Lars Huang 黄子弘凡 -《Endless 不绝》English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

Drama Name : 折腰 (The Prisoner Of Beauty)
Song Name     : 不绝 (Endless)
Singer Name  : 黄子弘凡 (Lars Huang)

Lyrics 歌词

 漩涡中缠扰的结

xuán wō zhōng chán rǎo de jié
The knot tangled in the vortex

它绝非时间就能赦免
tā jué fēi shí jiān jiù néng shè miǎn
It is not something time can forgive

但就算鞭长路远
dàn jiù suàn biān cháng lù yuǎn
But even if the whip is long and the road is far

我也会尽力护你周全
wǒ yě huì jìn lì hù nǐ zhōu quán
I will still do my best to protect you completely

赤地千里 乱世不绝
chì dì qiān lǐ luàn shì bù jué
A thousand miles of scorched earth chaos never ends

天地者 亦不过为苍生也
tiān dì zhě yì bú guò wèi cāng shēng yě
Heaven and earth are only for the people

错综之间 善恶斡旋
cuò zōng zhī jiān shàn è wò xuán
In the entanglement of right and wrong

驻守于你这一生 心甘情愿
zhù shǒu yú nǐ zhè yī shēng xīn gān qíng yuàn
I guard your life willingly

天有命 不由人选 不可逆违
tiān yǒu mìng bù yóu rén xuǎn bù kě nì wéi
Heaven has fate not chosen by people cannot be defied

我也要为你 战至永夜
wǒ yě yào wèi nǐ zhàn zhì yǒng yè
I will still fight for you until the eternal night

期间百折千回
qī jiān bǎi zhé qiān huí
Through countless twists and turns

爱恨短兵相见
ài hèn duǎn bīng xiāng jiàn
Love and hate meet at close range

也不改我 百战无前
yě bù gǎi wǒ bǎi zhàn wú qián
I still do not change I never retreat from a hundred battles

看至悲鸿遍野
kàn zhì bēi hóng biàn yě
See the sorrowful wild geese across the land

听尽楚歌滔天
tīng jìn chǔ gē tāo tiān
Hear the tragic songs rising to the sky

不惧红尘深与浅
bù jù hóng chén shēn yǔ qiǎn
Not afraid of the depth or shallowness of the mortal world

守住心中的念
shǒu zhù xīn zhōng de niàn
Holding on to the thought in my heart

雪封天 山崩裂
xuě fēng tiān shān bēng liè
Snow seals the sky mountains collapse

我只会更坚决
wǒ zhǐ huì gèng jiān jué
I only become more determined

天下为笼 目不暇接
tiān xià wèi lóng mù bù xiá jiē
The world is a cage too much to take in

金鼓长天 滔滔不绝
jīn gǔ cháng tiān tāo tāo bù jué
War drums fill the sky endlessly

乌合之宴 恕我拒却
wū hé zhī yàn shù wǒ jù què
A banquet of disunity forgive me for refusing

黑暗无边 画心为界
hēi àn wú biān huà xīn wèi jiè
Endless darkness I draw a line with my heart

红尘客梦 非我执念
hóng chén kè mèng fēi wǒ zhí niàn
The dream of the mortal guest is not my obsession

此去为你 战至不歇
cǐ qù wèi nǐ zhàn zhì bù xiē
I go for you never resting in battle

异日何为 只要是你
yì rì hé wéi zhǐ yào shì nǐ
Whatever the future holds as long as it is you

漩涡中缠扰的结
xuán wō zhōng chán rǎo de jié
The knot tangled in the vortex

它绝非时间就能赦免
tā jué fēi shí jiān jiù néng shè miǎn
It is not something time can forgive

但就算鞭长路远
dàn jiù suàn biān cháng lù yuǎn
But even if the whip is long and the road is far

我也会尽力护你周全
wǒ yě huì jìn lì hù nǐ zhōu quán
I will still do my best to protect you completely

赤地千里 乱世不绝
chì dì qiān lǐ luàn shì bù jué
A thousand miles of scorched earth chaos never ends

天地者 亦不过为苍生也
tiān dì zhě yì bú guò wèi cāng shēng yě
Heaven and earth are only for the people

错综之间 善恶斡旋
cuò zōng zhī jiān shàn è wò xuán
In the entanglement of right and wrong

驻守于你这一生 心甘情愿
zhù shǒu yú nǐ zhè yī shēng xīn gān qíng yuàn
I guard your life willingly

天有命 不由人选 不可逆违
tiān yǒu mìng bù yóu rén xuǎn bù kě nì wéi
Heaven has fate not chosen by people cannot be defied

我也要为你 战至永夜
wǒ yě yào wèi nǐ zhàn zhì yǒng yè
I will still fight for you until the eternal night

期间百折千回
qī jiān bǎi zhé qiān huí
Through countless twists and turns

爱恨短兵相见
ài hèn duǎn bīng xiāng jiàn
Love and hate meet at close range

也不改我 百战无前
yě bù gǎi wǒ bǎi zhàn wú qián
I still do not change I never retreat from a hundred battles

看至悲鸿遍野
kàn zhì bēi hóng biàn yě
See the sorrowful wild geese across the land

听尽楚歌滔天
tīng jìn chǔ gē tāo tiān
Hear the tragic songs rising to the sky

不惧红尘深与浅
bù jù hóng chén shēn yǔ qiǎn
Not afraid of the depth or shallowness of the mortal world

守住心中的念
shǒu zhù xīn zhōng de niàn
Holding on to the thought in my heart

雪封天 山崩裂
xuě fēng tiān shān bēng liè
Snow seals the sky mountains collapse

我只会更坚决
wǒ zhǐ huì gèng jiān jué
I only become more determined

天有命 不由人选 不可逆违
tiān yǒu mìng bù yóu rén xuǎn bù kě nì wéi
Heaven has fate not chosen by people cannot be defied

我也要为你 战至永夜
wǒ yě yào wèi nǐ zhàn zhì yǒng yè
I will still fight for you until the eternal night

期间百折千回
qī jiān bǎi zhé qiān huí
Through countless twists and turns

爱恨短兵相见
ài hèn duǎn bīng xiāng jiàn
Love and hate meet at close range

也不改我 百战无前
yě bù gǎi wǒ bǎi zhàn wú qián
I still do not change I never retreat from a hundred battles

明知将悲鸿遍野
míng zhī jiāng bēi hóng biàn yě
Knowing well sorrowful wild geese will cover the land

楚歌滔天
chǔ gē tāo tiān
Tragic songs will rise to the sky

但我还是要不顾一切
dàn wǒ hái shì yào bù gù yī qiè
But I still want to defy everything

任它大雪封天
rèn tā dà xuě fēng tiān
Let the heavy snow seal the sky

还是山川崩裂
hái shì shān chuān bēng liè
Let the mountains and rivers collapse

我的选择只会更坚决
wǒ de xuǎn zé zhǐ huì gèng jiān jué
My choice will only become more determined