Yang XiZi 杨肸子 -《Zuo Ri Qing Kong 昨日晴空》English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

Drama Name : Always Home 树下有片红房子
Song Name     : Zuo Ri Qing Kong 昨日晴空
Singer Name  : Yang XiZi  杨肸子


Lyrics 歌词 

看窗外的落叶轻轻划过你视线
kàn chuāng wài de luò yè qīng qīng huá guò nǐ shì xiàn
Watching the falling leaves outside the window, Gently passing through your sight

幻想你的世界有多特别
huàn xiǎng nǐ de shì jiè yǒu duō tè bié
Imagining how special your world must be

把名字写在心里第几遍
bǎ míng zì xiě zài xīn lǐ dì jǐ biàn
How many times have I written your name in my heart

对星星许的愿多希望能实现
duì xīng xīng xǔ de yuàn duō xī wàng néng shí xiàn
I hope so much that the wishes made to the stars can come true

看镜子中的我究竟有多少面
kàn jìng zǐ zhōng de wǒ jiù jìng yǒu duō shǎo miàn
Looking at myself in the mirror, How many sides do I have

随时间悄悄地蜕变 破茧
suí shí jiān qiāo qiāo de tuì biàn pò jiǎn
Silently changing over time, Breaking free from the cocoon

在阳光下飞舞的彩虹蝴蝶
zài yáng guāng xià fēi wǔ de cǎi hóng hú dié
The rainbow butterfly dancing under the sunlight

何时才能落到你的左肩
hé shí cái néng luò dào nǐ de zuǒ jiān
When will it land on your left shoulder

看着你的背影
kàn zhe nǐ de bèi yǐng
Watching your back

我在后面
wǒ zài hòu miàn
I am behind you

走得慢一点
zǒu de màn yī diǎn
Walking a little slower

那时候的我, 还不懂得分辨
nà shí hòu de wǒ, hái bù dǒng de fēn biàn
Back then, I did not know how to tell the difference

记忆中汗水打湿你的脸
jì yì zhōng hàn shuǐ dǎ shī nǐ de liǎn
In my memory, sweat soaked your face

还是那样的耀眼
hái shì nà yàng de yào yǎn
Still shining just as bright

期待有一天
qī dài yǒu yī tiān
Hoping that one day

我们会再见
wǒ men huì zài jiàn
We will meet again

在对的时间
zài duì de shí jiān
At the right time

看昨日的晴空 定格在旧照片
kàn zuó rì de qíng kōng dìng gé zài jiù zhào piàn
Watching the clear sky of yesterday, Frozen in old photos

眷恋是未寄出的明信片
juàn liàn shì wèi jì chū de míng xìn piàn
Longing is like an unsent postcard

没说完的话被折叠成想念
méi shuō wán de huà bèi zhé dié chéng xiǎng niàn
Unspoken words folded into thoughts of you

洒落在一起走过的光年
sǎ luò zài yī qǐ zǒu guò de guāng nián
Scattered along the light years we walked together

想起你的诺言 还在耳边
xiǎng qǐ nǐ de nuò yán hái zài ěr biān
Thinking of your promise still echoing in my ears

说再见之前
shuō zài jiàn zhī qián
Before saying goodbye

那时候的你, 依然自由热烈
nà shí hòu de nǐ, yī rán zì yóu rè liè
Back then, you were still free and passionate

如果这个夏天再长点
rú guǒ zhè gè xià tiān zài cháng diǎn
If this summer lasted a little longer

遗憾会不会改写
yí hàn huì bù huì gǎi xiě
Would regrets be rewritten

故事的终点
gù shì de zhōng diǎn
At the end of the story

有我在你身边
yǒu wǒ zài nǐ shēn biān
I will be by your side

看着你的背影
kàn zhe nǐ de bèi yǐng
Watching your back

我在后面
wǒ zài hòu miàn
I am behind you

走得慢一点
zǒu de màn yī diǎn
Walking a little slower

那时候的我们, 还不懂得分辨
nà shí hòu de wǒ men, hái bù dǒng de fēn biàn
Back then, we did not know how to tell the difference

记忆中汗水打湿你的脸
jì yì zhōng hàn shuǐ dǎ shī nǐ de liǎn
In my memory, sweat soaked your face

还是那样的耀眼
hái shì nà yàng de yào yǎn
Still shining just as bright

期待有一天
qī dài yǒu yī tiān
Hoping that one day

我们会再见
wǒ men huì zài jiàn
We will meet again

在对的时间
zài duì de shí jiān
At the right time



Youtube video :https://youtu.be/S987iEBYKl4




Comments