The Landlord's Cats 房东的猫 -《The Journey 旅途》English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

Drama Name : 吃饭跑步恋爱 (Eat Run Love)
Song Name    : 旅途  (The Journey)
Singer Name  : 房东的猫 (The Landlord's Cats)

Lyrics 歌词

要先燃烧 才有烟花
yào xiān rán shāo cái yǒu yān huā
Have to burn first to have fireworks

美好总是伴着代价
měi hǎo zǒng shì bàn zhe dài jià
Beauty always comes with a price

磕碰带来伤疤 却也赋予我
kē pèng dài lái shāng bā què yě fù yǔ wǒ
Bumps bring scars but also give me

坚硬铠甲
jiān yìng kǎi jiǎ
A hard armor

曲折也要奔跑
qū zhé yě yào bēn pǎo
Even with twists I will keep running

我不怕
wǒ bù pà
I am not afraid

我想我能 坚持一下
wǒ xiǎng wǒ néng jiān chí yī xià
I think I can hold on a little longer

时间会把 一切简化
shí jiān huì bǎ yī qiè jiǎn huà
Time will make everything simple

快乐悲伤终将成为 回忆里某一个刹那
kuài lè bēi shāng zhōng jiāng chéng wéi huí yì lǐ mǒu yí gè shà nà
Joy and sorrow will become just a moment in the memory

而我想要的太多
ér wǒ xiǎng yào de tài duō
But I want too much

怎么能停下
zěn me néng tíng xià
How can I stop

我接受 每次拥有后又失去的落差
wǒ jiē shòu měi cì yōng yǒu hòu yòu shī qù de luò chā
I accept the gap after every gain and loss

故事纵然跌宕却不是童话
gù shì zòng rán dié dàng què bù shì tóng huà
The story is full of ups and downs but not a fairy tale

最重要的 首先是我 其他都是其他
zuì zhòng yào de shǒu xiān shì wǒ qí tā dōu shì qí tā
The most important is me first everything else is just everything else

我庆幸路上开过花
wǒ qìng xìng lù shàng kāi guò huā
I am glad there were flowers along the way

可它不值得我放不下
kě tā bù zhí dé wǒ fàng bù xià
But they are not worth me holding on

我允许 很短暂的脆弱痛苦和挣扎
wǒ yǔn xǔ hěn duǎn zàn de cuì ruò tòng kǔ hé zhēng zhā
I allow brief weakness pain and struggle

无法忘的大不了就不要忘了吧
wú fǎ wàng de dà bù liǎo jiù bù yào wàng le ba
If I cannot forget it then maybe I do not have to

走过一些错误的分岔
zǒu guò yì xiē cuò wù de fēn chà
Walk through some wrong paths

才懂应该要去哪
cái dǒng yīng gāi yào qù nǎ
Only then I know where I should go

我会 带着我自己 到达
wǒ huì dài zhe wǒ zì jǐ dào dá
I will bring myself there

我想我能 坚持一下
wǒ xiǎng wǒ néng jiān chí yī xià
I think I can hold on a little longer

时间会把 一切简化
shí jiān huì bǎ yī qiè jiǎn huà
Time will make everything simple

快乐悲伤终将成为 回忆里某一个刹那
kuài lè bēi shāng zhōng jiāng chéng wéi huí yì lǐ mǒu yí gè shà nà
Joy and sorrow will become just a moment in the memory

而我想要的太多
ér wǒ xiǎng yào de tài duō
But I want too much

怎么能停下
zěn me néng tíng xià
How can I stop

我接受 每次拥有后又失去的落差
wǒ jiē shòu měi cì yōng yǒu hòu yòu shī qù de luò chā
I accept the gap after every gain and loss

故事纵然跌宕却不是童话
gù shì zòng rán dié dàng què bù shì tóng huà
The story is full of ups and downs but not a fairy tale

最重要的 首先是我 其他都是其他
zuì zhòng yào de shǒu xiān shì wǒ qí tā dōu shì qí tā
The most important is me first everything else is just everything else

我庆幸路上开过花
wǒ qìng xìng lù shàng kāi guò huā
I am glad there were flowers along the way

可它不值得我放不下
kě tā bù zhí dé wǒ fàng bù xià
But they are not worth me holding on

我允许 很短暂的脆弱痛苦和挣扎
wǒ yǔn xǔ hěn duǎn zàn de cuì ruò tòng kǔ hé zhēng zhā
I allow brief weakness pain and struggle

无法忘的大不了就不要忘了吧
wú fǎ wàng de dà bù liǎo jiù bù yào wàng le ba
If I cannot forget it then maybe I do not have to

走过一些错误的分岔
zǒu guò yì xiē cuò wù de fēn chà
Walk through some wrong paths

才懂应该要去哪
cái dǒng yīng gāi yào qù nǎ
Only then I know where I should go

我会 带着我自己 到达
wǒ huì dài zhe wǒ zì jǐ dào dá
I will bring myself there


Youtube video :https://youtu.be/IbQW5y5VWbg