Luo Xuan 洛萱 -《Silent Flower 花不语》English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

 

Drama Name : 姜颂 (Doppelganger)
Song Name     : 花不语  (Silent Flower) 
Singer Name  : 洛萱 (Luo Xuan)


Lyrics 歌词

我在旅途中
wǒ zài lǚ tú zhōng
I am on a journey

寻觅爱的痕迹
xún mì ài de hén jì
Searching for traces of love

跌跌撞撞 冒冒失失
diē diē zhuàng zhuàng mào mào shī shī
Stumbling and rushing

脚步未停
jiǎo bù wèi tíng
My steps do not stop

当月光洒满大地
dāng yuè guāng sǎ mǎn dà dì
When moonlight covers the land

万物沉寂
wàn wù chén jì
All things fall silent

我又失去你
wǒ yòu shī qù nǐ
I lose you again

故事太波折
gù shì tài bō zhé
The story is too full of twists

没必要再提及
méi bì yào zài tí jí
There is no need to bring it up

反反复复 轰轰烈烈
fǎn fǎn fù fù hōng hōng liè liè
Over and over burning with passion

又有何意
yòu yǒu hé yì
What does it mean

是否会有一个人
shì fǒu huì yǒu yí gè rén
Will there be someone

陪我老去
péi wǒ lǎo qù
To grow old with me

数着夜空的星星
shǔ zhe yè kōng de xīng xīng
Counting stars in the night sky

问花花不语
wèn huā huā bù yǔ
Asking the flower but the flower is silent

问天天不灵
wèn tiān tiān bù líng
Asking the sky but the sky gives no answer

问风风不停
wèn fēng fēng bù tíng
Asking the wind but the wind keeps blowing

谁懂我心底的叹息
shéi dǒng wǒ xīn dǐ de tàn xī
Who understands the sigh in my heart

再美的风景
zài měi de fēng jǐng
Even the most beautiful scenery

皆有她的宿命
jiē yǒu tā de sù mìng
Has her own destiny

等待我的爱
děng dài wǒ de ài
Waiting for my love

还会相遇
hái huì xiāng yù
Will we meet again

往事的谜底
wǎng shì de mí dǐ
The answer to past events

飘散在你眼睛
piāo sàn zài nǐ yǎn jīng
Floats in your eyes

纷纷扰扰 来来去去
fēn fēn rǎo rǎo lái lái qù qù
So much noise coming and going

皆是曾经
jiē shì céng jīng
All belongs to the past

捧起光阴的逝水
pěng qǐ guāng yīn de shì shuǐ
Lifting the water of passing time

漫过朝夕
màn guò zhāo xī
Flowing over day and night

从此故事谁来听
cóng cǐ gù shì shéi lái tīng
From now on who will listen to the story

问花花不语
wèn huā huā bù yǔ
Asking the flower but the flower is silent

问天天不灵
wèn tiān tiān bù líng
Asking the sky but the sky gives no answer

问风风不停
wèn fēng fēng bù tíng
Asking the wind but the wind keeps blowing

谁懂我心底的叹息
shéi dǒng wǒ xīn dǐ de tàn xī
Who understands the sigh in my heart

再美的风景
zài měi de fēng jǐng
Even the most beautiful scenery

皆有她的宿命
jiē yǒu tā de sù mìng
Has her own destiny

等待我的爱
děng dài wǒ de ài
Waiting for my love

还会相遇
hái huì xiāng yù
Will we meet again

人间翻涌起的回忆
rén jiān fān yǒng qǐ de huí yì
Memories rise and surge in the human world

淹没了远去的身影
yān mò le yuǎn qù de shēn yǐng
Drowning the figure that is fading away

是谁的相思泪滴
shì shéi de xiāng sī lèi dī
Whose lovesick tears are falling

问花花不语
wèn huā huā bù yǔ
Asking the flower but the flower is silent

问天天不灵
wèn tiān tiān bù líng
Asking the sky but the sky gives no answer

问风风不停
wèn fēng fēng bù tíng
Asking the wind but the wind keeps blowing

谁懂我心底的叹息
shéi dǒng wǒ xīn dǐ de tàn xī
Who understands the sigh in my heart

再美的风景
zài měi de fēng jǐng
Even the most beautiful scenery

皆有她的宿命
jiē yǒu tā de sù mìng
Has her own destiny

等待我的爱
děng dài wǒ de ài
Waiting for my love

还会相遇
hái huì xiāng yù
Will we meet again



Comments