- Get link
- X
- Other Apps
Drama Name : 韶华若锦 (Youthful Glory)
Song Name : 问初 (Asking the Heart)
Singer Name : 蔡子伊 (Cai ZiYi) & 杨润泽 (Yang RunZe)
Lyrics 歌词
此一路 迷途茫茫曾跌宕
cǐ yī lù mí tú máng máng céng diē dàng
On this path I once wandered lost and shaken
此一程 暮暮朝朝已如霜
cǐ yī chéng mù mù zhāo zhāo yǐ rú shuāng
On this journey morning and night have turned to frost
风吹动发丝凉
fēng chuī dòng fà sī liáng
The wind moves and cools my hair
落笔重绘岁月流光
luò bǐ zhòng huì suì yuè liú guāng
The pen redraws the flowing years
眼底泪心底伤
yǎn dǐ lèi xīn dǐ shāng
Tears in the eyes pain in the heart
回头望 道路漫漫皆无常
huí tóu wàng dào lù màn màn jiē wú cháng
Looking back the road is long and full of change
与谁享 烛火摇曳的微光
yǔ shuí xiǎng zhú huǒ yáo yè de wēi guāng
With whom can I share the flickering candlelight
多少字太冰凉
duō shǎo zì tài bīng liáng
So many words are too cold
缔白首之约未忘
dì bái shǒu zhī yuē wèi wàng
The vow to grow old together is not forgotten
叹 片片誓言散落手掌
tàn piàn piàn shì yán sàn luò shǒu zhǎng
Sighing as every promise falls from the palm
问世间有几多沧桑
wèn shì jiān yǒu jǐ duō cāng sāng
Asking how much hardship exists in the world
你我皆寻真相
nǐ wǒ jiē xún zhēn xiàng
You and I both search for truth
也曾遍体鳞伤只为寻个方向
yě céng biàn tǐ lín shāng zhǐ wèi xún gè fāng xiàng
We were once covered in wounds just to find a direction
岁月悠悠化冰无双
suì yuè yōu yōu huà bīng wú shuāng
The years flow and melt the ice like no other
问初心在何方
wèn chū xīn zài hé fāng
Asking where the original heart is
同心同念 同往
tóng xīn tóng niàn tóng wǎng
With the same heart the same thoughts we walk together
回头望 道路漫漫皆无常
huí tóu wàng dào lù màn màn jiē wú cháng
Looking back the road is long and full of change
与谁享 烛火摇曳的微光
yǔ shuí xiǎng zhú huǒ yáo yè de wēi guāng
With whom can I share the flickering candlelight
多少字太冰凉
duō shǎo zì tài bīng liáng
So many words are too cold
缔白首之约未忘
dì bái shǒu zhī yuē wèi wàng
The vow to grow old together is not forgotten
愿 一纸约再落地成双
yuàn yī zhǐ yuē zài luò dì chéng shuāng
Wishing that one paper vow could land and form a pair again
问世间有几多沧桑
wèn shì jiān yǒu jǐ duō cāng sāng
Asking how much hardship exists in the world
你我皆寻真相
nǐ wǒ jiē xún zhēn xiàng
You and I both search for truth
也曾遍体鳞伤只为寻个方向
yě céng biàn tǐ lín shāng zhǐ wèi xún gè fāng xiàng
We were once covered in wounds just to find a direction
岁月悠悠化冰无双
suì yuè yōu yōu huà bīng wú shuāng
The years flow and melt the ice like no other
问初心在何方
wèn chū xīn zài hé fāng
Asking where the original heart is
同心同念 同往
tóng xīn tóng niàn tóng wǎng
With the same heart the same thoughts we walk together
这世间有再多风浪
zhè shì jiān yǒu zài duō fēng làng
This world has many storms
携手睥睨无常
xié shǒu bì nì wú cháng
Hand in hand we face impermanence
相遇相知相守只因深情一往
xiāng yù xiāng zhī xiāng shǒu zhǐ yīn shēn qíng yī wǎng
To meet to know and to stay is only because of deep love
庭院花落 雕刻时光
tíng yuàn huā luò diāo kè shí guāng
Flowers fall in the courtyard carving time
问初心在何方
wèn chū xīn zài hé fāng
Asking where the original heart is
同心同念 同往
tóng xīn tóng niàn tóng wǎng
With the same heart the same thoughts we walk together
豆蔻同撷 唯望
dòu kòu tóng xié wéi wàng
Picking the blossoms in youth only wishing
Comments
Post a Comment