Zhu Rongjun 朱容君 (兔子牙) -《Cai Se Di Tu 彩色地图》English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

 


Drama Name : The Quirky and the Charming 我的差评女友
Song Name     : Cai Se Di Tu 彩色地图
Singer Name  : Zhu Rongjun 朱容君 (兔子牙)


Lyrics 歌词 

坐在登山的缆车
zuò zài dēng shān de lǎn chē
Sitting on the mountain cable car

自由旅行背包客
zì yóu lǚ xíng bèi bāo kè
A free traveling backpacker

散步巴黎街头
sàn bù bā lí jiē tóu
Walking through the streets of Paris

Say hi外国朋友
say hi wài guó péng yǒu
Say hi to foreign friends

恰好 站在 路口
qià hǎo zhàn zài lù kǒu
Happens to stand at the crossroads

金字塔沙漠睡着
jīn zì tǎ shā mò shuì zháo
The pyramid sleeps in the desert

塞纳河边听慢歌
sāi nà hé biān tīng màn gē
Listening to slow songs by the Seine River

当我想你时候
dāng wǒ xiǎng nǐ shí hòu
When I miss you

你是形影不离的某某
nǐ shì xíng yǐng bù lí de mǒu mǒu
You are the one who never leaves my side

微笑的眼眸
wēi xiào de yǎn móu
A smile in your eyes

陪我画一张彩色地图
péi wǒ huà yī zhāng cǎi sè dì tú
Draw a colorful map with me

藏在身体里的撒欢儿天赋
cáng zài shēn tǐ lǐ de sā huān ér tiān fù
The talent for joy hidden in my body

马克笔认真标注
mǎ kè bǐ rèn zhēn biāo zhù
A marker carefully marking

被计划好的奔赴
bèi jì huà hǎo de bēn fù
A journey planned ahead

凑巧我们余生同路
còu qiǎo wǒ men yú shēng tóng lù
By chance we walk the same road for life

陪我画一张彩色地图
péi wǒ huà yī zhāng cǎi sè dì tú
Draw a colorful map with me

在匆匆忙忙中放慢脚步
zài cōng cōng máng máng zhōng fàng màn jiǎo bù
Slow down in the rush of life

蔚蓝的天空裁一件云朵衣服
wèi lán de tiān kōng cái yī jiàn yún duǒ yī fú
Cut a piece of cloud from the blue sky as clothes

恋爱舒适有温度
liàn ài shū shì yǒu wēn dù
Love is cozy and warm

金字塔沙漠睡着
jīn zì tǎ shā mò shuì zháo
The pyramid sleeps in the desert

塞纳河边听慢歌
sāi nà hé biān tīng màn gē
Listening to slow songs by the Seine River

当我想你时候
dāng wǒ xiǎng nǐ shí hòu
When I miss you

你是形影不离的某某
nǐ shì xíng yǐng bù lí de mǒu mǒu
You are the one who never leaves my side

微笑的眼眸
wēi xiào de yǎn móu
A smile in your eyes

陪我画一张彩色地图
péi wǒ huà yī zhāng cǎi sè dì tú
Draw a colorful map with me

藏在身体里的撒欢儿天赋
cáng zài shēn tǐ lǐ de sā huān ér tiān fù
The talent for joy hidden in my body

马克笔认真标注
mǎ kè bǐ rèn zhēn biāo zhù
A marker carefully marking

被计划好的奔赴
bèi jì huà hǎo de bēn fù
A journey planned ahead

凑巧我们余生同路
còu qiǎo wǒ men yú shēng tóng lù
By chance we walk the same road for life

陪我画一张彩色地图
péi wǒ huà yī zhāng cǎi sè dì tú
Draw a colorful map with me

在匆匆忙忙中放慢脚步
zài cōng cōng máng máng zhōng fàng màn jiǎo bù
Slow down in the rush of life

蔚蓝的天空裁一件云朵衣服
wèi lán de tiān kōng cái yī jiàn yún duǒ yī fú
Cut a piece of cloud from the blue sky as clothes

恋爱舒适有温度
liàn ài shū shì yǒu wēn dù
Love is cozy and warm

陪我画一张彩色地图
péi wǒ huà yī zhāng cǎi sè dì tú
Draw a colorful map with me

在匆匆忙忙中放慢脚步
zài cōng cōng máng máng zhōng fàng màn jiǎo bù
Slow down in the rush of life

蔚蓝的天空裁一件云朵衣服
wèi lán de tiān kōng cái yī jiàn yún duǒ yī fú
Cut a piece of cloud from the blue sky as clothes

恋爱舒适有温度
liàn ài shū shì yǒu wēn dù
Love is cozy and warm

蔚蓝的天空裁一件云朵衣服
wèi lán de tiān kōng cái yī jiàn yún duǒ yī fú
Cut a piece of cloud from the blue sky as clothes

恋爱舒适有温度
liàn ài shū shì yǒu wēn dù
Love is cozy and warm

陪我画一张彩色的地图
péi wǒ huà yī zhāng cǎi sè de dì tú
Draw a colorful map with me

在匆匆忙忙中放慢脚步
zài cōng cōng máng máng zhōng fàng màn jiǎo bù
Slow down in the rush of life

蔚蓝的天空裁一件云朵衣服
wèi lán de tiān kōng cái yī jiàn yún duǒ yī fú
Cut a piece of cloud from the blue sky as clothes

恋爱舒适有温度
liàn ài shū shì yǒu wēn dù
Love is cozy and warm


Youtube video :https://youtu.be/X1oAbWnFsrI




Comments