Curley Gao 希林娜依高 -《Melody of the Moon 月如歌》English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

Drama Name : 锦月如歌 (Legend of The Female General)
Song Name     : 月如歌 (Melody of the Moon)
Singer Name  : 希林娜依高 (Curley Gao)

Lyrics 歌词

把前尘 都剥落
bǎ qián chén dōu bō luò
Strip away all the past

面具下 谁是我
miàn jù xià shuí shì wǒ
Who am I beneath the mask

放下更辽阔
fàng xià gèng liáo kuò
Letting go brings a wider world

爱扑朔 雨滂沱
ài pū shuò yǔ pāng tuó
Love is unclear, rain pours down

交错过 当下落
jiāo cuò guò dāng xià luò
Crossed paths now falling

尘埃里 起星火
chén āi lǐ qǐ xīng huǒ
From the dust, sparks rise

撕开长夜密布的封锁
sī kāi cháng yè mì bù de fēng suǒ
Tear open the darkness tightly sealed

心点燃照亮所有寂寞
xīn diǎn rán zhào liàng suǒ yǒu jì mò
The heart ignites, lighting up all the loneliness

任凭岁月的帆 流离漂泊
rèn píng suì yuè de fān liú lí piāo bó
Let the sails of time drift and wander

破茧重来过
pò jiǎn chóng lái guò
Break the cocoon and start again

月如歌 命如火 心是无名却执着
yuè rú gē mìng rú huǒ xīn shì wú míng què zhí zhuó
Moon like a song, fate like fire, the heart is nameless yet persistent

就让我 奔赴下一条湍河
jiù ràng wǒ bēn fù xià yì tiáo tuān hé
Let me rush into the next rushing river

月穿梭 雪飘落 踏过崎岖又重合
yuè chuān suō xuě piāo luò tà guò qí qū yòu chóng hé
The moon passes, snow falls, stepping over hardships then crossing again

手紧握 再与你此生契阔
shǒu jǐn wò zài yǔ nǐ cǐ shēng qì kuò
Hands held tight to meet you again in this life

做骄傲 的巾帼
zuò jiāo ào de jīn guó
To be a proud woman

平无尽 的风波
píng wú jìn de fēng bō
Through endless waves

时间做线索
shí jiān zuò xiàn suǒ
Time becomes the clue

忘不掉 挣不脱
wàng bù diào zhēng bù tuō
Cannot forget, cannot escape

把枷锁 都打破
bǎ jiā suǒ dōu dǎ pò
Break all the chains

宁愿错 不错过
nìng yuàn cuò bù cuò guò
Rather be wrong than miss the chance

撕开长夜密布的封锁
sī kāi cháng yè mì bù de fēng suǒ
Tear open the darkness tightly sealed

心点燃照亮所有寂寞
xīn diǎn rán zhào liàng suǒ yǒu jì mò
The heart ignites, lighting up all the loneliness

任凭岁月的帆 流离漂泊
rèn píng suì yuè de fān liú lí piāo bó
Let the sails of time drift and wander

破茧重来过
pò jiǎn chóng lái guò
Break the cocoon and start again

月如歌 命如火 心是无惧却沉默
yuè rú gē mìng rú huǒ xīn shì wú jù què chén mò
Moon like a song, fate like fire, the heart is fearless yet silent

就让我 重蹈宿命的覆辙
jiù ràng wǒ zhòng dǎo sù mìng de fù zhé
Let me repeat the destined mistakes

撕裂过 笑忘着 依旧闪亮的星河
sī liè guò xiào wàng zhe yī jiù shǎn liàng de xīng hé
After tearing apart with a smiling heart, the starry river still shines bright

要记得 永远为爱而活着
yào jì de yǒng yuǎn wèi ài ér huó zhe
Always remember to live for love

影如戈 行如辙 不熄灭 的炽热
yǐng rú gē xíng rú zhé bù xī miè de chì rè
Shadow like a spear, steps like a track, burning passion never fades

Youtube Link : https://youtu.be/sJ914xHVjXk