沉沦
zú gòu wǒ qīng xǐng zhe chén lún
Is enough for me to fall while staying awake

可我还在等
kě wǒ hái zài děng
But I am still waiting

每个晨昏 再一次 朝你飞奔
měi gè chén hūn zài yí cì cháo nǐ fēi bēn
Every morning and dusk once again running toward you

直到能 拥住你 一生
zhí dào néng yōng zhù nǐ yì shēng
Until I can hold you for a lifetime


Youtube Link : https://youtu.be/nHpPWRhuHCI