Huang Ling 黄龄 -《Zhuo Zhuo 灼灼》English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

Drama Name : The Blossoming Love 千朵桃花一世开 
Song Name     : Zhuo Zhuo 灼灼
Singer Name  : Huang Ling 黄龄

Lyrics 歌词 

如途径过 万年的雪落
rú tú jìng guò wàn nián de xuě luò
If passing through snowfalls of ten thousand years

抬眼一刻 双眸光成河
tái yǎn yī kè shuāng móu guāng chéng hé
Raising my eyes for a moment, your gaze turns into rivers of light

说来仿若 前尘曾爱过
shuō lái fǎng ruò qián chén céng ài guò
It seems as if in past lives there was love

若不然 怎认得
ruò bù rán zěn rèn dé
If not, how could we recognize

彼此眼波
bǐ cǐ yǎn bō
Each other's eyes

苍野漫歌 秉烛观月色
cāng yě màn gē bǐng zhú guān yuè sè
Singing across the vast wilderness, holding a candle to watch the moonlight

愿今生 盼得
yuàn jīn shēng pàn dé
Hoping this life will await

与你成说
yǔ nǐ chéng shuō
To speak with you

你桃花面转过
nǐ táo huā miàn zhuǎn guò
You turn your peach-blossom face

如 暖风吻尽了阡陌
rú nuǎn fēng wěn jìn le qiān mò
As if the warm breeze kisses the paths

情思朵朵
qíng sī duǒ duǒ
Feelings bloom one by one

千山尽过
qiān shān jìn guò
Crossing the endless mountains

我心脉脉
wǒ xīn mò mò
My heart quietly beats

A-ha

请随我 阅尽世间的花火
qǐng suí wǒ yuè jìn shì jiān de huā huǒ
Please follow me to witness the world's fireworks

Ha

我 心田 因你仿若 桃花千朵
wǒ xīn tián yīn nǐ fǎng ruò táo huā qiān duǒ
My heart feels as if thousands of peach blossoms bloom for you

A-ha

历经过山长水阔
lì jīng guò shān cháng shuǐ kuò
Having traveled across long mountains and wide rivers

仍谈笑自若
réng tán xiào zì ruò
Still smiling calmly

只因紧相握 只因你如昨
zhǐ yīn jǐn xiāng wò zhǐ yīn nǐ rú zuó
Only because we hold tightly together, only because you remain the same

芳华灼灼
fāng huá zhuó zhuó
Youth shines brightly

苍野漫歌 秉烛观月色
cāng yě màn gē bǐng zhú guān yuè sè
Singing across the vast wilderness, holding a candle to watch the moonlight

愿今生 盼得
yuàn jīn shēng pàn dé
Hoping this life will await

与你成说
yǔ nǐ chéng shuō
To speak with you

你桃花面转过
nǐ táo huā miàn zhuǎn guò
You turn your peach-blossom face

如 暖风吻尽了阡陌
rú nuǎn fēng wěn jìn le qiān mò
As if the warm breeze kisses the paths

情思朵朵
qíng sī duǒ duǒ
Feelings bloom one by one

千山尽过
qiān shān jìn guò
Crossing the endless mountains

我心脉脉
wǒ xīn mò mò
My heart quietly beats

Ha

请随我 阅尽世间的花火
qǐng suí wǒ yuè jìn shì jiān de huā huǒ
Please follow me to witness the world's fireworks

Ha

我 心田 因你仿若 桃花千朵
wǒ xīn tián yīn nǐ fǎng ruò táo huā qiān duǒ
My heart feels as if thousands of peach blossoms bloom for you

A-ha

历经过山长水阔
lì jīng guò shān cháng shuǐ kuò
Having traveled across long mountains and wide rivers

仍谈笑自若
réng tán xiào zì ruò
Still smiling calmly

只因紧相握 只因你如昨
zhǐ yīn jǐn xiāng wò zhǐ yīn nǐ rú zuó
Only because we hold tightly together, only because you remain the same

芳华灼灼
fāng huá zhuó zhuó
Youth shines brightly

A-ha

请随我 阅尽世间的花火
qǐng suí wǒ yuè jìn shì jiān de huā huǒ
Please follow me to witness the world's fireworks

Ha

我 心田 因你仿若 桃花千朵
wǒ xīn tián yīn nǐ fǎng ruò táo huā qiān duǒ
My heart feels as if thousands of peach blossoms bloom for you

A-ha

历经过山长水阔
lì jīng guò shān cháng shuǐ kuò
Having traveled across long mountains and wide rivers

仍谈笑自若
réng tán xiào zì ruò
Still smiling calmly

只因紧相握 只因你如昨
zhǐ yīn jǐn xiāng wò zhǐ yīn nǐ rú zuó
Only because we hold tightly together, only because you remain the same

芳华灼灼
fāng huá zhuó zhuó
Youth shines brightly

只因紧相握 只因你如昨
zhǐ yīn jǐn xiāng wò zhǐ yīn nǐ rú zuó
Only because we hold tightly together, only because you remain the same

为我依托
wèi wǒ yī tuō
My reliance


Youtube video :https://youtu.be/3K3r14I6-h0