Yao XiaoTang 姚晓棠 - 《Shining For Me 光芒为我存在》 English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

 

Drama Name : 许我耀眼 (Love's Ambition)
Song Name     : 光芒为我存在 (Shining For Me)
Singer Name  : 姚晓棠 (Yao XiaoTang) 

Lyrics 歌词

哪来的灵魂 囚禁梦的荒岛
nǎ lái de líng hún qiú jìn mèng de huāng dǎo
Where does the soul come from a deserted island that imprisons dreams

评论的淬炼 眼神更加闪耀
píng lùn de cuì liàn yǎn shén gèng jiā shǎn yào
The tempering of comments makes my eyes shine brighter

铆钉像流言 勾破蕾丝裙角
mǎo dīng xiàng liú yán gōu pò lěi sī qún jiǎo
Rivets like rumors tear the lace hem

破坏用来创造 顽强我的心跳
pò huài yòng lái chuàng zào wán qiáng wǒ de xīn tiào
Destruction is used to create my strong heartbeat

将身上缠绕 恶意标签剪掉
jiāng shēn shàng chán rào è yì biāo qiān jiǎn diào
Cut away the malicious labels wrapped around my body

脸庞会透光 是蜕变在宣告
liǎn páng huì tòu guāng shì tuì biàn zài xuān gào
My face will shine through it is the declaration of transformation

镜中破茧蝴蝶 不为谁才完美
jìng zhōng pò jiǎn hú dié bù wèi shuí cái wán měi
The butterfly breaking the cocoon in the mirror is not perfect for anyone

碎片重生的我 微笑炫耀
suì piàn chóng shēng de wǒ wēi xiào xuàn yào
The reborn fragments of me smile and show off

就要你崇拜 I'm ready to shine
jiù yào nǐ chóng bài I'm ready to shine
I want your admiration I am ready to shine

复刻再精彩 不如活出独特梦幻
fù kè zài jīng cǎi bù rú huó chū dú tè mèng huàn
Copying brilliance again is not as good as living out a unique dream

为自己盛开 利落的剪裁
wèi zì jǐ shèng kāi lì luò de jiǎn cái
Blooming for myself with neat tailoring

我要的现在 不合身的就淘汰
wǒ yào de xiàn zài bù hé shēn de jiù táo tài
What I want now anything that does not fit is eliminated

就要你崇拜 ready to shine
jiù yào nǐ chóng bài ready to shine
I want your admiration ready to shine

像裸钻存在 自信决定我的姿态
xiàng luǒ zuàn cún zài zì xìn jué dìng wǒ de zī tài
Like the existence of a naked diamond confidence decides my posture

为自己盛开 每一帧色彩
wèi zì jǐ shèng kāi měi yī zhēn sè cǎi
Blooming for myself every frame has color

美丽不由谁 只由我自己主宰
měi lì bù yóu shuí zhǐ yóu wǒ zì jǐ zhǔ zǎi
Beauty is not decided by others only by myself

将身上缠绕 恶意标签剪掉
jiāng shēn shàng chán rào è yì biāo qiān jiǎn diào
Cut away the malicious labels wrapped around my body

脸庞会透光 是蜕变在宣告
liǎn páng huì tòu guāng shì tuì biàn zài xuān gào
My face will shine through it is the declaration of transformation

镜中破茧蝴蝶 不为谁才完美
jìng zhōng pò jiǎn hú dié bù wèi shuí cái wán měi
The butterfly breaking the cocoon in the mirror is not perfect for anyone

碎片重生的我 微笑炫耀
suì piàn chóng shēng de wǒ wēi xiào xuàn yào
The reborn fragments of me smile and show off

就要你崇拜 I'm ready to shine
jiù yào nǐ chóng bài I'm ready to shine
I want your admiration I am ready to shine

复刻再精彩 不如活出独特梦幻
fù kè zài jīng cǎi bù rú huó chū dú tè mèng huàn
Copying brilliance again is not as good as living out a unique dream

为自己盛开 利落是剪裁
wèi zì jǐ shèng kāi lì luò shì jiǎn cái
Blooming for myself neat tailoring

我要的现在 不合身的就淘汰
wǒ yào de xiàn zài bù hé shēn de jiù táo tài
What I want now anything that does not fit is eliminated

就要你崇拜 ready to shine
jiù yào nǐ chóng bài ready to shine
I want your admiration ready to shine

像裸钻存在 自信决定我的姿态
xiàng luǒ zuàn cún zài zì xìn jué dìng wǒ de zī tài
Like the existence of a naked diamond confidence decides my posture

为自己盛开 每一帧色彩
wèi zì jǐ shèng kāi měi yī zhēn sè cǎi
Blooming for myself every frame has color

美丽不由谁 只由我自己主宰
měi lì bù yóu shuí zhǐ yóu wǒ zì jǐ zhǔ zǎi
Beauty is not decided by others only by myself

就要你崇拜 I'm ready to shine
jiù yào nǐ chóng bài I'm ready to shine
I want your admiration I am ready to shine

敬我的未来 超乎你的想象之外
jìng wǒ de wèi lái chāo hū nǐ de xiǎng xiàng zhī wài
Respect my future beyond what you imagine

为自己盛开 为明天期待
wèi zì jǐ shèng kāi wèi míng tiān qī dài
Blooming for myself looking forward to tomorrow

甜蜜点宠爱 拥抱我的好与坏
tián mì diǎn chǒng ài yōng bào wǒ de hǎo yǔ huài
A little sweet love embrace my good and bad

就要你崇拜 ready to shine
jiù yào nǐ chóng bài ready to shine
I want your admiration ready to shine

像裸钻存在 世界搭配我的姿态
xiàng luǒ zuàn cún zài shì jiè dā pèi wǒ de zī tài
Like the existence of a naked diamond the world matches my posture

为自己盛开 每一帧色彩
wèi zì jǐ shèng kāi měi yī zhēn sè cǎi
Blooming for myself every frame has color

美丽不由谁 只由我自己主宰
měi lì bù yóu shuí zhǐ yóu wǒ zì jǐ zhǔ zǎi
Beauty is not decided by others only by myself

Ready to shine
Ready to shine
Ready to shine
I am ready to shine

Youtube Link :https://youtu.be/Coi9b1KOC40