Reno Wang 王铮亮 -《Love to the World 给世间的爱》English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

 

Drama Name : 千秋令 (Destiny and Saving)
Song Name     : 给世间的爱 (Love to the World)
Singer Name  : 王铮亮 (Reno Wang)

Lyrics 歌词

始于相见的瞬间
shǐ yú xiāng jiàn de shùn jiān
The moment we met

刹那间 了此生所愿
chà nà jiān liǎo cǐ shēng suǒ yuàn
In an instant fulfilled the wish of my life

我爱的悲欢
wǒ ài de bēi huān
The sorrow and joy I love

你无需承担
nǐ wú xū chéng dān
You do not need to bear

再难熬的情关
zài nán áo de qíng guān
Even the hardest trials of love

无惧试炼 向命运借勇敢
wú jù shì liàn xiàng mìng yùn jiè yǒng gǎn
I fear no challenge I borrow courage from fate

亦无需你来偿还
yì wú xū nǐ lái cháng huán
And you do not need to repay

为爱赴险 坦然迎战
wèi ài fù xiǎn tǎn rán yíng zhàn
For love I face danger and meet battles calmly

天涯给山海永远
tiān yá gěi shān hǎi yǒng yuǎn
The ends of the earth promise forever to the mountains and seas

是风雪爱四季的眷恋
shì fēng xuě ài sì jì de juàn liàn
It is love through snow and wind holding all seasons dear

自首不离的语言
zì shǒu bù lí de yǔ yán
The words of never parting

刻在了爱恨之巅
kè zài le ài hèn zhī diān
Are carved on the peak of love and hate

要世间的相见
yào shì jiān de xiāng jiàn
I want to meet in this world

要一眼万年
yào yì yǎn wàn nián
I want one glance to last forever

在天比翼观沧澜
zài tiān bǐ yì guān cāng lán
To soar together and see the vast sea in the sky

投身星河璀璨
tóu shēn xīng hé cuǐ càn
To throw myself into the shining galaxy

世间的梦魇
shì jiān de mèng yàn
The nightmares of the world

多情字难全
duō qíng zì nán quán
Make it hard to fulfill the word love

求偏爱 横扫千山
qiú piān ài héng sǎo qiān shān
I ask for deep affection sweeping across the mountains

我接住了爱的心愿
wǒ jiē zhù le ài de xīn yuàn
I have caught the wish of love

风吻过水面 消失不见
fēng wěn guò shuǐ miàn xiāo shī bú jiàn
The wind kisses the water and disappears without a trace

为爱赴险 坦然迎战
wèi ài fù xiǎn tǎn rán yíng zhàn
For love I face danger and meet battles calmly

天涯给山海永远
tiān yá gěi shān hǎi yǒng yuǎn
The ends of the earth promise forever to the mountains and seas

是风雪爱四季的眷恋
shì fēng xuě ài sì jì de juàn liàn
It is love through snow and wind holding all seasons dear

自首不离的语言
zì shǒu bù lí de yǔ yán
The words of never parting

刻在了爱恨之巅
kè zài le ài hèn zhī diān
Are carved on the peak of love and hate

要世间的相见
yào shì jiān de xiāng jiàn
I want to meet in this world

要一眼万年
yào yì yǎn wàn nián
I want one glance to last forever

在天比翼观沧澜
zài tiān bǐ yì guān cāng lán
To soar together and see the vast sea in the sky

投身星河璀璨
tóu shēn xīng hé cuǐ càn
To throw myself into the shining galaxy

世间的梦魇
shì jiān de mèng yàn
The nightmares of the world

多情字难全
duō qíng zì nán quán
Make it hard to fulfill the word love

求偏爱 横扫千山
qiú piān ài héng sǎo qiān shān
I ask for deep affection sweeping across the mountains

我接住了爱的心愿
wǒ jiē zhù le ài de xīn yuàn
I have caught the wish of love

风吻过水面 消失不见
fēng wěn guò shuǐ miàn xiāo shī bú jiàn
The wind kisses the water and disappears without a trace

是我情我愿
shì wǒ qíng wǒ yuàn
This is my choice my wish

是云烟流恋
shì yún yān liú liàn
It is the lingering of clouds and mist

留这份爱在山水间
liú zhè fèn ài zài shān shuǐ jiān
Let this love stay between the mountains and rivers

Youtube video :https://youtu.be/RrCVk_xawNY