Chen Ji 陈霁 -《Lighthouse 灯塔》English/ Chinese/ Pinyin Lyrics


Drama Name : 搏忆 (Hide Games)
Song Name     : 灯塔 (Lighthouse)
Singer Name  : 陈霁 (Chen Ji) 


Lyrics 歌词

等花香
děng huā xiāng
Waiting for the fragrance of flowers

越过了高墙
yuè guò le gāo qiáng
To cross over the high wall

等风浪
děng fēng làng
Waiting for the waves

被沙滩遗忘
bèi shā tān yí wàng
To be forgotten by the beach

就这样
jiù zhè yàng
Just like this

浪费几寸 天光
làng fèi jǐ cùn tiān guāng
Wasting a few inches of daylight

一半给回想
yī bàn gěi huí xiǎng
Half given to memories

一半给幻想
yī bàn gěi huàn xiǎng
Half given to fantasies

小船啊 要去哪
xiǎo chuán a yào qù nǎ
Little boat where are you going

不必回答
bù bì huí dá
No need to answer

请让我 目送你
qǐng ràng wǒ mù sòng nǐ
Please let me watch you

漂进那晚霞
piāo jìn nà wǎn xiá
Drift into that sunset glow

别害怕 这世界
bié hài pà zhè shì jiè
Do not be afraid of this world

虽然浩大
suī rán hào dà
Although it is vast

总有人 在牵挂
zǒng yǒu rén zài qiān guà
There is always someone who cares

闪烁如灯塔
shǎn shuò rú dēng tǎ
Shining like a lighthouse

等土壤
děng tǔ rǎng
Waiting for the soil

结出了远方
jié chū le yuǎn fāng
To bear the fruits of faraway places

等空旷
děng kōng kuàng
Waiting for the emptiness

再熙熙攘攘
zài xī xī ráng ráng
To become crowded again

灯塔上
dēng tǎ shàng
On the lighthouse

从未熄灭 的光
cóng wèi xī miè de guāng
The light has never gone out

我们的渴望
wǒ men de kě wàng
Our longing

我们的希望
wǒ men de xī wàng
Our hope

小船啊 你好吗
xiǎo chuán a nǐ hǎo ma
Little boat how are you

海角天涯
hǎi jiǎo tiān yá
At the ends of the sea and sky

多遥远 想起来
duō yáo yuǎn xiǎng qǐ lái
No matter how far it feels

也不过一霎
yě bú guò yī shà
It is only a fleeting moment

每阵风 每粒沙
měi zhèn fēng měi lì shā
Every gust of wind every grain of sand

传来回答
chuán lái huí dá
Brings back the answer

诉说着 你如何
sù shuō zhe nǐ rú hé
Telling how you

成为了朝霞
chéng wéi le zhāo xiá
Became the morning glow


Youtube Link : https://youtu.be/DGh530CnpvQ

Comments