Dylan Wang 王鹤棣 -《Pretty》English/Chinese Lyrics

Song Name     : Pretty
Singer Name  : 王鹤棣 (Dylan Wang)

Lyrics 歌词 

Pretty look at me

不要再假装 装作不在意
bú yào zài jiǎ zhuāng zhuāng zuò bú zài yì
Do not pretend pretend not to care

少喝点酒 DJ drop that beat
shǎo hē diǎn jiǔ DJ drop that beat
Drink less DJ drop that beat

爱的氛围感 不用借助外力
ài de fēn wéi gǎn bú yòng jiè zhù wài lì
The atmosphere of love does not need outside force

Pretty look at me

不要再假装 装作不在意
bú yào zài jiǎ zhuāng zhuāng zuò bú zài yì
Do not pretend pretend not to care

少喝点酒 DJ drop that beat
shǎo hē diǎn jiǔ DJ drop that beat
Drink less DJ drop that beat

爱的氛围感 不用借助外力
ài de fēn wéi gǎn bú yòng jiè zhù wài lì
The atmosphere of love does not need outside force

Pretty look at me

Pretty look at me

Pretty look at me

什么叫做party专门办来给人舞动的
shén me jiào zuò party zhuān mén bàn lái gěi rén wǔ dòng de
What is called a party is for dancing

但是看到你的那刻 律动不动了
dàn shì kàn dào nǐ de nà kè lǜ dòng bú dòng le
But the moment I see you the rhythm stops

看你身边那个空位 整晚都空着
kàn nǐ shēn biān nà gè kōng wèi zhěng wǎn dōu kōng zhe
The empty seat beside you is empty all night

但你不给眼神 我要怎么主动呢
dàn nǐ bú gěi yǎn shén wǒ yào zěn me zhǔ dòng ne
But you do not give eye contact how can I make the move

我兄弟要我快去搭讪 问我在想啥子
wǒ xiōng dì yào wǒ kuài qù dā shàn wèn wǒ zài xiǎng shá zi
My bro tells me go talk asking what I am thinking

当然不是因为害羞 你在说些啥子
dāng rán bú shì yīn wèi hài xiū nǐ zài shuō xiē shá zi
It is not because I am shy what are you saying

DJ上面喊着put your hands up move your body
DJ shàng miàn hǎn zhe put your hands up move your body
DJ shouts put your hands up move your body

心不在焉的我 现在感觉有些乏味
xīn bú zài yān de wǒ xiàn zài gǎn jué yǒu xiē fá wèi
I am absent minded I start to feel bored

看 看过来
kàn kàn guò lái
Look look at me

但要等我准备好 这是前提
dàn yào děng wǒ zhǔn bèi hǎo zhè shì qián tí
But wait for me to get ready that is the premise

怎么才能 看 看过来
zěn me cái néng kàn kàn guò lái
How to let you look look at me

恰巧耳边 响起首任贤齐
qià qiǎo ěr biān xiǎng qǐ shǒu rèn xián qí
Just when the song of Richie Jen plays

我确实稳不住了
wǒ què shí wěn bú zhù le
I really cannot stay calm

开始想开场的话语
kāi shǐ xiǎng kāi chǎng de huà yǔ
Start thinking of opening lines

找你干杯还是问你尊姓大名
zhǎo nǐ gān bēi hái shì wèn nǐ zūn xìng dà míng
Cheers with you or ask your name

但是等下我的裤脚卷的有点不对
dàn shì děng xià wǒ de kù jiǎo juǎn de yǒu diǎn bú duì
But wait the roll of my pants is wrong

还得去趟洗手间 整理发型
hái děi qù tàng xǐ shǒu jiān zhěng lǐ fà xíng
I need the restroom to fix my hair

Pretty look at me

不要再假装 装作不在意
bú yào zài jiǎ zhuāng zhuāng zuò bú zài yì
Do not pretend pretend not to care

少喝点酒 DJ drop that beat
shǎo hē diǎn jiǔ DJ drop that beat
Drink less DJ drop that beat

爱的氛围感 不用借助外力
ài de fēn wéi gǎn bú yòng jiè zhù wài lì
The atmosphere of love does not need outside force

Pretty look at me

不要再假装 装作不在意
bú yào zài jiǎ zhuāng zhuāng zuò bú zài yì
Do not pretend pretend not to care

少喝点酒 DJ drop that beat
shǎo hē diǎn jiǔ DJ drop that beat
Drink less DJ drop that beat

爱的氛围感 不用借助外力
ài de fēn wéi gǎn bú yòng jiè zhù wài lì
The atmosphere of love does not need outside force

Pretty look at me

Pretty look at me

Pretty look at me

Go pretty it's your birthday

We gonna party like it's your birthday

歌切到了我最爱的那首Dr.Dre
gē qiē dào le wǒ zuì ài de nà shǒu Dr.Dre
The song switches to my favorite Dr Dre

因为你和鼓点 我的心跳earthquake
yīn wèi nǐ hé gǔ diǎn wǒ de xīn tiào earthquake
Because with you and the beat my heart is an earthquake

我的心 它在胸腔里面拆迁 huh
wǒ de xīn tā zài xiōng qiāng lǐ miàn chāi qiān huh
My heart is demolishing inside my chest huh

我的小鹿不是乱撞它在开圈 huh
wǒ de xiǎo lù bú shì luàn zhuàng tā zài kāi quān huh
The little deer inside is not bumping it is drifting huh

跳了一整晚 我还没鼓起勇气
tiào le yì zhěng wǎn wǒ hái méi gǔ qǐ yǒng qì
Danced all night still no courage

从e变成i 原来这么容易
cóng e biàn chéng i yuán lái zhè me róng yì
From e to i it is so easy

拜托看 看过来
bài tuō kàn kàn guò lái
Please look look at me

趁着全场 大合唱 后来
chèn zhe quán chǎng dà hé chàng hòu lái
While the whole venue sings the last chorus

拜托你看 看过来
bài tuō nǐ kàn kàn guò lái
Please look look at me

六神无主 我甚至站错台
liù shén wú zhǔ wǒ shèn zhì zhàn cuò tái
So nervous I stand at the wrong spot

终于我的兄弟实在看不下去
zhōng yú wǒ de xiōng dì shí zài kàn bú xià qù
Finally my bro cannot stand it

拉我到你面前 快把手心掐烂
lā wǒ dào nǐ miàn qián kuài bǎ shǒu xīn qiā làn
Pulls me to you my palm almost torn

没等我开口 你就笑着在说
méi děng wǒ kāi kǒu nǐ jiù xiào zhe zài shuō
Before I speak you smile and say

今天整晚 都在等我过来搭讪
jīn tiān zhěng wǎn dōu zài děng wǒ guò lái dā shàn
I have waited all night for you to come talk

Pretty look at me

不要再假装 装作不在意
bú yào zài jiǎ zhuāng zhuāng zuò bú zài yì
Do not pretend pretend not to care

少喝点酒 DJ drop that beat
shǎo hē diǎn jiǔ DJ drop that beat
Drink less DJ drop that beat

爱的氛围感 不用借助外力
ài de fēn wéi gǎn bú yòng jiè zhù wài lì
The atmosphere of love does not need outside force

Pretty look at me

不要再假装 装作不在意
bú yào zài jiǎ zhuāng zhuāng zuò bú zài yì
Do not pretend pretend not to care

少喝点酒 DJ drop that beat
shǎo hē diǎn jiǔ DJ drop that beat
Drink less DJ drop that beat

爱的氛围感 不用借助外力
ài de fēn wéi gǎn bú yòng jiè zhù wài lì
The atmosphere of love does not need outside force


Youtube Link : https://youtu.be/dmve-0IAMac