Rosy Zhao 赵露思 -《Black Veil Bride》English/Chinese Lyrics

Song Name     : Black Veil Bride
Singer Name  : 赵露思 (Rosy Zhao)


Lyrics 歌词 

Ambiguously
朦胧间

I'm gonna sleep well tonight
今夜我将安然入眠

Just happens to be a little just of the night
恰如此刻夜色微澜

Funerals are cynical murderous material
葬礼尽是虚伪凶戾的谈资

For people that you don't even like
为那些你压根不喜欢的人

Was it poison in the antidote
是解药中藏了毒

Purple in the varicose
还是青筋里泛着紫

Nobody knows how we died
无人知晓我们如何走向灭亡

I'm a black veil bride
我是披着暗纱的新娘

No ones falling in love tonight
今夜无人陷入情网

Keep your distance
请保持距离

I'mma hurt somebody
我将会伤害某人

Love somebody
爱上某人

Find me at the scene of the crime
在罪案现场将我寻见

I'm a black veil bride
我是披着暗纱的新娘

Running lonely
在孤独中奔忙

I got no time
无暇抚慰

To stroke your ego
你的虚荣膨胀

I'mma hurt somebody
我将会伤害某人

Love somebody
爱上某人

Baby it's just dead by design
亲爱的 这不过是命中注定的凋亡

Dead by design
命中注定的凋亡

It came from a dream
它从梦境中滋长

So you and me after night
让你我相伴夜深

It's not what it seems
表象皆幻象

So don't get to close tonight
今夜请勿靠近身旁

Funerals are cynical murderous material
葬礼尽是虚伪凶戾的谈资

For people that you don't even like
为那些你压根不喜欢的人

Was it poison in the antidote
是解药中藏了毒

Purple in the varicose
还是青筋里泛着紫

Nobody knows how we died
无人知晓我们如何走向灭亡

I'm a black veil bride
我是披着暗纱的新娘

No ones falling in love tonight
今夜无人陷入情网

Keep your distance
请保持距离

I'mma hurt somebody
我将会伤害某人

Love somebody
爱上某人

Find me at the scene of the crime
在罪案现场将我寻见

I'm a black veil bride
我是披着暗纱的新娘

Running lonely
在孤独中奔忙

I got no time
无暇抚慰

To stroke your ego
你的虚荣膨胀

I'mma hurt somebody
我将会伤害某人

Love somebody
爱上某人

Baby it's just dead by design
亲爱的 这不过是命中注定的凋亡

Dead by design
命中注定的凋亡

A true crime of passion
一场炽烈的罪愆

You just made my alibi
你恰好成为我的不在场证明

A fatal attraction
致命的吸引

I'm just to good
我只不过太擅长

At goodbyes
告别而已

At goodbyes
告别而已

I'm a black veil bride
我是披着暗纱的新娘

No ones falling in love tonight
今夜无人陷入情网

Keep your distance
请保持距离

I'mma hurt somebody
我将会伤害某人

Love somebody
爱上某人

Find me at the scene of the crime
在罪案现场将我寻见

I'm a black veil bride
我是披着暗纱的新娘

Running lonely
在孤独中奔忙

I got no time
无暇抚慰

To stroke your ego
你的虚荣膨胀

I'mma hurt somebody
我将会伤害某人

Love somebody
爱上某人

Baby it's just dead by design
亲爱的 这不过是命中注定的凋亡

Dead by design
命中注定的凋亡


Youtube Link :  https://youtu.be/ZGm8YLGKfJQ

Comments