Duan AoJuan 段奥娟 -《Xiao Chou 小丑》English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

 

Drama Name : Filter 滤镜
Song Name     : Xiao Chou 小丑
Singer Name  : Duan AoJuan 段奥娟

Lyrics 歌词 

此刻都想看我哭
cǐ kè dōu xiǎng kàn wǒ kū
Right now everyone wants to see me cry

全世界氛围组
quán shì jiè fēn wéi zǔ
The whole world sets the scene

谁也不无辜
shuí yě bù wú gū
No one is innocent

疼痛没有人在乎
téng tòng méi yǒu rén zài hū
No one cares about the pain

你看那个小丑 在跳舞
nǐ kàn nà gè xiǎo chǒu zài tiào wǔ
Look at that clown dancing

心里的童话 成废墟 破碎的回忆
xīn lǐ de tóng huà chéng fèi xū pò suì de huí yì
The fairy tale in my heart turns to ruins broken memories

收起歉意 忘掉目的 重来的勇气
shōu qǐ qiàn yì wàng diào mù dì chóng lái de yǒng qì
Put away apologies forget the purpose the courage to start again

眼前的魔幻 受委屈 全都因为你
yǎn qián de mó huàn shòu wěi qū quán dōu yīn wèi nǐ
The magic before my eyes all the hurt is because of you

不再犹豫 再幻想
bù zài yóu yù zài huàn xiǎng
No more hesitation no more dreams

这次我和自己在一起
zhè cì wǒ hé zì jǐ zài yī qǐ
This time I am with myself

此刻 都在等我哭
cǐ kè dōu zài děng wǒ kū
Right now everyone is waiting for me to cry

人均心有怪物
rén jūn xīn yǒu guài wù
Everyone has a monster inside

都受它摆布
dōu shòu tā bǎi bù
All are controlled by it

遗憾 假装不在乎
yí hàn jiǎ zhuāng bù zài hū
Regret pretending not to care

就算哭花了妆 也不补
jiù suàn kū huā le zhuāng yě bù bǔ
Even if tears ruin my makeup I will not fix it

心里的童话 成废墟 破碎的回忆
xīn lǐ de tóng huà chéng fèi xū pò suì de huí yì
The fairy tale in my heart turns to ruins broken memories

收起歉意 忘掉目的 重来的勇气
shōu qǐ qiàn yì wàng diào mù dì chóng lái de yǒng qì
Put away apologies forget the purpose the courage to start again

眼前的魔幻 受委屈 全都因为你
yǎn qián de mó huàn shòu wěi qū quán dōu yīn wèi nǐ
The magic before my eyes all the hurt is because of you

不再犹豫 再幻想
bù zài yóu yù zài huàn xiǎng
No more hesitation no more dreams

这次我和自己在一起
zhè cì wǒ hé zì jǐ zài yī qǐ
This time I am with myself

此刻都想看我哭
cǐ kè dōu xiǎng kàn wǒ kū
Right now everyone wants to see me cry

全世界氛围组
quán shì jiè fēn wéi zǔ
The whole world sets the scene

疼痛没有人在乎
téng tòng méi yǒu rén zài hū
No one cares about the pain

在看那个小丑 在跳舞
zài kàn nà gè xiǎo chǒu zài tiào wǔ
Look at that clown dancing

Youtube video :https://youtu.be/wHCPe7yPCaA