Betty Wu 吴宣仪 -《Hong Luan 红鸾》English/ Chinese/ Pinyin Lyrics

 

Drama Name : Perfect Match 五福临门
Song Name     : Hong Luan 红鸾 
Singer Name  : Betty Wu 吴宣仪

Lyrics 歌词 

孑然一身天地间
jié rán yī shēn tiān dì jiān
Alone between heaven and earth

谁来为我牵红线？
shéi lái wèi wǒ qiān hóng xiàn?
Who will tie my red string?

桃花有怨 月老狡辩
táo huā yǒu yuàn yuè lǎo jiǎo biàn
The peach blossoms hold resentment, the matchmaker argues

春光总是那么远
chūn guāng zǒng shì nà me yuǎn
The spring light always feels so far away

茫茫人海欠一面
máng máng rén hǎi qiàn yī miàn
In the vast sea of people, missing one encounter

走在桥上又擦肩
zǒu zài qiáo shàng yòu cā jiān
Walking on the bridge, we brush past again

凤冠无言 霞帔搁浅
fèng guān wú yán xiá pèi gē qiǎn
The phoenix coronet is silent, the wedding gown left aside

如花岁月似尘烟
rú huā suì yuè sì chén yān
The youthful years are like dust and smoke

然后你就出现
rán hòu nǐ jiù chū xiàn
Then you appeared

从此红鸾有了脸
cóng cǐ hóng luán yǒu le liǎn
And the red thread gained a face

笑意藏在眉间
xiào yì cáng zài méi jiān
Laughter hides between the brows

飞啊飞啊上青天
fēi a fēi a shàng qīng tiān
Flying higher to the heavens

然后爱就蔓延
rán hòu ài jiù màn yán
Then love spread

哭了笑了有人怜
kū le xiào le yǒu rén lián
Someone cares for tears and smiles

你宠溺的瞬间
nǐ chǒng nì de shùn jiān
In the moment of your affection

我已不想做神仙
wǒ yǐ bù xiǎng zuò shén xiān
I no longer wish to be immortal

不想做神仙
bù xiǎng zuò shén xiān
I no longer wish to be immortal

孑然一身天地间
jié rán yī shēn tiān dì jiān
Alone between heaven and earth

谁来为我牵红线？
shéi lái wèi wǒ qiān hóng xiàn?
Who will tie my red string?

桃花有怨 月老狡辩
táo huā yǒu yuàn yuè lǎo jiǎo biàn
The peach blossoms hold resentment, the matchmaker argues

春光总是那么远
chūn guāng zǒng shì nà me yuǎn
The spring light always feels so far away

茫茫人海欠一面
máng máng rén hǎi qiàn yī miàn
In the vast sea of people, missing one encounter

走在桥上又擦肩
zǒu zài qiáo shàng yòu cā jiān
Walking on the bridge, we brush past again

凤冠无言 霞帔搁浅
fèng guān wú yán xiá pèi gē qiǎn
The phoenix coronet is silent, the wedding gown left aside

如花岁月似尘烟
rú huā suì yuè sì chén yān
The youthful years are like dust and smoke

然后你就出现
rán hòu nǐ jiù chū xiàn
Then you appeared

从此红鸾有了脸
cóng cǐ hóng luán yǒu le liǎn
And the red thread gained a face

笑意藏在眉间
xiào yì cáng zài méi jiān
Laughter hides between the brows

飞啊飞啊上青天
fēi a fēi a shàng qīng tiān
Flying higher to the heavens

然后爱就蔓延
rán hòu ài jiù màn yán
Then love spread

哭了笑了有人怜
kū le xiào le yǒu rén lián
Someone cares for tears and smiles

你宠溺的瞬间
nǐ chǒng nì de shùn jiān
In the moment of your affection

我已不想做神仙
wǒ yǐ bù xiǎng zuò shén xiān
I no longer wish to be immortal

不想做神仙
bù xiǎng zuò shén xiān
I no longer wish to be immortal

然后你就出现
rán hòu nǐ jiù chū xiàn
Then you appeared

从此红鸾有了脸
cóng cǐ hóng luán yǒu le liǎn
And the red thread gained a face

笑意藏在眉间
xiào yì cáng zài méi jiān
Laughter hides between the brows

飞啊飞啊上青天
fēi a fēi a shàng qīng tiān
Flying higher to the heavens

然后爱就蔓延
rán hòu ài jiù màn yán
Then love spread

哭了笑了有人怜
kū le xiào le yǒu rén lián
Someone cares for tears and smiles

你宠溺的瞬间
nǐ chǒng nì de shùn jiān
In the moment of your affection

我已不想做神仙
wǒ yǐ bù xiǎng zuò shén xiān
I no longer wish to be immortal

不想做神仙
bù xiǎng zuò shén xiān
I no longer wish to be immortal

Youtube video :https://youtu.be/z3U6t_Z9yTg