王赫野 Wang HeYe -《转身苍茫 Turn to the Vastness》English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

Drama Name : 藏海传 (Legend of Zang Hai)
Song Name    : 转身苍茫 (Turn to the Vastness)
Singer Name  : 王赫野 (Wang HeYe)

Lyrics 歌词 

回忆不停歇 一桩又一桩
huí yì bù tíng xiē yī zhuāng yòu yī zhuāng
Memory does not stop one after another

命运似烈酒 穿肠
mìng yùn sì liè jiǔ chuān cháng
Fate is like strong wine burning inside

黑夜里的光 多想将你收藏
hēi yè lǐ de guāng duō xiǎng jiāng nǐ shōu cáng
The light in the dark night I wish to keep you

命运却捉弄 多荒唐
mìng yùn què zhuō nòng duō huāng táng
But fate makes a joke how absurd

笑无畏 叹无常
xiào wú wèi tàn wú cháng
Smile without fear sigh for the unknown

人心深似海 此生多风浪
rén xīn shēn sì hǎi cǐ shēng duō fēng làng
The human heart is deep like the sea this life has many storms

北风狂 射苍狼
běi fēng kuáng shè cāng láng
The north wind is fierce shooting the gray wolf

谁奋不顾身 换遍体鳞伤
shéi fèn bù gù shēn huàn biàn tǐ lín shāng
Who rushes ahead without fear ending in wounds all over

雪无痕 爱恨藏
xuě wú hén ài hèn cáng
Snow leaves no trace love and hate are hidden

此身踏无间 怎能念念不忘
cǐ shēn tà wú jiàn zěn néng niàn niàn bù wàng
This body walks through darkness how can I keep missing

情难放 爱难藏
qíng nán fàng ài nán cáng
Hard to let go hard to hide love

窗外雨淋漓 又一年秋凉
chuāng wài yǔ lín lí yòu yī nián qiū liáng
Outside the window rain pours another year grows cold

回忆如长歌 一行又一行
huí yì rú cháng gē yī háng yòu yī háng
Memory is like a long song line after line

命运如浮萍 飘荡
mìng yùn rú fú píng piāo dàng
Fate is like drifting duckweed floating around

千万次的谎 只想对你坦荡
qiān wàn cì de huǎng zhǐ xiǎng duì nǐ tǎn dàng
Thousands of lies just want to be honest with you

命运如大梦 一场
mìng yùn rú dà mèng yī chǎng
Fate is like a big dream a single scene

笑无畏 叹无常
xiào wú wèi tàn wú cháng
Smile without fear sigh for the unknown

人心深似海 此生多风浪
rén xīn shēn sì hǎi cǐ shēng duō fēng làng
The human heart is deep like the sea this life has many storms

北风狂 射苍狼
běi fēng kuáng shè cāng láng
The north wind is fierce shooting the gray wolf

谁奋不顾身 换遍体鳞伤
shéi fèn bù gù shēn huàn biàn tǐ lín shāng
Who rushes ahead without fear ending in wounds all over

雪无痕 爱恨藏
xuě wú hén ài hèn cáng
Snow leaves no trace love and hate are hidden

此身踏无间 休道儿女情长
cǐ shēn tà wú jiàn xiū dào ér nǚ qíng cháng
This body walks through darkness do not speak of love stories

情难放 爱难藏
qíng nán fàng ài nán cáng
Hard to let go hard to hide love

窗外雨淋漓 又一年秋凉
chuāng wài yǔ lín lí yòu yī nián qiū liáng
Outside the window rain pours another year grows cold

了却人间事 我转身苍茫
liǎo què rén jiān shì wǒ zhuǎn shēn cāng máng
After all things of the world I turn around into the vastness