Hu YiXuan 胡意旋 -《Heart's Door 心扉》English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

 

Drama Name : 落花时节又逢君 (Love Never Fails)
Song Name     : 心扉 (Heart's Door)
Singer Name  : 胡意旋 (Hu YiXuan)

Lyrics 歌词

等风起 雨化成绵
děng fēng qǐ yǔ huà chéng mián
Waiting for the wind to rise the rain turns into mist

等到风霜凝结成思念
děng dào fēng shuāng níng jié chéng sī niàn
Waiting until the frost condenses into longing

风花又几度 又何怨 谁来作陪
fēng huā yòu jǐ dù yòu hé yuàn shuí lái zuò péi
Flowers in the wind bloom again and again why resent it, who will come to keep company

谁举杯对月未曾眠
shuí jǔ bēi duì yuè wèi céng mián
Who raises a cup to the moon and stays sleepless

不问过往是与非
bù wèn guò wǎng shì yǔ fēi
Do not ask about the past rights and wrongs

情深缘浅也无悔
qíng shēn yuán qiǎn yě wú huǐ
Deep feelings shallow fate there is no regret

转瞬繁华间
zhuǎn shùn fán huá jiān
In a fleeting moment of splendor

落没你心扉
luò mò nǐ xīn fēi
Falling into your heart's door

不愿心绪化成灰
bù yuàn xīn xù huà chéng huī
Unwilling for emotions to turn to ashes

拂去过往的心碎
fú qù guò wǎng de xīn suì
Brushing away the heartbreak of the past

只愿余生共齐眉
zhǐ yuàn yú shēng gòng qí méi
Only wishing to spend the rest of life side by side

等花开 花落弹指间
děng huā kāi huā luò tán zhǐ jiān
Waiting for the flowers to bloom and fall in a snap

等到岁月斩断了留恋
děng dào suì yuè zhǎn duàn le liú liàn
Waiting until the years cut off all attachments

辗转又几轮 这世间 谁来相会
zhǎn zhuǎn yòu jǐ lún zhè shì jiān shuí lái xiāng huì
After many turns in this world who will meet again

谁落入凡尘为情缘
shuí luò rù fán chén wèi qíng yuán
Who falls into the mortal world for love

不问过往是与非
bù wèn guò wǎng shì yǔ fēi
Do not ask about the past rights and wrongs

情深缘浅也无悔
qíng shēn yuán qiǎn yě wú huǐ
Deep feelings shallow fate there is no regret

转瞬繁华间
zhuǎn shùn fán huá jiān
In a fleeting moment of splendor

落没你心扉
luò mò nǐ xīn fēi
Falling into your heart's door

不愿心绪化成灰
bù yuàn xīn xù huà chéng huī
Unwilling for emotions to turn to ashes

拂去过往的心碎
fú qù guò wǎng de xīn suì
Brushing away the heartbreak of the past

只愿余生共齐眉
zhǐ yuàn yú shēng gòng qí méi
Only wishing to spend the rest of life side by side

不问过往是与非
bù wèn guò wǎng shì yǔ fēi
Do not ask about the past rights and wrongs

只叹时间难倒回
zhǐ tàn shí jiān nán dǎo huí
Only sigh that time is hard to turn back

转瞬繁华落没你心扉
zhuǎn shùn fán huá luò mò nǐ xīn fēi
In a fleeting moment of splendor falling into your heart's door

散时轮回 也无悔
sàn shí lún huí yě wú huǐ
Even if parting brings reincarnation there is no regret

与你共醉
yǔ nǐ gòng zuì
Drunken together with you

只愿余生与你共齐眉
zhǐ yuàn yú shēng yǔ nǐ gòng qí méi
Only wishing to spend the rest of life side by side with you

只愿余生与你共齐眉
zhǐ yuàn yú shēng yǔ nǐ gòng qí méi
Only wishing to spend the rest of life side by side with you

只愿余生与你共齐眉
zhǐ yuàn yú shēng yǔ nǐ gòng qí méi
Only wishing to spend the rest of life side by side with you


Youtube video :https://youtu.be/B2YELUz8yI4