Eric Chou 周兴哲 - 《Me And You》 English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

Drama Name : 许我耀眼 (Love's Ambition)
Song Name     : Me And You
Singer Name  : 周兴哲 (Eric Chou)

Lyrics 歌词

I like it when it's just me and you
我喜欢只有你和我在一起的时候

I think by now you know it too
我想你现在也知道了

Not sorry if we ditch the crew
就算我们抛下朋友，我也不会觉得抱歉

Just hope you feel the same way too
只希望你也有同样的感觉

About me and you
关于我和你

There's not a thing that I wouldn't do
没有什么我不愿意做

Ooh right now just to be here with you
此刻只想和你在一起

I like you here in my arms
我喜欢你在我怀里的感觉

I like you here in my arms ooh
我喜欢你在我怀里的感觉

What already happened
已经发生的事

Feeling so lost and feeling so much distractions
让我感到迷惘，让我分心不已

没有想过 你可以陪我度过
méi yǒu xiǎng guò nǐ kě yǐ péi wǒ dù guò
I never thought you could be with me through it

你安慰我的难过
nǐ ān wèi wǒ de nán guò
You comforted my sadness

在凌晨的街头
zài líng chén de jiē tóu
On the streets at dawn

模糊的角落
mó hú de jiǎo luò
In a blurry corner

记得就在那时候
jì de jiù zài nà shí hòu
I remember it was at that time

你微笑看着我
nǐ wēi xiào kàn zhe wǒ
You smiled and looked at me

在那瞬间世界只剩你和我
zài nà shùn jiān shì jiè zhǐ shèng nǐ hé wǒ
In that moment the world was only you and me

享受在城市里牵着你的手
xiǎng shòu zài chéng shì lǐ qiān zhe nǐ de shǒu
Enjoy holding your hand in the city

而我 只想对你说
ér wǒ zhǐ xiǎng duì nǐ shuō
And I just want to tell you

好像在电影中
hǎo xiàng zài diàn yǐng zhōng
It feels like in a movie

男女主角相逢
nán nǚ zhǔ jiǎo xiāng féng
The male and female leads meet again

I like it when it's just me and you
我喜欢只有你和我在一起的时候

I think by now you know it too
我想你现在也知道了

Not sorry if we ditch the crew
就算我们抛下朋友，我也不会觉得抱歉

Just hope you feel the same way too
只希望你也有同样的感觉

About me and you
关于我和你

There's not a thing that I wouldn't do
没有什么我不愿意做

What already happened feeling so lost and
已经发生的事，让我感到迷惘以及

There's not a thing that
没有什么事

Feeling so much distractions
让我分心不已

没有想过 你可以陪我度过
méi yǒu xiǎng guò nǐ kě yǐ péi wǒ dù guò
I never thought you could be with me through it

你安慰我的难过
nǐ ān wèi wǒ de nán guò
You comforted my sadness

在凌晨的街头
zài líng chén de jiē tóu
On the streets at dawn

模糊的角落
mó hú de jiǎo luò
In a blurry corner

记得就在那时候
jì de jiù zài nà shí hòu
I remember it was at that time

你微笑看着我
nǐ wēi xiào kàn zhe wǒ
You smiled and looked at me

I like you here in my arms yeah
我喜欢你在我怀里的感觉

在那瞬间世界只剩你和我
zài nà shùn jiān shì jiè zhǐ shèng nǐ hé wǒ
In that moment the world was only you and me

享受在城市里牵着你的手
xiǎng shòu zài chéng shì lǐ qiān zhe nǐ de shǒu
Enjoy holding your hand in the city

而我 只想对你说
ér wǒ zhǐ xiǎng duì nǐ shuō
And I just want to tell you

想要把这感受
xiǎng yào bǎ zhè gǎn shòu
I want to keep this feeling

永远都能保留
yǒng yuǎn dōu néng bǎo liú
Forever be able to preserve it

I like it when it's just me and you
我喜欢只有你和我在一起的时候

I think by now you know it too
我想你现在也知道了

Not sorry if we ditch the crew
就算我们抛下朋友，我也不会觉得抱歉

Just hope you feel the same way too
只希望你也有同样的感觉

About me and you
关于我和你


Youtube Link :