Sun Hao 孙浩 -《Hold Across Time 跨越时空相握》English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

Drama Name : 护宝寻踪 (The Lost National Treasure)
Song Name     : 跨越时空相握 (Hold Across Time)
Singer Name  : 孙浩 (Sun Hao)

Lyrics 歌词

时光留下的斑驳
shí guāng liú xià de bān bó
The mottled marks left by time

像风儿穿梭
xiàng fēng ér chuān suō
Like the wind passing through

自由却落寞
zì yóu què luò mò
Free but lonely

有多少沉默
yǒu duō shǎo chén mò
How much silence

在静静诉说
zài jìng jìng sù shuō
Is quietly telling

那过往的清与浊
nà guò wǎng de qīng yǔ zhuó
The purity and the murk of the past

看那平原的日落
kàn nà píng yuán de rì luò
Look at the sunset on the plain

看星星闪烁
kàn xīng xing shǎn shuò
Look at the stars twinkling

看漫天烟火
kàn màn tiān yān huǒ
Look at the fireworks in the sky

坚定着内心对错
jiān dìng zhe nèi xīn duì cuò
Holding firmly to what is right and wrong in the heart

美景又怎会错过
měi jǐng yòu zěn huì cuò guò
How could we miss such beautiful scenes

灯火 那光亮扫走了困惑
dēng huǒ nà guāng liàng sǎo zǒu le kùn huò
The lights their brightness sweeps away confusion

这一双手 穿过时光 紧紧相握
zhè yì shuāng shǒu chuān guò shí guāng jǐn jǐn xiāng wò
These hands cross through time and hold tightly

这一缕光 划破黑暗 打破枷锁
zhè yì lǚ guāng huá pò hēi àn dǎ pò jiā suǒ
This ray of light breaks the darkness and shatters the chains

那热血在身体里跳动着
nà rè xuè zài shēn tǐ lǐ tiào dòng zhe
That hot blood is pulsing inside the body

是传承着梦的脉搏
shì chuán chéng zhe mèng de mài bó
It is the pulse of a dream being passed on

那是我们的信仰 又怎会退缩
nà shì wǒ men de xìn yǎng yòu zěn huì tuì suō
That is our belief how could we retreat

看那平原的日落
kàn nà píng yuán de rì luò
Look at the sunset on the plain

看星星闪烁
kàn xīng xing shǎn shuò
Look at the stars twinkling

看漫天烟火
kàn màn tiān yān huǒ
Look at the fireworks in the sky

坚定着内心对错
jiān dìng zhe nèi xīn duì cuò
Holding firmly to what is right and wrong in the heart

美景又怎会错过
měi jǐng yòu zěn huì cuò guò
How could we miss such beautiful scenes

灯火 那光亮扫走了困惑
dēng huǒ nà guāng liàng sǎo zǒu le kùn huò
The lights their brightness sweeps away confusion

这一双手 穿过时光 紧紧相握
zhè yì shuāng shǒu chuān guò shí guāng jǐn jǐn xiāng wò
These hands cross through time and hold tightly

这一缕光 划破黑暗 打破枷锁
zhè yì lǚ guāng huá pò hēi àn dǎ pò jiā suǒ
This ray of light breaks the darkness and shatters the chains

那热血在身体里跳动着
nà rè xuè zài shēn tǐ lǐ tiào dòng zhe
That hot blood is pulsing inside the body

是传承着梦的脉搏
shì chuán chéng zhe mèng de mài bó
It is the pulse of a dream being passed on

那是我们的信仰 又怎会退缩
nà shì wǒ men de xìn yǎng yòu zěn huì tuì suō
That is our belief how could we retreat

这一双手 穿过时光 紧紧相握
zhè yì shuāng shǒu chuān guò shí guāng jǐn jǐn xiāng wò
These hands cross through time and hold tightly

这一缕光 划破黑暗 打破枷锁
zhè yì lǚ guāng huá pò hēi àn dǎ pò jiā suǒ
This ray of light breaks the darkness and shatters the chains

那热血在身体里跳动着
nà rè xuè zài shēn tǐ lǐ tiào dòng zhe
That hot blood is pulsing inside the body

是传承着梦的脉搏
shì chuán chéng zhe mèng de mài bó
It is the pulse of a dream being passed on

那是我们的信仰 又怎会退缩
nà shì wǒ men de xìn yǎng yòu zěn huì tuì suō
That is our belief how could we retreat